Napoleon in Russia, 1812 (Español)

por Joan Neuberger

en octubre 19, 1812, hace 200 años, Napoleón Bonaparte se vio obligado a admitir que no había podido derrotar a Rusia y tendría que abandonar Moscú. La retirada que siguió se convirtió en el símbolo del sufrimiento y la locura de la guerra durante el resto del siglo. Fue inmortalizado por Tolstoi en la guerra y la paz como resultado de la vanidad de los tiranos., La invasión y la retirada fueron responsables de uno de los documentos visuales más famosos de la historia moderna, la carta de Charles Joseph Minard que muestra el agotamiento de la Grande Armee. Comenzando con aproximadamente medio millón de tropas en junio de 1812, más de 4 de cada 5 soldados habían muerto cuando el ejército francés cruzó de nuevo el río Neman en diciembre y abandonó Rusia.

Rusia derrotó a Napoleón con una excelente estrategia y logística., Ya en 1810, el Ministro de Defensa Barclay de Tolly y el emperador Alejandro I decidieron que participarían en una retirada estratégica, destruyendo cultivos locales para evitar que Napoleón obtuviera alimentos para sus soldados y forraje para sus caballos, y participando solo en pequeñas escaramuzas. El éxito de Napoleón en Europa occidental y central se basó en su capacidad para aplastar al ejército enemigo rápida y decisivamente. La política rusa de retirarse profundamente en el territorio ruso y negarse a participar en la batalla fue profundamente impopular, pero ganó la guerra., Alexander vaciló solo dos veces en su determinación de evitar un compromiso importante. Primero en Smolensk, donde la victoria francesa no fue lo suficientemente decisiva para ganar la ventaja, y luego a solo 75 millas de Moscú en Borodino. La batalla de un día en Borodino el 7 de septiembre de 1812 es uno de los días más sangrientos en la historia de la guerra. Las estimaciones varían, por supuesto,pero aproximadamente 75-80.000 hombres murieron ese día. En comparación, el día más sangriento de la Guerra Civil estadounidense, la batalla de Antietam, cincuenta años después, el 17 de septiembre de 1862, resultó en 6.500 muertes., El Comandante en jefe ruso, Mijaíl Kutúzov, reconoció que continuar luchando no salvaría a Moscú, por lo que nuevamente ordenó al ejército ruso que se retirara. Una semana después Napoleón entró triunfalmente en la antigua capital del Imperio ruso.

ese triunfo se convirtió rápidamente en desastre. Alejandro había ordenado a la población evacuar para que Moscú estuviera vacía. Luego estallaron misteriosos incendios en la ciudad, en su mayoría de madera, destruyendo tres cuartas partes de sus edificios. No había comida y la gente en las aldeas circundantes se negaba a entregar lo que tenían a los soldados enemigos que se alimentaban., El golpe final llegó cuando Alejandro se negó a negociar con Napoleón mientras él y su ejército estuvieran en suelo ruso. El mensaje que Alejandro envió a sus soldados fue:

» haré uso de todos los recursos de mi imperio; posee incluso más de lo que mis enemigos aún piensan., Pero incluso si la Divina Providencia decreta que mi dinastía deje de reinar en el trono de mis antepasados, entonces después de haber agotado todos los medios en mi poder creceré mi barba hasta aquí (apuntando a su pecho) y me iré a comer papas con el último de mis campesinos en lugar de firmar una paz que avergonzaría a mi patria y a esa querida nación cuyos sacrificios por mí sé apreciar Napoleon Napoleón o yo, yo o él, no podemos gobernar ambos al mismo tiempo: he aprendido a comprenderlo y él no me engañará.,»

no fue fácil para Napoleón reconocer que había sido burlado por el gobernante y la gente del país al que se refería como «El Coloso de la barbarie del Norte.»

Pero después de 35 días en Moscú, se despidió.

de Napoleón a Retirarse de Moscú, por Adolph Norte

El retiro estaba desordenada y mortal. Más personas murieron de enfermedades y hambre que de batalla. Pero partisanos y cosacos acosaron al ejército francés en retirada a lo largo de su devastado camino., A los novelistas románticos y mitólogos les gusta culpar al duro invierno ruso Por la desaparición de la Grande Armee, pero para cuando las temperaturas bajaron y comenzó a nevar a principios de noviembre, la mayor parte del daño ya estaba hecho. El frío amargo de diciembre de 1812 causó un gran sufrimiento, pero diciembre marcó solo las últimas semanas de la guerra de los seis meses.

aunque Alejandro I y sus aliados en Europa central tardaron más de un año en perseguir a Napoleón de vuelta a París, la resistencia rusa fue el punto de inflexión de las Guerras Napoleónicas., La derrota demostró que Napoleón no era invencible y la retirada llegó a simbolizar los terribles costos de esas guerras.