Este año es el Mejor de los Premios de la encuesta se cerró el 2 de Marzo, justo antes generalizada del permanecer-en-hogar órdenes fueron implementados como resultado de COVID-19., Los resultados reflejan las experiencias de nuestros lectores antes de la pandemia, pero esperamos que los homenajeados de este año inspiren sus viajes para venir, cuando sea que lo hagan.
Las selecciones de los lectores de Travel + Leisure para los mejores hoteles resort en los Estados Unidos continentales reflejan un deseo de espacios abiertos y propiedades que están llenas de carácter., Ya sea que signifique dirigirse a pueblos de montaña o llanuras occidentales, encantadoras ciudades costeras o montañas nevadas, nuestros viajeros se sienten claramente atraídos por resorts que alejan su mentalidad del día a día y les brindan la oportunidad de relajarse verdaderamente y profundamente. En esta lista no hay complejos genéricos que puedan estar en cualquier lugar, sino personajes fuertes que permanecen en los recuerdos de cualquiera que haya tenido el placer de quedarse allí.,
cada año para nuestra encuesta de los mejores premios del Mundo, T + L invita a sus lectores a compartir sus opiniones sobre los mejores hoteles, resorts, ciudades, Islas, cruceros, spas, aerolíneas y más. Los hoteles fueron calificados por sus instalaciones, ubicación, servicio, comida y valor general. Las propiedades se clasificaron como ciudad o resort en función de sus ubicaciones y comodidades.
relacionado: the World’s Best Awards 2020
los ganadores de 2020 muestran la amplitud de la hospitalidad estadounidense., Se extienden por todo el país, desde el norte de Vermont hasta el sur de California, desde las alturas de Colorado hasta la parte baja de Florida. El Lodge en Blue Sky (No. 4) es completamente nuevo, mientras que el Chanler No.10 en Cliff Walk, en Newport, Rhode Island, se remonta a casi 150 años.
de hecho, dos de los hoteles resort Ganadores de este año están en esa clásica ciudad Resort Ocean State. El Chanler at Cliff Walk, una vez la «cabaña» de un congresista de Nueva York, consta de 20 exquisitas habitaciones, cada una decorada en un estilo diferente que a menudo se inspira en un período de la historia., Una gran parte de su atractivo es, sin duda, su impresionante ubicación «encaramado en una ladera, mirando directamente hacia abajo en la playa en una dirección, y luego hacia el mar a lo largo de la costa del paseo del acantilado en la otra», como describió un lector de T+L. El Vanderbilt de Auberge Resorts Collection (No.14) fue construido por Alfred Gwynne Vanderbilt en 1909 y bellamente restaurado para evocar un atractivo de la Edad Dorada similar.,
El rancho C Lazy U de Colorado, que abrió sus puertas en 1919, consiguió el puesto número 5 de este año. Un visitante dijo: «es de lejos uno de los mejores lugares en los que me he alojado y uno de los mejores recuerdos que tengo de viajar. La ubicación, el personal, los caballos e incluso los burros hicieron de esto un recuerdo que nunca olvidaré.,»El reabierto Rancho San Ysidro (No. 13), en las estribaciones de Montecito en las afueras de Santa Bárbara, California, le da un giro ultra-glam al concepto. Vivien Leigh y Laurence Olivier se casaron allí; John y Jackie Kennedy vinieron para su luna de miel. Pero no fue el brillo lo que los atrajo, sino la elegancia relajada y orgánica que perdura hoy en día en sus 41 cabañas románticas.
El Ganador de este año para el mejor resort en los Estados Unidos continentales.,, The Lodge & Spa at Brush Creek Ranch, personifica las cualidades que más valoran los lectores de T+L: comida fantástica, personal cálido y un profundo sentido del lugar.
1. El Lodge & Spa en Brush Creek Ranch, Saratoga, Wyoming
puntuación: 98.00
Más información: brushcreekranch.,com
Como dijo un lector de Travel + Leisure: «definitivamente es una aventura llegar allí.»Los aviones privados pueden aterrizar a solo 20 minutos de distancia, pero si desea llegar al rancho de trabajo y complejo de lujo de 30,000 acres desde el aeropuerto principal más cercano, tiene que conducir durante casi cuatro horas, cruzando las líneas estatales y pasando por un bosque nacional. La caminata vale la pena, y no solo por la sensación de alejarse del mundo cotidiano. «El personal es amable, servicial y lo suficientemente atento», escribió un lector. «Es uno de los pocos lugares donde realmente puedo relajarme.,»
situado en medio de arroyos, praderas y montañas, el rancho familiar Brush Creek Ranch es una fantasía occidental que cobra vida. Este complejo Todo Incluido de 30,000 Acres no solo ofrece paseos a caballo tradicionales y pesca con mosca. Los huéspedes pueden ocuparse de todo, desde pesca en el hielo hasta clases de cocina y repostería. Los huéspedes pueden disfrutar de whiskys raros de lotes pequeños y cenar carne Wagyu que se crió en el rancho. El extenso programa culinario incluye un invernadero hidropónico, Cremería y Destilería. En invierno, los huéspedes tienen acceso a una montaña de esquí privada de 600 acres cerca., Las cabañas de madera y las habitaciones del lodge son relajadas, pero más allá de cómodas. Como dijo un lector de T + L: «me mudaría aquí si pudiera.»
2. El Ciervo Camino Inn Lake Forest, Illinois
Puntuación: 97.64
Más información en: thedeerpathinn.com
3., Rabbit Hill Inn, Lower Waterford, Vermont
Score: 96.69
More information: rabbithillinn.com
4., The Lodge at Blue Sky, Auberge Resorts Collection, Park City, Utah
puntuación: 96.40
más información: aubergeresorts.com
5., C Lazy U Ranch, Granby, Colorado
Score: 96.28
More information: clazyu.com
6. Sonnenalp Hotel, Vail, Colorado
Score: 96.00
More information: sonnenalp.com
7., Sunset Key Cottages, Key West, Florida
puntuación: 95.35
Más información: sunsetkeycottages.com
8. Twin Farms, Barnard, Vermont
Puntuación: 95.31
Más información en: twinfarms.,com
9. North Block Hotel, Yountville, California
Score: 95.24
More information: northblockhotel.com
10., El Chanler en Cliff Walk, Newport, Rhode Island
Puntuación: 95.15
Más información en: thechanler.com
11., Rancho Valencia Resort & Spa, San Diego, California
Score: 95.12
More information: ranchovalencia.com
12., Wequassett Resort & Golf Club, Harwich, Massachusetts
Score: 94.97
More information: wequassett.com
13., San Ysidro Ranch, Santa Barbara, California
Score: 94.87
More information: sanysidroranch.com
14., The Vanderbilt, Auberge Resorts Collection, Newport, Rhode Island
puntuación: 94,86
Más información: aubergeresorts.com
15., Lago Mar Beach Resort & Club, Fort Lauderdale, Florida
puntuación: 94.73
Más información: lagomar.com
Ver todos los hoteles favoritos de nuestros lectores, ciudades, aerolíneas, líneas de cruceros, y más en los mejores premios del mundo para 2020.,
todos los temas en World’s Best
regístrese en T+L solo en
Obtenga las últimas noticias de viajes, ofertas de vuelos e ideas de viaje de los editores de Travel+Leisure