cuarenta años después, Rupert Holmes, residente del Valle del Hudson, reflexiona sobre el legado duradero de ‘Escape (La Canción de Piña Colada).,’
¿Cómo te sentirías si, hace cuatro décadas, escribieras y cantaras una canción con una melodía pegadiza y algunas letras memorables y en los años intermedios tuvieras una carrera tremendamente exitosa, incluyendo ganar premios Tony en solitario, y sin embargo, muchas personas solo te asocian con ese éxito?
Rupert Holmes, el cantante y compositor de «Escape (The Piña Colada Song)» ha hecho las paces con esto., Por supuesto, los aficionados a Broadway conocen a Holmes como el talentoso compositor, letrista y dramaturgo detrás de grandes éxitos de Broadway como el misterio de Edwin Drood, pero la persona promedio en la calle generalmente conectará su nombre con una canción sobre una bebida tropical, e incluso probablemente podrá cantar algunos bares de ella.
pero si ves a Holmes metiéndose en una pizza gourmet o parm de berenjena en el restaurante Riverview de Cold Spring, ubicado justo al final de la carretera desde su casa allí, por favor absténgase de enviarle uno de los brebajes de sweet island. En primer lugar, no llegan allí., En segundo lugar, se hartó de ellos en 1979 y ’80, cuando «Escape (The Piña Colada Song)» pasó 23 semanas en Billboard Hot 100, tres semanas en el # 1. Él es realmente más de un tipo de cerveza de todos modos, su cerveza de elección es una pinta de subida alta-P-A de Beacon 2 Way Brewing Company.
es un día claro cuando conduzco por el empinado camino de Rupert Holmes a su casa Colonial con vistas al Hudson. La vista del río es lo que ayudó a vender la casa a Holmes. «Tengo un diorama que cambia estacionalmente fuera de mi ventana con vistas al río mientras serpentea junto a Crow’s Nest y Storm King Mountain», explica., «En el invierno, puedo ver todo el camino hasta West Point desde la elevación de nuestra terraza acristalada.»
charlamos en la acogedora zona de estar de su estudio de música de la planta baja, con un piano de cola y un banco de piano del fallecido Marvin Hamlisch, su colaborador en el programa The Nutty Professor. Vestido con pantalones grises y una chaqueta deportiva negra, el atractivo Holmes me pone al día sobre lo que ha estado haciendo desde que nos sentamos en su sala de estar de Scarsdale hace poco más de 10 años para un perfil en la revista Westchester, la publicación hermana de Hudson Valley.,Holmes y su esposa se habían mudado allí para un nuevo comienzo después de la repentina muerte de su hija Wendy a los 10 años en 1986. Poco después de nuestra entrevista, Holmes se mudó de nuevo, a su casa aquí en Cold Spring, para que su hijo severamente autista Timothy, ahora de 30 años, pudiera calificar para un programa de residencia para adultos en un centro cercano para personas con autismo. Holmes y su esposa, Liza, una abogada de White Plains, también tienen un hijo cineasta de 32 años, Nicholas, que vive en Brooklyn.
curiosidades sobre «Escape (La Canción de Piña Colada)»
1., El primer sencillo del álbum de Holmes Partners in Crime, fue la única canción pop en convertirse en el número 1 en las listas de Billboard pop en dos décadas diferentes. Se volvió tan caliente a finales de diciembre de 1979 que se convirtió en la última canción No. 1 de los Estados Unidos de la década de 1970.luego regresó a ese lugar durante la segunda semana de 1980. (KC and the Sunshine Band’S «Please Don’t Go» fue número 1 la primera semana de 1980.)
2. Holmes escribió la línea» If you like Piña Coladas » que todos conocemos y amamos un minuto antes de grabar la canción. La línea originalmente se suponía que era: «si te gusta Humphrey Bogart.,»Yo estaba en el micrófono, listo para cantar a través de, y pensé que esa referencia era demasiado noir,» él explica. «Quería algo que te haga pensar en los trópicos porque cuando vas de vacaciones de escape, el primer día que estás en la playa nunca pides un Budweiser, porque quieres anunciarte a ti mismo y al mundo que estás oficialmente de vacaciones, un escape.»
3. Holmes nunca había tenido una piña colada cuando cantó La letra en la sesión de grabación de la canción. Ni siquiera estaba seguro de que lo estaba pronunciando correctamente y de hecho nunca probó la bebida hasta que la canción fue a No., 1. «En ese año probablemente tuve más piñas coladas que cualquier otro ser humano en la tierra», dice Holmes. «No se necesitó mucha imaginación para decir qué serviremos en las fiestas de prensa, ¡oh sí, piña colada! Nunca nadie dijo, ‘ Vamos a servir bourbon.»»
4. Otras bebidas tropicales fueron consideradas para la famosa línea, incluyendo el daiquiri y el Mai Tai. «Nunca había tenido ninguno de ellos», dice Holmes.
5. Taco Bell usó la canción — con letras cambiadas — en una campaña publicitaria. En ese momento, dice Holmes, le preguntó a su esposa: «¿sabes que ahora soy el portavoz de Taco Bell?,»Y ella respondió,» Sí, y el anterior a ti era un Chihuahua.»
septiembre de 2019 marca tanto el 40 aniversario del lanzamiento de «Escape (The Piña Colada Song)» como el 10 aniversario del traslado de Holmes al Condado de Putnam. La última década ha sido excepcionalmente ocupada para el prolífico músico; de hecho, hace cinco años, la American Society of Composers, Authors and Publishers le otorgó su prestigioso Premio George M. Cohan por la diversidad y profundidad de su carrera.,
desde su casa en high over the river, Holmes ha creado o pulido varios espectáculos, incluyendo three — Curtains (por el que ganó un Premio Drama Desk); Say Goodnight, Gracie; A Time To Kill, además de un renacimiento de Drood — para Broadway. Varios otros han aparecido en teatros prominentes de todo el país, incluyendo Sweet Potato Queens, con las compositoras Melissa Manchester y Sharon Vaughn; First Wives Club; Secondhand Lions; y el último musical de Hamlisch, The Nutty Professor; el equipo de Hamlisch y Holmes también contribuyeron a la partitura de la película biográfica de Liberace, Behind the Candelabra.,
y, por supuesto, «Escape» continúa viviendo una vida activa, siendo cantada o mencionada en numerosos programas de televisión, como It’s Always Sunny in Philadelphia y Better Call Saul, y en películas como Deadpool 2, Guardians of the Galaxy Y Shrek, todas las cuales han ayudado a renovar su popularidad. «La canción es en realidad más grande ahora de lo que era hace 10 años», dice Holmes. «Para aquellos que lo conocieron por primera vez, trae recuerdos de verano, vacaciones o incluso romance cuando la vida estaba llena de infinitas posibilidades», continúa., «Y para las nuevas generaciones, es aparentemente tan pegadizo en una primera escucha como lo fue hace unos 40 años.»
¿así que Holmes recibe el pago cada vez que se transmite la canción? «Recibo una realeza, tanto porque escribí como porque canté la canción», dice Holmes. «Y me pagan cada vez que se usa en la televisión o en una película, dependiendo del tipo de proyecto y presupuesto.
«no podía vivir en el lujo basado solo en esa canción», continúa, «pero podría sobrevivir solo con esa canción., Afortunadamente tengo muchos otros proyectos — pero pensarías que fue lo único que hice con mi tiempo.»
¿eso molesta a Holmes? «Realmente he llegado a un acuerdo con él, realmente lo he hecho», dice. «Me parece que a pesar de que he tenido ocho espectáculos en Broadway, sigue siendo, ‘eres el tipo que escribió esa canción,'» él continúa. «Pero he llegado a disfrutar mucho el hecho de tener este tipo de pasaporte con cualquier persona que conozca. Si dicen: ‘¿qué haces?’y yo digo, ‘soy un compositor’, y me preguntan, ‘ ¿algo que pueda saber? y yo les digo, sé que dirán, ‘ ¿tú hiciste eso?,'»
de hecho, a veces es difícil hacer que alguien crea que él es el tipo que lo cantó, agrega Holmes. «Me estaba cortando el pelo en la ciudad y este tipo fue a YouTube porque no lo creía.»
Cuando no está trabajando en el estudio de su casa, a menudo encontrará a Holmes caminando por su ciudad natal adoptiva, que ama por sus vistas al río y su sensación de tranquilidad.
«Cold Spring es esta bucólica e idílica ciudad donde el tiempo parece haberse detenido», dice Holmes. «Entro en la ciudad y donde quiera que vayas hay algo interesante que ver.»
¡no puedes escapar!,
estos son solo algunos de los lugares que puede haber escuchado Escape (La Canción de Piña Colada).,/p>
The Sitter
Dinner for Schmucks
Grown Ups
Wanted
Bewitched
American Splendor
The Sweetest Thing
Shrek
Detroit Rock City
The General’s Daughter
How Stella Got Her Groove Back
Dirty Work
Mars Attacks!,unny en Filadelfia
Alta & Seco
Dividir Juntos
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
Linaje
Mystery Science Theater: El Retorno
Los Chicos buenos
Better Call Saul
Brooklyn Nine-Nine
True blood
en la Cima de la Cuarta Pared
American Dad!,
The Sitter
Fringe
Remarkable Power
Veronica Mars
Las Vegas
Saturday Night Live
Six Feet Under
ER
The Simpsons
Partial list as of March 2019
He enjoys stopping in at such favorite local stores as Kismet at Caryn’s, a gift shop, and Flowercup Wines., Y además de su favorito, el mencionado Riverview, Holmes tiene toda una lista de restaurantes favoritos de Cold Spring: Cathryn’s Tuscan Grill; Foundry Café; Hudson Hil’s; Whistling Willi’s para hamburguesas; Hudson House en ocasiones especiales; y Moo Moo’s Creamery para helados caseros. En otra parte de la ciudad le gusta visitar el Museo de Historia de Putnam y Boscobel House & jardines. «Los jardines son fascinantes y las vistas de Hudson Highlands son impresionantes. Pero toda esta área es como un parque», señala., «Siempre hay un lugar para caminar; simplemente pasear por la ciudad es como un paseo por el parque.»
entonces, ¿qué mantiene ocupado a Holmes en estos días? No es de extrañar, mucho. No solo está trabajando en varios espectáculos con sus compañeros de leading lights of the Great White Way, incluyendo The Boys of Summer, sobre los Dodgers de 1955, con música del ganador del Tony De Urinetown Mark Holman; un espectáculo sobre Andy Warhol, con el compositor Stephen Schwartz y el director Sir Trevor Nunn; y un musical chino, Flowers of War, programado para estrenarse allí., Su nueva novela para Simon & Schuster, the McMasters Guide to Homicide: Murder Your Employer, la primera de una serie, se lanzará en 2020.
lo que no lo mantiene ocupado son pasatiempos del tipo más tradicional. «Mi trabajo es mi hobby», dice Holmes. «Soy el tipo malditamente afortunado que hace para ganarse la vida lo que haría si nadie me pagara. Obtengo mi energía del entusiasmo por el trabajo que estoy haciendo y las personas con las que estoy trabajando», continúa. «Estoy trabajando con algunas de las personas más interesantes con las que podrías trabajar, y cada historia es una historia para cenar.,»Si tan solo las paredes del Riverview pudieran hablar.