Growing Dogwoods (Español)

By Gary L., Wade, FormerExtension Horticulturist

revisado por Bodie Pennisi

• Selección de plantas
• variedades
• sitio de siembra
• Preparación del suelo/siembra
• temporada de siembra
• precauciones adicionales
• Mulching and Watering
• fertilización
• plagas
• floración
• cultivo a partir de semillas

uno de los árboles ornamentales más plantados en Georgia es el cornejo floreciente (cornusflorida). Es nativa del Este de los Estados Unidos y se puede encontrar creciendo en toda Georgia.,La parte vistosa de una flor de cornejo es en realidad brácteas, que son hojas modificadas que cambian de color.Las partes verdaderas de la flor en el Centro de las brácteas son menos vistosas. Los Dogwoods no son difíciles de cultivar si se encuentran en el sitio adecuado y si los árboles sanos se compran y se plantan correctamente.

Selecting Plants

Select healthy dogwoods with good form. Evite los árboles con daños en los tallos o árboles que aparecen bajo estrés. Los dogwoods cultivados en contenedores deben tener sistemas de raíces blancas saludables que no estén atados a macetas.,

Seleccione bareroot y B & B (bola y arpillera), los árboles cuya raíz sistemas han sido protectedfrom secado por ser de «tacón» en húmedo o de aserrín o demás materiales orgánicos.

variedades

La mayoría de los dogwoods en flor plantados en Georgia son la forma nativa de bráctea blanca, que se cultivan a partir de semillas. Un número creciente de selecciones producidas vegetativamente se están introduciendo como variedades nombradas., Estos dogwoods son más caros que los que se propagan a partir de semillas, pero por lo general bien vale la pena el costo adicional, ya que pueden florecer a una edad más temprana o ser más llamativos influjo., Algunas de las variedades más populares se enumeran a continuación:

brácteas blancas

• Barton
• Cherokee Daybreak
• Cherokee Princess
• Cloud 9
• Bay Beauty
• Plena
• Weaver’S White
• Welchii
• Wetch’s Bay Beauty

pink/red bracts

• American Beautyred
• Cherokee chief
• Cherokee Sunset
• Junior Miss
• Stokes Pink

planting site

dogwoods are adaptable to several types of soils; however, they naturally grow in moist, fertilesoils high in organic matter., Nunca se encuentran en lugares mal drenados en el bosque. Sus demandas principales son un buen drenaje del suelo y la protección contra la sequía. Plantar en áreas mal drenadas generalmente resultará en la muerte del árbol.

Los mejores resultados se obtendrán cuando los dogwoods se plantan en asociación con árboles más grandes que proporcionan sombra moderada. En la naturaleza, el cornejo se encuentra comúnmente como un sotobosque que crece en los árboles debajo de maderas duras y pinos. Los problemas de crecimiento son más probables en exposiciones calientes y secas. Por otro lado, plantar en una sombra densa probablemente resultará en una floración pobre.,

preparación del suelo/siembra

una preparación inadecuada del suelo causará problemas de establecimiento y un crecimiento lento. La investigación indica que el crecimiento óptimo se logra cuando se cava un agujero de siembra grande y ancho y el suelo de relleno está bien trabajado. Asegúrese de que la parte superior de la bola de raíz esté nivelada con la superficie del suelo. Luego se rellena con el mismo suelo removido del agujero después de romper terrones y remover piedras u otros escombros. Coloque el material orgánico en la parte superior como un mantillo en lugar de en el agujero de plantación como una enmienda., En suelos arcillosos compactados, un gran agujero de plantación con suelo de relleno suelto es esencial para el establecimiento adecuado de la planta.

temporada de siembra

Las plantas cultivadas en contenedores se pueden plantar en cualquier momento si se riegan cuidadosamente. Plantan árboles con forma de bola y abollados (b & B) y árboles con forma de bareroot cuando están inactivos (noviembre-marzo).

precauciones adicionales

El daño al tronco de los dogwoods por «golpear» con cortadoras de césped invita a la invasión de los dogwoodborers. Las larvas de este insecto se alimentan debajo de la corteza y pueden matar al árbol., La forma más satisfactoria de proteger el tronco del daño del cortacésped es conducir tres estacas de metal en el suelo a unas 6 pulgadas del tronco. Mantillo el área para evitar el crecimiento de malezas y pasto debajo del árbol y para eliminar la necesidad de cortar y cultivar cerca.

si el árbol mide más de 4 pies de altura, puede ser necesario estacarlo y atarlo para que se mantenga firmemente en su lugar hasta que se establezcan las raíces, una o dos temporadas de crecimiento. Ate el alambre de soporte justo por encima de las ramas más bajas del andamio para que la parte superior del árbol pueda balancearse con el viento. Esto permite un crecimiento más robusto del tronco., Coloque alambre dentro de un pedazo de manguera de jardín vieja para evitar que se lesione la corteza.

el Mulching y el riego

El agua adecuada durante las dos primeras temporadas de crecimiento puede determinar si los cornejos viven o mueren. Riegue bien una o dos veces por semana durante los períodos secos. El riego con demasiada frecuencia, sin embargo, satura el suelo y puede pudrir las raíces. Continúe regando durante los meses secos de otoño.

La mayoría de las raíces de los árboles están dentro de las 12 pulgadas superiores del suelo, y se extienden varios pies más allá de la extensión del dosel., El acolchado de una amplia área debajo del árbol mantendrá un nivel de humedad uniforme y aislará las raíces del frío del invierno y el calor del verano. Paja de pino, corteza de pino u hojas de otoño, aplicadas a una profundidad de 3 a 4 pulgadas, proporciona un excelente mantillo.

fertilización

Se puede utilizar cualquier fertilizante de uso general, como 16-4-8 o 12-4-8. Muchos árboles plantados recientemente mueren por fertilización pesada. No abone en exceso los árboles jóvenes en un esfuerzo por acelerarel crecimiento. En árboles pequeños de 12 a 24 pulgadas de alto, aplique una cucharada de un nivel en marzo y julio., Un cornejo recién plantado de 6 pies de altura requiere aproximadamente ¼ de taza (4 cucharadas) de un fertilizante 12-4-8 o 16-4-8 en marzo y nuevamente en julio. Difundir uniformemente el fertilizante en la superficie del suelo que cubre aradius 2 pies del tronco.

para árboles establecidos, ½ Libra (1 taza) de un 12-4-8 o 16-4-8 por pulgada de diámetro del tronco (4 pies sobre el nivel del suelo) en marzo y nuevamente en julio es adecuado. Para una fuente nitrogenada del 8 al 10 por ciento, aumente la tasa en un tercio. Aplique un tercio del fertilizante más allá de la línea de goteo del foliage, ya que las raíces de los árboles establecidos se extienden en esta área., No concentre elfertilizante en un área cerca del tronco.

para árboles más viejos con diámetros de tronco de más de 8 pulgadas (4 pies sobre el nivel del suelo), estas tasas se pueden reducir ya que el crecimiento acelerado generalmente no es deseado.

Los dogwoods cultivados en viveros tienen mejores sistemas de raíces que los árboles recolectados de los bosques.Sin embargo, puede trasplantar con éxito árboles jóvenes de la naturaleza. En primer lugar, nunca cavar plantas silvestres sin el conocimiento y el permiso del propietario de la propiedad., Etiquete los árboles deseables durante la temporada de crecimientopara ayudarlo a encontrarlos durante la estación inactiva (Enero – Febrero), que es el momento adecuado para trasplantar. Seleccione árboles de menos de 3 pies de altura y trate de cavar tantas raíces fibrosas como sea posible. Proteja las raíces en todo momento para mantenerlas húmedas hasta que el árbol esté plantado. Siga las pautas de preparación y siembra del suelo previamente descritas.

plagas

La plaga de insectos más común en los árboles de cornejo establecidos es el barrenador de cornejo. Las larvas del barrenador viven en el área cambial y pueden matar ramas o árboles enteros., Entran a los árboles a través de la corteza. La mejor prevención es evitar daños a la corteza con equipos como cortadoras de césped o comedores de malas hierbas.

la antracnosis de cornejo es la enfermedad que puede causar disminución y mortalidad de los árboles. Se ha confirmado en el norte de Georgia. Inicialmente aparece como manchas en las hojas y cancros en el tallo. A menudo se confunde con la Mancha Antracnosa más común que se produce como manchas rojizas-púrpuras en las flores y hojas. Si sospecha que su árbol tiene la enfermedad, comuníquese con el extensionagent de su condado para una identificación positiva.,

floración

todos los dogwoods son productores potenciales de flores; sin embargo, los árboles cultivados a partir de semillas varían en la edad en la que comienzan la floración. Los cultivadores rápidos generalmente se retrasarán en el comienzo del ciclo de flores. Aquellos que producen una abundancia de flores y siguen con una cosecha pesada de bayas probablemente producirán un pequeño número de flores el próximo año. Además, los árboles ubicados en sombra intensa tienden a producir menos flores que aquellos a pleno sol. Los capullos florales son bastante evidentes en septiembre; por lo tanto, es posible predecir el número de flores que se producirán la próxima primavera.,

creciendo a partir de semillas

Los Dogwoods se pueden cultivar fácilmente a partir de semillas recolectadas de árboles nativos. Recoger semillas a finales de octubre en Georgia del Sur y en noviembre en la mitad norte del estado. Remoje la semilla en agua durante uno o dos días para ablandar la pulpa. Retire la pulpa externa a mano o frotando la semilla contra una pantalla de alambre fino. La semilla no viable flotará hasta la parte superior durante el remojo. Plante las semillas inmediatamente en un semillero bien preparado, maceta o plano que contenga medios bien drenados, como turba de una parte a una parte de arena., Las semillas también se pueden almacenar en musgo de turba húmedo (no húmedo) (mitad semilla,mitad musgo de turba) en el refrigerador a 35 grados a 40 grados hasta la primavera. Planta la semilla aproximadamente a 0.5 pulgadas de profundidad y 1 pulgada de distancia. Espacie las filas aproximadamente a 6 pulgadas de distancia. Mantillo el semillero ligeramente con paja de pino, corteza de pino o compost para mantenerlo húmedo. Coloque el cribado sobre las camas para eliminar la excavación de los roedores.

Las plántulas son bastante débiles cuando emergen por primera vez en la primavera y es importante regarlas dos veces por semana si no se produce lluvia. Manténgalos regados durante todo el verano y el otoño.,

la fertilización será necesaria para lograr el máximo crecimiento y tallos fuertes. Un uso generalfertilizante, como 16-4-8, 12-4-8 o 10-10-10, se puede utilizar a razón de una cucharadita de persquare pie de área de la cama. Esparce el fertilizante en la superficie y riégalo. Repetir las aplicaciones cada seis semanas hasta principios de septiembre debe resultar en el máximo crecimiento.

Las plántulas pueden trasplantarse a su ubicación permanente durante el primer o segundo invierno.Tenga cuidado de cavar tantas raíces como sea posible y evitar que las raíces alimentadoras se secen durante el proceso de trasplante.,

Estado e historial de revisiones
Publicado el 01 de mayo de 1994
Publicado el 27 de febrero de 2009
publicado con Revisión Completa el 15 de febrero de 2012
publicado con Revisión Completa el 24 de febrero de 2015