Alas kanin reikä on idiomi, jonka juuret juontavat lasten kirja. Idiomi koostuu sanasta, sanaryhmästä tai lauseesta, jolla on kuvaannollinen merkitys, jota ei ole helppo päätellä sen kirjaimellisesta merkityksestä. Tutkimme jänisreiän määritelmää, mistä se on peräisin, miten sitä käytetään nykyään ja joitakin esimerkkejä siitä käytöstä lauseissa.,

Alas kanin reikä kuvataan teko matkalla osaksi outoa tai hämmentävää ympäristö, joka on vaikea poistaa itsensä alkaen. Ihminen voi sanoa menneensä kaninkoloon tai pudonneensa kaninkoloon joutuessaan surrealistiseen tai äärimmäisen outoon tilanteeseen. Termiä down the rabbit hole käytetään nykyään usein kuvaamaan ilmiötä, jossa tutkitaan internetissä., Usein yksi asia johtaa toiseen ja tietokoneen käyttäjä voi löytää itsensä liian paljon aikaa yhteen tehtävään. Muotokieli alas kanin reikä on peräisin lasten kirja Liisan Seikkailut Ihmemaassa kirjoittanut Lewis Carrol vuonna 1865. Tarinassa nuori Alice-niminen tyttö vakoilee liiviin pukeutunutta valkoista jänistä, jolla on taskukello. Liisa seuraa kania ja putoaa kaninkoloon, jossa hän kohtaa monia outoja merkkejä, kuten Mad Hatter, Queen of Hearts, the Mock Turtle ja Cheshire Cat., Alice kasvaa ja kutistuu, osallistuu hyvin mad tea party ja lastenvahti lapsi, joka muuttuu siaksi. Lewis Carrol on kynä nimi Charles Lutwidge Dodgson, matemaatikko, joka kirjoitti Alice in Wonderland ja Alice Through the Looking Glass Alice Liddell.

Mainos

Esimerkkejä

sen kaikkein puhtaasti Carrollian mielessä sitten pudota alas kanin reikä tarkoittaa törmätä outoa ja hämmentävää vaihtoehtoinen todellisuus., (The New Yorker)

– Se oli luultavasti ennen kuin me kaikki meni alas kanin reikä, uusin käänne on Kuvernööri Jim Oikeus on ”minun pitäisi antaa hänen pysyä tai tehdä hänen mennä” viivytellään yli työn tila nyt-entinen esikuntapäällikkö Nick Casey. (Charleston Gazette-Mail)

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *