Macbeth
por favor, consulte la parte inferior de la página y el texto resaltado para obtener notas explicativas y paráfrasis completas.
| ACTO I ESCENA I | Un lugar desierto. | |
| Primera Bruja | Cuando vamos tres se reúnen de nuevo | |
| En el trueno, el relámpago, o en la lluvia? | ||
| Segunda Bruja | Cuando el hurlyburly hecho, | |
| Cuando la batalla se perdió y ganó., | ||
| Tercera Bruja | Que será antes de la puesta de sol. | 5 |
| Primera Bruja | Donde el lugar? | |
| Segunda Bruja | Sobre la salud. | |
| Tercera Bruja | Ahí para cumplir con Macbeth. | |
| Primera Bruja | yo vengo, graymalkin! | |
| Second Witch | Paddock llama. | 10 |
| Tercera Bruja | Anon! | |
| TODOS | Feria es sucio y asqueroso que es justo: | |
| Pase a través de la niebla y el aire sucio., | ||
Siguiente: Macbeth, Acto 1, Escena 2
notas Explicativas a continuación para el Acto 1, Escena 1
a partir De Macbeth. Eréctil. Thomas Marc Parrott. New York: American Book Co.
(Los números de línea han sido alterados.)
_ _ _ _
El Genio dramático de Shakespeare es especialmente notable en el arte con el que maneja sus inicios. La primera escena de Macbeth es la clave de la obra., El lugar desértico, la tormenta salvaje, la aparición de las brujas, «el ritmo caprichoso» de sus canciones, todos ayudan a prepararnos para un drama en el que un alma humana sucumbe a las sugerencias sobrenaturales del mal y se extiende junto con las brujas del lado del diablo. oímos hablar de una batalla que incluso ahora se está librando, oímos hablar del trysting-place de las brujas al final de la refriega, y por último escuchamos el nombre del hombre que planean conocer. Tan pronto como se ha pronunciado el nombre «Macbeth», se escuchan las llamadas de los espíritus asistentes y las brujas se apresuran., La acción de la escena ha terminado con el nombramiento del hombre contra cuya alma están conspirando estos ministros de las tinieblas.
1. El diálogo de las brujas es una especie de canto. Se lanza en una forma de verso, tetrámetro trochaico, que Shakespeare rara vez usa excepto para seres sobrenaturales, Brujas, hadas o similares. Con el fin de sacar la rima de la última sílaba se deja caer desde el final de cada línea. En la línea 2 el ritmo se invierte y la tensión cae en la segunda sílaba de cada pie. En la línea 8 se omite la sílaba acentuada en el tercer pie., Esto nos obliga a hacer una pausa en el medio de la línea y así asegura un énfasis adicional para la palabra final, » Macbeth.»Podemos imaginar a la tercera Bruja haciendo una pausa por un momento mientras sus hermanas se reúnen alrededor de ella y luego gritando el nombre del héroe en un éxtasis de alegría diabólica.12, 13. La copla con la que las brujas parten es una confesión de su credo. Todo lo que es bueno,» justo», para los demás es malo,» asqueroso», para ellos, y viceversa., Esto se aplica tanto al mundo físico como al moral; se deleitan en la «niebla y el aire sucio», y en toda clase de travesuras y malas acciones, desde matar cerdos hasta atrapar almas humanas.
________ ________
Más Recursos
La Cronología de las obras de Shakespeare Establecer el Orden de las jugadas Cómo Hizo Muchas obras de Shakespeare Escribir?,Inglaterra Palabras de Shakespeare Inventó Citas Sobre William Shakespeare Retratos de Shakespeare Shakespeare Jefe: El Maestro de Festejos Top 10 de Shakespeare Juega Shakespeare Metáforas y Símiles Shakespeare Verso Blanco Shakespeare línea de tiempo Edward Alleyn (Actor) ¿Qué es la Ironía Trágica?, Características de la Tragedia Isabelina