los casos Dativos e instrumentales
(Las palabras en el dativo e instrumental están marcadas en púrpura)
el caso dativo
el caso dativo se puede utilizar tanto para objetos indirectos como para objetos de preposiciones.
dativo para objetos indirectos
el dativo es el caso del objeto indirecto, utilizado para indicar el receptor secundario de una acción.
Alfred elogió a Wulfstan a Edward.
el dativo puede ser singular (como arriba) o plural:
Alfred elogió a Wulfstan a los guerreros.,
Alfred es el sujeto de las oraciones porque está realizando la acción.
«Wulfstan» es el objeto directo de la sentencia porque está recibiendo la acción.
«Edward » y» The warriors » son los objetos directos porque reciben secundariamente la acción.
en Inglés Antiguo, adjetivos y pronombres también pueden tomar el caso dativo:
Alfred elogió a Wulfstan a esos valientes guerreros.
Alfred es el sujeto de la oración porque está realizando la acción.
«Wulfstan» es el objeto directo de la sentencia porque está recibiendo la acción.,
«Wulfstan» estaría en el caso acusativo.
«Warriors» son los objetos indirectos porque reciben secundariamente la acción.
«esos guerreros» estarían en el caso dativo.
«ésos» es un pronombre demostrativo que se refiere a los guerreros, por lo que también está en el caso dativo.
«Valiente» es un adjetivo que, por referirse a los guerreros (que reciben secundariamente la acción), también está en el caso dativo.
tener «those» y «brave» en el dativea así como «warriors» es un ejemplo de acuerdo de casos entre adjetivos, pronombres y sustantivos.,
Dativocon preposiciones
en Inglés Antiguo los objetos de la mayoría de las preposiciones («of»,que toma el genitivo, y «to», que puede tomar el acusativo,son las excepciones más comunes) toman el caso dativo.
Alfred luchó con la enfermedad.
Alfred se escondió en Æthelny.
Alfred oró por la victoria.
«Alfred» es el sujeto de cada oración porque está realizando las acciones.
«enfermedad», «Æthelny»y «Victoria» son los objetos de las preposiciones «con»,»por» y «para», por lo que están en el caso dativo.,
en inglés antiguo, adjetivos y pronombres también pueden tomar el caso dativo si están vinculados al objeto de una preposición.
Alfred luchó con esa terrible enfermedad.
Alfred es el sujeto de la oración porque está realizando la acción.
«enfermedad «es el objeto de la preposición»con», por lo que es en el caso dativo.
» Eso «es un pronúnculo demostrativo que se refiere a» enfermedad», por lo que es en caso dativo.
«Horrible «es un adjetivo que se refiere a»enfermedad," así es en el caso dativo.,
tener «eso» y «horrible» en el caso dativo, así como «enfermedad» es un ejemplo de acuerdo de caso entre adjetivos, sustantivos y pronombres.
The InstrumentalCase
aunque muchos libros de gramática inglesa antigua separan los casos dativo e instrumental, es más fácil pensar en el instrumentocomo un uso más del dativo (las terminaciones son las mismas para los sustantivos; hay algunos pronombres que tienen formas instrumentales diferentes).
un sustantivo instrumental es aquel que se usa para lograr algo (como el instrumento de la acción).,
en inglés antiguo los instrumentales pueden ser reconocidos como sustantivos en el caso dativo que no son objetos indirectos y no son precedidos por una preposición.Alfred mató a un vikingo con una espada.
«espada» está en el caso instrumental porque es el instrumento que Alfred usó para matar al Vikingo.
sin embargo, es igual de fácil pensar que «espada»es el objeto de «con», y por lo tanto en el dativo.
el inglés antiguo le da a un escritor la opción de omitir «with»y simplemente decir