on May 29, 1953, Sir Edmund Hillary and Sherpa mountaineer Tenzing Norgay became the first two people to summit Mount Everest, the highest peak in the world. Pero… ¿y si no lo fueran?
no es solo una hipótesis histórica, sino uno de los mayores misterios de la historia de la escalada., Ahora, también es una misión de búsqueda y rescate, y el tema del nuevo especial de National Geographic, Lost on Everest, que se estrenará el martes.
en junio de 1924, los exploradores Andrew «Sandy» Irvine y George Leigh Mallory desaparecieron durante un intento de ser la primera pareja en alcanzar la cima del Everest. Fueron vistos por última vez a 800 pies verticales desde la parte superior, antes de nunca ser vistos ni escuchados de nuevo.,
a medida que pasaban las décadas, los expertos del Everest comenzaron a preguntarse si tal vez la pareja realmente había alcanzado su objetivo y había sido la primera en llegar a la cumbre, armados con relatos dispersos de testigos oculares de lo que podrían ser sus cuerpos congelados en la tundra y mapas y fotografías cuidadosamente trazados de donde era probable que hubieran caído a su muerte.
más, se sabía que llevaban una cámara Kodak con ellos en su expedición. Si hubieran llegado a la cima, seguramente habrían tomado una foto sobre las nubes.,
si sus cuerpos pudieran ser localizados, la película de esa cámara podría potencialmente reescribir la historia. Una expedición en 1999, usando todas las pistas recogidas durante décadas, encontró el cuerpo de Mallory en el primer día de búsqueda. Dos décadas más tarde, ha habido suficiente evidencia para justificar una búsqueda de Irvine—y esa cámara—de nuevo.
Lost on Everest chronicles that search for » a needle in the haystack,» as photographer and mountaineer Renan Ozturk tells the Daily Beast., Él y el aventurero Mark Synon lideraron la expedición para, después de casi 100 años, rescatar el cuerpo y la cámara de Irving, y con ellos resolver un misterio que ha perseguido a los escaladores durante años.
lo que nunca esperaron, sin embargo, fue que en el proceso también estarían documentando cómo era en la montaña en medio de un notorio frenesí mediático.
cuando las fotos de interminables colas de escaladores se estancaron en una larga espera para llegar a la cumbre se transmitieron a la tierra, el amontonamiento en una de las regiones más letales de la caminata fue calificado como «una línea de conga en la zona de la muerte».,»Aquellos envueltos en esa danza con el destino fueron tildados alternativamente como egoístas por empañar la cima prístina y sagrada y tontos por ser tan arrogantes. Fue una de las temporadas más mortíferas del Everest.
«queríamos dar un poco más de una perspectiva redondeada de lo que era en lugar de solo ver una foto de la línea de conga de personas que entran en la cumbre y, ya sabes, todo el silbido y el disgusto», dice Ozturk.,
Una herramienta crucial en ese esfuerzo fue la revolucionaria tecnología de drones que utilizó para capturar el Everest como nunca antes se había fotografiado. A pesar de luchar contra una pared de fatiga física y algunos de los climas más extremos que ha soportado, fue capaz de volar un dron desde una altitud de 23,000 pies y fotografiar la montaña desde una vista de línea de nubes de 28,300 pies, territorio inexplorado cuando se trata de documentar el pico más famoso del mundo.,
Las imágenes fueron invaluables en la misión de, Con suerte, localizar a Irving, pero también proporcionar a los investigadores información visual a la que nunca han podido acceder en tierra. (Y el resto de Nosotros obtener algunas fotos muy interesantes para mirar boquiabierto.)
Las fotos de Ozturk están dispersas por todo el artículo, incluyendo una imagen exclusiva en la parte superior, así como este clip exclusivo de Ozturk y su equipo luchando contra los elementos: vientos huracanados azotando más de 100 millas por hora.,
por Delante de los Perdidos en el Everest del estreno martes, hablamos con Ozturk acerca de la posibilidad histórica de búsqueda y rescate, y lo que realmente fue en la montaña durante el notoriamente mortales de la temporada.
fue un poco salvaje ver esto y ser llevado lejos en esta aventura del Everest después de estar atrapado en casa durante meses.
Absolutamente. La temporada fue cancelada rápidamente este año., Y la temporada del año pasado fue anunciada como el año que rompió el Everest, debido a las fotos virales que rodearon las líneas. Creo que realmente puso un mal sabor en la boca de la gente sobre el Everest y la industria de la escalada en general, por lo que estamos emocionados de mostrar algo que da un poco más de una narrativa en profundidad que solo el contenido sensacionalista del Everest que estás acostumbrado a ver.
¿habías hecho el Everest antes de esta expedición?
nunca había hecho el Everest. Mark y yo nos consideramos personas anti-Everest, porque realmente no lo consideramos una verdadera exploración., Somos una especie de enemigos, a falta de una mejor manera de decirlo.
¿Qué acerca de esta misión cambió su mente y tengo que hacerlo?
esta historia parecía una manera de obtener una visión más profunda de lo que era y de lo que no se trataba, y simplemente ir al Everest sin el objetivo de escalarlo, pero entendiéndolo.
¿Puedes poner lo difícil que fue en perspectiva?
fuimos a la cumbre, bajamos e hicimos la búsqueda en el mismo empujón sin dormir de 40 horas., Durante ese tiempo éramos los únicos en la montaña a ambos lados, en lo que fue uno de los años más concurridos de la historia, lleno de muerte y destrucción. Sigo describiendo este momento al final de la expedición donde éramos las únicas personas allí arriba. Solo había una forma de ver el caos, pero también estar separado de él cuando no estás dentro de él en este momento. Es como una exhibición. Como un museo de cera, congelado en el tiempo y solo estás mirándolo, caminando entre los escombros.,
de Modo de alcanzar la cumbre después de que la multitud ya se había ido de hecho la experiencia diferente.
creo que ambos estábamos realmente impresionado por lo poderoso que era. Ese fue el recuerdo duradero, más que la basura y las multitudes. Eso combinado con esta reverencia por los primeros exploradores que estábamos en esta historia de detectives de misterio y asesinato para averiguar qué les pasó., Con todos los medios que se estaban difundiendo, queríamos dar un poco más de una perspectiva redondeada de lo que era en lugar de solo ver una foto de la línea de conga de la gente entrar en la cumbre y, ya sabes, todo el silbido y el disgusto.
y esa no fue tu experiencia en absoluto.
es difícil cuando eres un escalador profesional y el mundo entero te juzga en esta montaña, porque eso es todo lo que saben de escalada. Esa cosa no es como es., Queríamos hacer nuestra parte para dar forma a la percepción de lo que es y lo que no es.
sin echar a perder nada, ¿qué tan optimista estaba pensando en encontrar el cuerpo de Irving?
definitivamente tuvimos una buena cantidad de optimismo. Al mismo tiempo, tan pronto como llegas al campamento base, tu cuerpo comienza a deteriorarse de inmediato, y hay todos estos factores enormes como el clima. Luego, la viabilidad de incluso llegar al sitio de búsqueda en un día donde sea seguro. Los factores comienzan a acumularse en tu contra cada vez más, y te das cuenta de lo difícil que es., A pesar de que teníamos el arma secreta, que era esta técnica de usar drones a gran altura para hacer estos puntos de cuadrícula de fotos que podíamos usar para buscar anomalías.
Le voló un avión no tripulado hasta 28,300 pies. ¿Cuál es el significado de eso?
no es solo buscar un cuerpo. Cuanto más pueda traer de vuelta de estas expediciones para compartir, eso es lo que realmente hace que la exploración sea significativa para mí., Creo que esta fue la inflexión perfecta de la tecnología combinada con la aventura, donde ahora tenemos estos drones que , tal vez eran capaces, pero nadie lo había intentado hasta este punto.
¿Qué tan difícil fue obtener esas imágenes?
Hay muchas cosas que salieron mal y creo que tuvimos mucha suerte de tener las pequeñas ventanas meteorológicas que hicimos para poder volar. Y estaban funcionando mal en todos los sentidos. Pero aún así, con las manos entumecidas y temblorosas, puedes empujarlas a estos increíbles puntos., Fue un momento muy, muy emocionante para todos nosotros, realizar este sueño imposible de una idea para buscar el cuerpo, pero también crear estas imágenes. Que es realmente posible. Me pregunto cómo va a progresar en el futuro. Es tan difícil.
no creo que la gente aprecia lo difícil que sería para maniobrar un avión no tripulado, como, en el Everest.
aunque volar uno de esos drones ahora, lo hacen bastante fácil de hacer, todavía es difícil tener un sentido de agudeza o impulso para hacerlo cuando su cuerpo está muriendo activamente allí., Especialmente desde el punto en que volábamos, que estaba a unos 23.000 pies donde despegamos. Es difícil de funcionar. Siento que tienes una de las mayores tristezas de tu vida. Te despiertas con una resaca gigante combinada y una gripe. No quieres moverte ni hacer nada más que descansar e hidratarte. Así que para participar en una actividad que es como jugar un videojuego intrincado, y las consecuencias de tirar basura o golpear a alguien son bastante grandes. Me pareció muy estresante.