(PDFpdf icon – 64 KB)
TB Can be Treated
What is TB?
«TB» es la abreviatura de una enfermedad llamada tuberculosis. La tuberculosis se propaga a través del aire de una persona a otra. Los gérmenes de la tuberculosis se transmiten por el aire cuando una persona enferma de tuberculosis de los pulmones o la garganta tose, habla, ríe, canta o estornuda. Cualquier persona cercana a la persona enferma con la enfermedad de tuberculosis puede respirar los gérmenes de la tuberculosis en sus pulmones.
los gérmenes de la tuberculosis pueden vivir en su cuerpo sin enfermarlo., Esto se denomina infección de tuberculosis latente. Esto significa que solo tiene gérmenes de tuberculosis inactivos (que duermen) en su cuerpo. Los gérmenes inactivos no se pueden transmitir a nadie más. Sin embargo, si estos gérmenes se despiertan o se activan en su cuerpo y se multiplican, se enfermará con la enfermedad de tuberculosis.
cuando los gérmenes de la tuberculosis están activos (multiplicándose en su cuerpo), esto se denomina enfermedad de tuberculosis. Estos gérmenes suelen atacar los pulmones. También pueden atacar otras partes del cuerpo, como los riñones, el cerebro o la columna vertebral. La enfermedad de tuberculosis lo enfermará. Las personas con la enfermedad de tuberculosis pueden transmitir los gérmenes a las personas con las que pasan tiempo todos los días.,
si la enfermedad de tuberculosis está en sus pulmones, usted puede:
- tose mucho
- tose moco o flema («flem»)
- tose sangre tenga dolor en el pecho cuando tose
¡siempre debe cubrirse la boca cuando tose!
Si tiene la enfermedad de tuberculosis, también puede:
- sentirse débil
- perder el apetito
- perder peso
- tener fiebre
- sudar mucho por la noche
estos son síntomas de la enfermedad de tuberculosis. Estos síntomas pueden durar varias semanas. Sin tratamiento, por lo general empeoran.,
si contrae la enfermedad de tuberculosis en otra parte del cuerpo, los síntomas serán diferentes. Solo un médico puede decirle si tiene la enfermedad de tuberculosis.
¿Cómo sé si tengo infección de tuberculosis latente o enfermedad de tuberculosis?
si ha estado cerca de alguien que tiene la enfermedad de tuberculosis, debe ir a su médico o al Departamento de salud local para que le hagan pruebas.
Hay dos pruebas que se pueden utilizar para ayudar a detectar la infección de tuberculosis latente: Una prueba cutánea de tuberculosis o una prueba de sangre de tuberculosis. La prueba cutánea se usa con mayor frecuencia. Se utiliza una aguja pequeña para poner un material de prueba, llamado tuberculina, debajo de la piel., En 2-3 días, usted regresa con el trabajador de atención médica quien revisará para ver si hay una reacción al examen. En algunos casos, se utiliza un análisis de sangre para detectar la infección de tuberculosis. Este análisis de sangre mide cómo reacciona el sistema inmunitario de una persona a los gérmenes que causan la tuberculosis.
Se necesitan otras pruebas para mostrar si usted tiene la enfermedad de tuberculosis. Una radiografía del tórax puede determinar si hay daño en los pulmones debido a la tuberculosis. La enfermedad de tuberculosis puede estar profundamente dentro de los pulmones. La flema («flem») que tose se analizará en un laboratorio para ver si los gérmenes de la tuberculosis están en los pulmones.,
si la enfermedad de tuberculosis está en los pulmones o en la garganta, puede transmitir los gérmenes de la tuberculosis a sus familiares y amigos. Pueden enfermarse con la enfermedad de tuberculosis. Es posible que tenga que separarse de otras personas hasta que no pueda propagar los gérmenes de la tuberculosis. Esto probablemente no será por mucho tiempo, si toma su medicamento como le indica su proveedor de atención médica.
¿se puede tratar la tuberculosis?
Si tiene una infección de tuberculosis, es posible que necesite medicamentos para evitar contraer la enfermedad de tuberculosis más adelante. Esto se llama tratamiento «preventivo».
la enfermedad de tuberculosis también se puede tratar tomando medicamentos., Si usted tiene la enfermedad de tuberculosis, es muy importante que termine el medicamento y tome los medicamentos exactamente como se le indique. Si deja de tomar los medicamentos demasiado pronto, puede enfermarse de nuevo. Si usted no toma los medicamentos correctamente, los gérmenes que aún están vivos pueden ser difíciles de tratar con esos medicamentos. Se necesitan al menos seis meses y posiblemente hasta un año para matar todos los gérmenes de la tuberculosis.
es muy importante que tome su medicamento como le recomiende su médico.