hay un tremendo número de tradiciones y leyendas de muérdago, algunas de las cuales (pero no todas) se describen aquí:

la tradición más conocida es la de besar;-colgar muérdago en lo alto de una habitación y besar a seres queridos, o completos extraños, debajo de ella, es una costumbre navideña muy popular. Hay más sobre la costumbre de besar a continuación, pero primero vale la pena revisar algunas otras tradiciones, incluso más antiguas., Las secciones abajo de la página son:

  • tradiciones nórdicas, griegas y romanas
  • Druidry-antiguo y moderno
  • Navidad & tradiciones de Año Nuevo
  • otras tradiciones-antiguas y nuevas

También puede ser útil mirar la información sobre el arte del muérdago y sobre el suministro y uso de Navidad en otras partes de este sitio.

Nórdico, Griego & tradiciones romanas de muérdago

no se trata de besar, o incluso de cortar el muérdago de su roble sagrado. Hay muchas otras tradiciones antiguas de muérdago., Algunas de las más conocidas son las leyendas nórdicas, griegas y romanas, que se describen a continuación.

Balder asesinado por la lanza de muérdago, representado en una Saga islandesa
Baldr el hermoso

en la mitología nórdica (específicamente las historias relacionadas con Æsir) hay una famosa historia sobre el Dios Baldr (también deletreado Balder y Baldur) que fue asesinado, a través de la traición, por un arma hecha de muérdago.,

Hay muchas versiones de este cuento, pero la mayoría está de acuerdo en los puntos principales de que Baldr, hijo de Frigg (la diosa recordada todos los viernes) era uno de los dioses más populares, y era conocido como Baldr el hermoso. Pero estaba plagado de sueños que predecían su muerte y así, en un esfuerzo por tranquilizarlo y protegerlo, su madre hizo que todo, planta, animal o roca, viviendo o creciendo en la tierra jurara nunca hacerle daño. Como resultado, se volvió invencible, y los otros dioses comenzaron a aprovecharse de su buena naturaleza usándolo para prácticas de tiro. Siempre sobrevivió.,

pero Loki, un Dios celoso y travieso, se dio cuenta de que el muérdago había sido pasado por alto en el juramento, ya que en realidad no crecía en el suelo. Fabricó un arma a partir de un muérdago, descrito de diversas maneras como una flecha, un dardo o una lanza. En lugar de hacer su propio trabajo sucio, convenció a Hod, el hermano ciego de Baldr para que atacara con esta arma, asegurándose de que Hod asumiera la culpa inmediata. Baldr murió de esta sola herida, y todos los dioses lloraron por él.,

en algunas versiones de la historia es devuelto a la vida, pero la mayoría está de acuerdo sobre el resultado del muérdago: las lágrimas de Frigg se convirtieron en sus bayas nacaradas, que aún se ven hoy en día y Frigg decretó que, en lugar de ser castigado, el muérdago debería convertirse en un símbolo de paz y amistad para siempre.

Eneas encuentra la rama de oro
Eneas y la rama de oro

en Grecia, Eneas fue guiada a la morada de los muertos por arrancando la ‘rama dorada’ del muérdago.,

en el mito griego, Eneas, un sobreviviente de Troya que tiene muchas aventuras (contadas en la Eneida de Virgilio) antes de establecerse en Italia y fundar la comunidad que se convertiría en el Imperio Romano. En uno de ellos busca a su padre muerto Anquises que su padre, que le muestra una visión de su futuro y la fundación a Roma.

Una página de título de Sir James George Frazer la Rama Dorada

¿de Dónde muérdago venir a este?, Bueno, para visitar a su padre debe visitar la morada de los muertos, y para llegar allí desde Averno se le aconseja . Con el fin de hacer su camino hacia y desde Averno, fue aconsejado por la Sibila que primero debe buscar y arrancar la «rama de oro» de un árbol en el bosque.

fue guiado a la rama por palomas enviadas por Venus (su madre), encontró la rama dorada, visitó con éxito a su padre y regresó.

esta’ rama dorada ‘ es asumida por muchos escritores y eruditos como muérdago. Ciertamente, nuestro muérdago Europeo, Viscum album, a menudo aparece dorado en los meses de invierno.,

la «rama dorada» se hizo famosa como símbolo de mito y leyenda cuando Sir James Frazer la usó como título de su monumental obra sobre magia y religión en 1922.

volver al principio

Druidry – antiguo y moderno

Vista romántica de la antigua costumbre Druida de cortar muérdago

la tradición de que los antiguos druidas usaban muérdago es bien conocida y generalmente considerada como fáctica, a pesar de estar basada en muy poca información.,

solo tenemos los escritos de los romanos (en su mayoría Plinio el viejo) para recurrir y estos fueron muy exagerados durante los siglos intermedios. De hecho, mucho de lo que creemos saber sobre los druidas se basa en gran medida en la’ reinterpretación ‘ de ellos durante los siglos XVIII y XIX.,

«Druids bringing in the Mistletoe» by Edward Hornel and George Henry 1890
Ancient Druidry

según Plinio el sacerdocio druídico valoraba, veneraba incluso, el muérdago donde crecía en sus árboles sagrados, particularmente sus robles (en los que el muérdago europeo es, en realidad, muy raro). Subían al árbol para cosecharlo, cortándolo con una hoz dorada, luego lo dejaban caer naturalmente para ser atrapado en una piel o capa antes de que tocara el suelo., Si llegara al suelo perdería sus poderes especiales. La cosecha especial se utilizaría entonces en rituales o en medicina.

¿qué tan precisa es esta historia? Nadie lo sabe, pero, a juzgar por la naturaleza descabellada de algunas de las otras historias de Plinio, ¡es posible que esté un poco embellecida o incluso incompletamente inexacta!, Sin embargo, la historia está fijada en la imaginación popular, no menos importante debido a los esfuerzos de William Stukeley, el anticuario del siglo XVIII, que se interesó mucho por todas las cosas druidas y logró revivir el interés en sus (supuestas) tradiciones.

para una visión general de los druidas, y su lugar en la historia y mitología británica, pruebe este libro, Blood and Mistletoe: a history of the Druids in Britain, de Ronald Hutton, en el que evalúa la reevaluación y reinvención en curso de los druidas.,

logotipo de la Fundación muérdago
Druidry moderno

grupos de Druidas modernos (y hay muchos, tienen un mire la red de Druidas) todavía tiene un interés activo en el muérdago, incluido un interés particular en el muérdago en el roble.,

ceremonia de muérdago de la Fundación muérdago diciembre de 2010

en 2004 se estableció una nueva iniciativa Druida llamada Fundación muérdago para revisar y reavivar el interés en ritual del muérdago descrito por Plinio. El grupo está abierto a todos, druidas o no druidas, y tienen eventos cada año en el área de Tenbury Wells, generalmente asociados con el Festival del muérdago allí.,

para 2018, La ceremonia del muérdago Druida es el sábado 1 de diciembre, en el Burgage en Tenbury Wells a las 2 pm como parte del Festival del muérdago de Tenbury 2018. Los participantes (todos bienvenidos) están invitados a reunirse en S. E. N. S. E (Temeside House, Teme St, Tenbury Wells, Worcestershire, WR15 8AA) a la 1: 15 pm. La procesión al Burgage comenzará a la 1.45 pm. O puede unirse en el Burgage de 2pm.

para obtener información sobre algunas ceremonias druidas anteriores, visite el Diario del muérdago de Jonathan Briggs; para obtener una selección de algunas entradas archivadas con sabor a Druida, haga clic aquí.,

Getafix elabora su poción mágica – en la que el muérdago es un ingrediente clave
hay algunos druidas ficticios famosos que también usan muérdago, incluido getafix, el druida de los dibujos animados de Astérix.

Getafix cosecha en la forma descrita por Plinio, cortando el muérdago con su hoz de oro y usándola para hacer pociones especiales, que, en el caso de los libros de Astérix, dan a la tribu gala una fuerza sobrehumana.,

no hay evidencia de que el muérdago realmente pueda darle fuerza adicional – pero si está interesado en el potencial del muérdago en la medicina, visite nuestras páginas de Medicina del muérdago.

volver al principio

tradiciones de muérdago de Navidad y Año Nuevo

ceremonia de muérdago Druida, Tenbury Wells, diciembre de 2005

la asociación del muérdago con el Festival cristiano de Navidad es más casual que genuina., La planta ha tenido un lugar especial en las costumbres de mediados de invierno durante mucho tiempo, y su uso es anterior al cristianismo.

de hecho, a pesar de su uso en Navidad, todavía se considera una planta pagana por la Iglesia y a menudo está prohibida en las decoraciones de la Iglesia, por lo que parece una especie extraña para una estrecha asociación con el mayor festival Cristiano.

la razón radica en la incómoda mezcla de tradiciones que utilizamos en Navidad y Año Nuevo, con restos de antiguas costumbres del solsticio de invierno., El uso del solsticio de plantas perennes se ha convertido en parte de la Navidad ahora, pero las tradiciones especiales del muérdago hacen que sea más difícil vincularlo con la Navidad propiamente dicha.

Navidad 1880 – atrapado bajo el muérdago
la tradición de besos

Este es un remanente de una antigua tradición de fertilidad, ayudado por alguna reinvención en los siglos XVIII y XIX cuando las ideas druidas renacieron., Puede haber sido originalmente más bien una costumbre local y no una tradición nacional genuina. Pero se hizo increíblemente popular, particularmente en Gran Bretaña y en el extranjero en los países de habla inglesa (EE.UU., Canadá, Australia, Nueva Zelanda, etc.), y finalmente en todas partes.

Hay muchas explicaciones de la tradición de los besos, Aunque la mayoría se relacionan con la leyenda nórdica de Baldr (véase más arriba) o con la opinión de que el muérdago es un antiguo símbolo de fertilidad.,

El aspecto más obvio de la fertilidad es que, como un crecimiento perenne en un huésped caducifolio, el muérdago, como parásito, puede verse como un símbolo de la continua ‘fuerza vital’ (y vitalidad/fertilidad) del árbol huésped durante el invierno (lo que puede ser particularmente significativo si el árbol es su roble sagrado – ver tradiciones Druidas).

Pero eso no es todo. La imagen de LA FERTILIDAD Se ve reforzada por la forma y la forma del muérdago Europeo: las ramas bifurcadas, las hojas emparejadas y las bayas llenas de jugo blanco pegajoso.,

el concepto de muérdago como símbolo de fertilidad se refleja en muchos usos: como medicina para fomentar la fertilidad, como un encanto para que las jóvenes encuentren maridos y en nuestra costumbre de besar. Eso fue probablemente, hasta el resurgimiento del interés en las costumbres druidas en los siglos 18 y 19, una costumbre local, pero el nuevo interés, el aumento de la comunicación de masas y el transporte más fácil significaron que a finales del siglo 19 era universal dentro de Gran Bretaña.,

estas páginas de The Illustrated London News y Harpers Weekly, que datan de 1846, 1863, 1879 y 1897, muestran la popularidad de la costumbre de besar, a pesar de ser ‘pagana’ a los ojos de la Iglesia!, Under the Mistletoe

Harpers Weekly Christmas 1863, Child with Mistletoe
Illustrated London News, December 1882, Hanging up the Mistletoe
Illustrated London News Christmas 1897, Her first mistletoe kiss

Which mistletoe for kissing?,
muérdago de plástico, que parece estar modelado en la especie equivocada

diferentes especies de muérdago tienen que ser utilizadas en muchos países, ya que el muérdago besador original es el original especies europeas. Así que en los EE.UU., mientras que la costumbre está muy extendida especies locales de muérdago americano-Foradendron – se utilizan en lugar de la Viscum original.,

al igual que nuestro muérdago, estos son perennes y blancos, pero difieren en la forma de las hojas y los patrones de ramificación, por lo que no tienen la conexión ‘sexual’ completa. ¡Nadie parece preocuparse mucho por eso!

Las Costumbres incómodas, como la eliminación de la baya después de cada beso y, por lo tanto, limitar la diversión, generalmente se olvidan. También hay una creciente dependencia de sustitutos plásticos, en lugar de plantas reales.,

y si te das cuenta de que este material de plástico no se parece mucho al muérdago (aparte de ser verde y blanco), eso es porque está modelado en el Foradendron americano, ¡no nuestro distintivamente ramificado Viscum Europeo!,

Paz, suerte y Año Nuevo
postal de Año Nuevo francés con muérdago
postal de Año Nuevo francés con muérdago

las costumbres del muérdago de mediados de invierno en Europa continental han incluido tradicionalmente ver el muérdago como una planta de paz y suerte.

en Francia a menudo se daba como Porte Bonheur, un regalo de suerte, particularmente para el año nuevo, en lugar de en Navidad.,

esta asociación con la paz puede tener orígenes tan antiguos como la costumbre de besar, ya que la planta se asocia con la paz en las tradiciones nórdicas, griegas y romanas sobre el muérdago.

la Asociación de la Paz fue una tradición en Gran Bretaña también en un tiempo, aunque se ha visto eclipsada por la característica personalizada de besos.

durante la Primera Guerra Mundial, las postales de seda bordadas enviadas desde el frente en Navidad a menudo representaban muérdago, quizás enfatizando el valor del muérdago como símbolo de paz y como mensaje para los seres queridos.,»ad4d69fcfb»>

Soldiers with Mistletoe, December 1914
postal de seda de la buena suerte de la primera guerra mundial con muérdago

otras tradiciones – viejas y nuevas

hay demasiadas otras tradiciones de muérdago para describirlas todas aquí, pero agregaré algunas otras más antiguas, y luego terminaré esta sección del sitio web con algunas ideas más modernas de muérdago – que ya se ven como ‘tradiciones’ por muchos.,

protegerse del mal

una tradición particularmente interesante es que el muérdago puede protegerse del mal.

una versión popular de esto sugiere que el muérdago traído a la casa en Navidad / mediados de Invierno / Año Nuevo (dependiendo de su costumbre) debe mantenerse colgado durante 12 meses completos.

esto protegerá la casa del mal y evitará que entren los malos espíritus. El muérdago viejo se puede quemar ceremoniosamente después de que se traiga el muérdago Nuevo.,

muérdago como una flor regional simbólica

Oklahoma State Flower: cada Estado en los Estados Unidos tiene una flor estatal, y para Oklahoma esa flor es (o era) muérdago.

no es nuestro clásico muérdago europeo, Viscum álbum, por supuesto, pero una especie local, Phoradendron serotinum. Es una especie particularmente común en las regiones del Sur del estado.,

State Bird and (former) State Flower

como emblema de Estado tiene una larga historia, siendo adoptado en 1893, 14 años antes de que el territorio se convirtiera en un estado. Pero siempre ha sido la «extraña» entre las flores estatales, sobre todo porque fue elegida por sus bayas distintivas, no por sus flores. Y había inquietud por tener un parásito como emblema del estado.,

en 1986 Oklahoma también adoptó una flor silvestre del Estado; Indian blanket Gaillardia pulchella y en 2004 La Oklahoma Rose, un cultivar de Rosa odorata, se convirtió en la flor del estado en lugar del muérdago. El muérdago es ahora oficialmente el ‘emblema Floral del Estado’.

flor del Condado de Herefordshire: en el Reino Unido, aunque ha habido muchas tradiciones informales de emblemas florales regionales, no hubo un esquema formal hasta la campaña de flores del Condado de Plantlife en 2002.,

el logotipo del Año de Herefordshire en el huerto, una campaña de conservación de 2011.
tenga en cuenta el muérdago en el lado derecho del árbol

Se pidió a las personas que nominaran y votaran sobre los emblemas de flores silvestres para cada condado del Reino Unido.,

muérdago, a pesar de no tener flores particularmente interesantes, fue nominado en varios condados en su bastión Regional Central de SW Midlands (ver páginas de distribución), pero fue Herefordshire, que es posiblemente el mejor lugar para ver muérdago en el Reino Unido, que ganó el honor de muérdago.,

Día Nacional del muérdago y la Reina del muérdago
Tenbury Wells location

la ciudad inglesa de Tenbury Wells, en la frontera entre Worcestershire y Herefordshire, se encuentra en medio del país del muérdago inglés y es famoso por sus subastas anuales de muérdago.,

pero en 2004/5 los propietarios del sitio del mercado mayorista en la ciudad anunciaron que estaban cerrando el sitio y abandonando la ciudad, lo que podría significar el fin de las subastas de muérdago que habían sido una característica tradicional y un atractivo económico en el período previo a la Navidad

un pequeño grupo se reunió para pensar en otras formas de mantener vivas las tradiciones del muérdago en la ciudad, y continuar atrayendo visitantes en cada temporada. El resultado fue el Festival de muérdago de Tenbury, que ahora se ejecuta junto a las subastas (todavía en curso, pero en un lugar fuera de la ciudad).,con el fin de’ hacer ‘el Festival del muérdago varias nuevas’ tradiciones ‘ se establecieron rápidamente y ahora, más de una década después, parece como si siempre hubieran sucedido.

Mistletoe Queen and attendant, Tenbury Wells Mistletoe Festival

incluyen el Día Nacional del muérdago, establecido para el 1 de diciembre de cada año, pero por lo general en diciembre., Formalizar esto fue difícil, pero los organizadores escribieron a varios diputados solicitando el respaldo de la idea y fue debidamente propuesta en una moción temprana en el Parlamento. Varios diputados apoyaron la idea y nadie se opuso, así que tomamos eso como aprobación.

otro accesorio es la Reina del muérdago, coronada en el Día Nacional del muérdago. Ella es la chica principal de la Escuela Secundaria Tenbury y está acompañada por el Príncipe Santo, El Chico jefe. Esta «tradición» ya parece establecida desde hace mucho tiempo, a pesar de tener menos de 10 años.,

en los últimos años, los druidas de la Fundación muérdago también han participado en el Festival, con una nueva ceremonia de bendición de muérdago multiconfesional.

Volver arriba

Muérdago Fundación ceremonia en Tenbury Wells Muérdago Festival

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *