he apagado mi lámpara, la golpeé en ese comienzo
Que cada miembro convulsionó, la oí caer –
El choque se agolpó con mi sueño, vi partir
Su luz, incluso cuando desperté, en esa pared;
contra mi cama, brilló un brillo
extraño, débil y mezclándose también con mi sueño.
Se hundió, y estoy envuelto en la oscuridad absoluta;
hasta dónde está avanzada la noche, y cuando el día
Retinge el anochecer y el aire lívido con la floración,
y llenar este vacío con cálido, rayo creativo?¡Ojalá pudiera dormir de nuevo hasta que, claro y rojo, la mañana se extenderá en las cimas de las montañas!,
yo llamaría a mis mujeres, pero para romper su sueño,
porque el mío está roto, eran injustas;
han trabajado todo el día, y bien ganados dormidos empinada
sus trabajos en el olvido, confío;
Déjame mi reloj febril con paciencia oso,
agradecido de que ninguno conmigo sus sufrimientos compartir.
Sin embargo, oh, para la luz! un rayo tranquilizaría mis nervios, mis pulsos, más de lo que el esfuerzo puede; dibujaré mi cortina y consultaré los cielos: estas estrellas temblorosas en la oscuridad de la noche parecen vagas, salvajes, inquietas, extrañas, pero no pueden ser más lúgubres que este mi sofá, compartido por un miedo sin nombre.,todo negro-una gran nube, dibujada de este a oeste, oculta los cielos, pero hay luces abajo; antorchas arden en Jerusalén, y arrojan en ese monte pedregoso un brillo espeluznante.veo hombres estacionados allí, y lanzas relucientes; un sonido, también, desde lejos, invade mis oídos.de calle en calle, No fuerte, pero a través de la noche
claramente escuchado—y alguna extraña cosa espectral
Es ahora uprear’D—y, fix’d contra la luz
de las lámparas pálidas, definidas sobre ese cielo,
Se levanta como una columna, recta y alta.,
Lo veo todo-conozco el signo oscuro-
Una cruz en el Calvario, que los Judios uprear
mientras los romanos vigilan;y cuando el amanecer brillará
Pilato, para juzgar a la víctima, aparecerá—
pasar sentencia-entregarlo para crucificar;
y en esa cruz el Cristo inmaculado debe morir.
Los sueños, entonces, son verdaderos – porque así corrió mi visión;
seguramente algún oráculo ha estado conmigo,
Los dioses me han elegido para revelar su plan,
para advertir a un juez injusto del Destino:
yo, Dormido, oí y vi; despierto sé,
La muerte venidera de Cristo, y la vida de aflicción de Pilato.,no lloro por Pilato, que podría demostrar arrepentimiento por aquel cuya fría y aplastante influencia ninguna oración puede suavizar, ninguna apelación puede mover: quien pisotea los corazones como otros pisotean la arcilla, pero con un tambaleo, una huella incierta, que podría provocar represalias en los muertos.forzado a sentarse a su lado y ver sus hechos; forzado a contemplar ese rostro, hora a hora, en cuyas líneas demacradas el abominable gazer lee una triple lujuria de oro, sangre y poder; un alma a la que los motivos feroces, pero abyectos, instan: el esclavo servil de Roma y el azote tirano de Judá.,¿Cómo puedo amarlo, o llorar, o compadecerlo?
Yo, que tanto tiempo mis manos encadenadas se han retorcido;
Yo, que por el dolor han llorado mi vista tenue;
porque, mientras la vida para mí era brillante y joven,
él robó mi juventud-él apagó el rayo justo de mi vida-
él aplastó mi mente, e hizo matar mi libertad.
y a esta hora—aunque yo sea su esposa –
no tiene más ternura de mí
que cualquier otro miserable de la vida culpable;
menos, porque conozco su privacidad doméstica –
Lo veo como es-sin una pantalla;
y, por los dioses, mi alma aborrece su actitud!,¿no ha buscado mi presencia, teñida de sangre-sangre inocente, justa, derramada descaradamente?¿y no he resistido su saludo rojo?
Ay, cuando, como erst, hundió toda Galilea
En oscuro duelo-en dolor de aflicción,
mezclando sus propias ofrendas con su sangre.
Entonces vino él-en sus ojos una serpiente-sonrisa,
en sus labios alguna palabra falsa, entrañable,
y a través de las calles de Salem clang’D El mientras
su matanza, hacking, espada sacrílega—
Y yo, para ver a un hombre causa hombres tal aflicción,
tembló de ira—no temí mostrar.,y ahora, los sacerdotes judíos envidiosos han traído a Jesús-a quien ellos en mock’ry llaman su rey-para que, por este poder sombrío, su venganza sea forjada;
por este reptil medio, inocencia para picar.
Oh! ¿podría yo, pero el destino propuesto evitar,
y proteger la cabeza sin culpa de un daño cruel!
accesible es el corazón de Pilato para temer,
presagios sacudirán su alma, como la hoja de otoño;
¿podría oír la visión espantosa de esta noche,
las ataduras de este hombre justo se soltaron, su vida estaba a salvo,
a menos que prevalezca ese sacerdocio amargo,
y hacer que incluso el terror a su codorniz malicia.,
sin embargo, si digo el sueño-pero permítanme hacer una pausa.¿qué sueño? Ere mientras que los personajes eran claros,
Graved en mi cerebro-a la vez alguna causa desconocida
ha dimm’D y arrasado los pensamientos, que ahora aparecen,
como un vago remanente de alguna escena por-pasado; –
no lo que será, pero lo que, desde hace mucho tiempo, ha sido.,sufrí muchas cosas—escuché predicho un terrible destino para Pilato,—aflicciones persistentes,
En climas lejanos y bárbaros, donde las montañas frías construyeron una soledad de Nieves sin pistas,
allí él y lobos espeluznantes merodearon uno al lado del otro,
allí vivió famish’D—allí, me pareció, murió;
Pero no de hambre, ni por enfermedad;
vi la nieve a su alrededor, manchada de sangre;
dije que no tenía lágrimas para tales como él,
y, lo! mi mejilla está mojada, mis ojos corren; lloro por el sufrimiento mortal, la culpa mortal, lloro el acto impío, la sangre derramada.,más aún no recuerdo, sin embargo la visión se extendió a un mundo remoto, una edad por venir-y aún el nombre iluminado de Jesús derramó una luz, una claridad, a través de la penumbra que se despliega—y aún vi ese signo, que ahora veo, esa cruz en la frente del Calvario.¿Qué es este Cristo hebreo? para mí desconocido
su linaje-doctrina-misión; sin embargo, lo claro
Es la bondad como Dios en sus acciones se muestra,
lo recto e inoxidable es la carrera de su vida!el rayo de la Deidad que descansa sobre él, en mis ojos hace que la gloria olímpica se oscurezca.,
el mundo avanza; el rito Griego o romano
no basta con que la mente inquisitiva se quede;
El alma que busca exige una luz más pura
para guiarla en su camino hacia arriba y hacia adelante;
avergonzada de los dioses esculpidos, La religión se vuelve
hacia donde arde el altar invisible de Jehová.
nuestra fe está podrida, todos nuestros ritos profanados,
nuestros templos manchados, y, me parece, este hombre,
con su nueva ordenanza, tan sabio y suave,
ha venido, incluso como él dice, la paja para avivar
y cortar del trigo; pero su fe
sobrevivir a los terrores de la muerte de mañana ?,
* * * * * *
siento una confianza más firme – una esperanza más alta
subir en mi alma-amanece con el amanecer del día;
Lo! en el techo del templo—en la ladera de Moriah
aparece por fin ese rayo claro y carmesí
que tanto deseaba cuando estaba cerrado por la noche;
oh, cielos abiertos, granizo, Bendigo verter la luz!parte, nubes y sombras! ¡Aparece el sol glorioso!parte, pesimismo mental! ¡Ven desde lo alto!
anochecer amanecer en el cielo todavía se esfuerza con la luz del día claro
El alma anhelante doth todavía suspiro incierto.
Oh! para contemplar la verdad-ese sol divino,
¡Cómo Jadea mi pecho, mi espíritu Pina!,
este día, el tiempo sufre con un nacimiento poderoso;
Este día, la verdad se inclina desde el cielo y visita la tierra;
desc la noche desciende con más seguridad sabré
Qué guía seguir, en qué camino ir;
espero en esperanza—espero en temor solemne,
El oráculo de Dios—el único—Dios verdadero—para escuchar.