por su naturaleza, la ficción especulativa nos lleva a extraños nuevos mundos, y con extraños nuevos mundos viene el potencial para extraños nuevos lenguajes. Esto probablemente trae a la mente las lenguas Élficas de Tolkien o el Klingon de Marc Okrand. Estas son lenguas tan ricas y realistas que dan un nivel adicional de profundidad a esas culturas. La mayoría de nosotros, sin embargo, no somos eruditos y lingüistas como Tolkien y Okrand. No te preocupes. No es necesario añadir algunos lingüística profundidad a su worldbuilding., Crear un lenguaje de nombres relativamente simple puede hacer el truco.
¿qué es un lenguaje de nombres?
un lenguaje de nombres es un lenguaje básico construido (conlang) con vocabulario y gramática limitados. Los lenguajes de nomenclatura se utilizan principalmente para nombrar lugares y caracteres. Un lenguaje de nombres sólido y bien desarrollado también podría usarse para frases. Un lenguaje de nombres podría convertirse en un conlang completo eventualmente, pero solo se necesitan unos pocos pasos para obtener nombres.
elige tus sonidos
Decide qué sonidos quieres incluir en tu idioma., Puedes usar el AFI (Alfabeto Fonético Internacional) aquí, pero no es necesario. Puedes elegir tus sonidos basados en y descritos por el inglés, pero será más difícil hacerlo interesante y diferente. Para el camino medio, debe saber que los lingüistas definen las consonantes por dos características: lugar de articulación y forma de articulación (caracterizada principalmente por el grado de cierre de los labios). Esto crea una cuadrícula.,
el inglés tiene huecos en la cuadrícula, por lo que elegir sonidos que llenen esos huecos y eliminar sonidos para crear nuevos huecos es una excelente manera de que tu idioma de nomenclatura no suene como el inglés.
Las vocales también se pueden organizar en una cuadrícula básica, definida por la altura (de la lengua en la boca) y la frontalidad (la posición de la lengua de frente a atrás). Más capas de distinciones vocálicas incluyen la forma de los labios (o vs. e) y la longitud (larga o corta en inglés).,
construir un léxico
en idiomas reales, los nombres de lugares tienden a ser descriptivos y los nombres de las personas significan algo, o al menos lo hicieron en un momento. Por lo tanto, un buen lugar para comenzar su léxico es con términos geográficos, como río y montaña, y sustantivos comunes, como árbol y pájaro. Luego agrega a tu vocabulario algunos modificadores asociados. Los adjetivos básicos son geniales-puedes juntar nombres como rocky mountain o tall tree. También puedes añadir algunos verbos y adverbios para conseguir singing river o silly bird. A medida que continúas construyendo mundos o narrando historias, agrega nuevas palabras a tu léxico., Solo recuerda ser consistente con los sonidos que elegiste antes.
Escribe una gramática
para un lenguaje de nombres, no necesitarás mucha gramática. Probablemente no necesitará reglas para una estructura de oraciones complicada o tiempos verbales múltiples. Sin embargo, incluso para los nombres, querrá determinar algunos conceptos básicos. En Inglés, Los adjetivos vienen antes de los sustantivos que modifican, por lo que tenemos los Grandes Lagos — pero en español, se invierte, por lo tanto, el Río Grande. También es probable que aparezcan plurales y mayúsculas en los nombres, así que cree una regla sobre cómo manejar esas situaciones.,
es posible que necesite tomar decisiones gramaticales adicionales a medida que construye su lenguaje de nomenclatura, como si debe usar palabras compuestas o no. Al igual que con su léxico, lleve un registro de las reglas gramaticales que invente para que pueda mantenerse consistente.
Trate de pensar a través de las implicaciones de las reglas también, ya que la gramática puede ser complicada sobre ideas de otra manera simples. En inglés, los plurales son simples cuando solo agregas una s al final, pero se vuelven difíciles cuando se combinan con palabras que ya terminan en s.
elige un sistema de escritura
Este paso no es necesario en todos los casos., Si estás buscando un idioma que suene diferente, tendrás uno al final del paso tres. En este punto usted puede hacer todo (etiquetas del mapa, nombres, frases) con una traducción del alfabeto Inglés. El resultado será como mapas ingleses o guías de lugares extranjeros. Pero si también quieres que se vea diferente, puedes ir un paso más allá y crear un sistema de escritura simple también. Hay tres sistemas básicos de escritura:
- Los Alfabetos usan letras, típicamente menos de 50, para representar sonidos.
- Los silabarios usan símbolos para representar sílabas, y típicamente necesitan alrededor de 100.,
- Las Logografías usan caracteres para representar palabras, y normalmente requieren cientos.
dentro de cada uno hay diferentes variedades y subconjuntos, y los lenguajes naturales pueden usar una combinación de elementos. Después de decidir qué sistema funcionará mejor para usted, puede elegir o crear los personajes que se ajusten. Para mayor facilidad y claridad, es una buena idea hacer que cada personaje sea único. En las lenguas naturales, las culturas tienden a añadir características distintivas a los caracteres que son demasiado similares.,
consejos, trucos y otras cosas a considerar
- Hay un montón de interesantes idiomas hablados y escritos aquí en la tierra. Estudiar algunos de ellos, al menos un poco, puede ayudar a evitar que su lenguaje de nombres se comporte demasiado como cualquiera. También son una maravillosa fuente de inspiración.
- Mantener pronunciables. Las palabras que son demasiado diferentes pueden actuar como interrupciones en el flujo de una historia a medida que el lector se detiene e intenta averiguarlo. Trate de encontrar un equilibrio entre lo desconocido y lo engorroso.
- los Clichés también se encuentran en conlangs., Hay docenas de conlangs con una sobredosis de guiones y apóstrofes, o un mal impedimento del habla que hace que los villanos solo hablen en consonantes duras.
- ¿está desarrollando un lenguaje de nombres para una raza alienígena? Piense en cómo la forma de la boca podría afectar los sonidos en su idioma. También hay posibilidades distintas del lenguaje hablado para la comunicación entre extranjeros.