60 + frases esenciales en francés para principiantes Para comenzar a hablar ahora

¿Cuáles son algunos refranes franceses? ¿Cuáles son las frases más comunes en francés? ¿Y aprender algunas frases poderosas en francés puede realmente ayudarte a empezar a hablar de inmediato?

absolutamente!

incluso si solo va a pasar un corto tiempo en el país, aprender algunas frases básicas en francés puede ser muy gratificante y hacer una gran diferencia en su viaje.,

comencemos por dominar algunas de las frases en francés más comunes que necesita saber como principiante:

He defendido durante mucho tiempo que el conjunto de frases son lo mejor para los principiantes a aprender al comenzar.

después de todo, ¿el objetivo del aprendizaje de idiomas no es comunicarse?,

¿Cómo esperas comunicarte con alguien si lo único que has aprendido hasta ahora es una tabla de verbos?

así que ya sea que esté planeando viajar a París por una semana o mudarse a Saint-Louis-du-Ha! Ha! para el resto de su vida, aquí están las frases en francés más importantes y útiles que debe aprender A. S. A. P.,

escucha las frases en francés:

Aquí hay un video rápido de «frases en francés» que hice que te ayudará con la pronunciación de la mayoría de las frases en este artículo:

antes de comenzar, si estás buscando un curso de francés en línea, aquí está el curso que recomiendo: francés descubierto – Aprende francés a través del poder de la historia, un curso con un nuevo método fascinante por mi amigo Olly.,

saludos en francés y frases educadas

Bonjour – «Hola»

hay muchas maneras en francés de decir «hola», pero bonjour es sin duda la más conocida. Es universalmente educado y amigable, ya sea que la situación sea formal o informal.

Bonjour es una combinación de las palabras bon («bueno») y jour («día»).

por la noche, también podrías decir bonsoir («buenas noches»). Una forma más informal de saludar a la gente es salut, que puede significar » Hola!»o «bye!”.,

S’il vous plaît / s’il te plaît – «por favor»

como turista, lo último que quieres ser es grosero. Así que cuando estés en Francia, recuerda lo que tu madre te enseñó, y di s’il vous plaît («por favor») cuando hagas una petición.

también puedes decir s’il te plaît. ¿Cuál es la diferencia? Se trata de «tú»:

en francés hay dos formas de decir «tú».

Tu es lo que usarías cuando te diriges a un amigo. Vous es una versión más educada y formal, mejor utilizada cuando se habla con un extraño o una persona mayor.,

(Vous también lo puedes usar cuando dirigiéndose a un grupo de personas en cualquier situación, similar a decir «ustedes» o «todos» en inglés).

así que s’il vous plaît y s’il te plaît significan «por favor» (literalmente, «si te Place»), pero s’il vous plait es la versión más educada. En caso de duda, utilice s’il vous plaît.

(¿por Qué es s’il te plait y no s’il tu trenza? Es una cosa gramatical de la que no tienes que preocuparte como principiante. Solo aprende la frase como un todo por ahora, y las cosas se aclararán más tarde.)

de hecho, cuando se pide algo en francés-p.ej., pedir a un extraño direcciones o pedir ver un menú en un restaurante, debe comenzar con » Bonjour. S’il vous plaît means «literalmente significa» hola, por favor Hello», lo que sonaría un poco extraño en inglés, pero es la forma normal de iniciar una solicitud educada en francés.

Comment vous appelez-vous? / Comment t’appelles-tu? – «¿Cómo te llamas?»

al conocer a alguien, una de las primeras cosas que querrás saber es su nombre.

en francés, se puede encontrar preguntando » Comment vous appelez-vous?»(formal) or » Comment T’appelles-tu?” (informal).,

literalmente, estas preguntas significan » ¿cómo te llamas a ti mismo?”. También podrías preguntar » c’est quoi ton nom?»– que es una traducción más literal de «¿cuál es tu nombre?»

si estás en el extremo receptor de esta pregunta, responde con » Je m’appelle.» («mi nombre es», literalmente «me llamo a mí mismo») o un simple»Je suis am»(«yo soy am»).

Oui / Non / Si – «sí/No»

dos palabras esenciales para aprender en cualquier idioma son » sí «y»no». En francés, » yes «es oui y» no » es non.

informalmente, también es común decir ouais o ouaip en lugar de oui, como decir «yeah» o «yep» en inglés.,

entonces tienes si. Esta es una pequeña palabra útil que no tiene equivalente directo en inglés. Úsalo para decir «Sí» cuando alguien te haga una pregunta con una formulación negativa.

para ilustrar lo que quiero decir, imagina que alguien te pregunta, en inglés, » ¿no has estado en París?»

si respondes «sí», no está exactamente claro lo que estás diciendo. ¿Quiere decir «sí, he estado en París – contrariamente a su afirmación» o «sí, tiene razón: no he estado en París»?

el francés evita esta confusión con la palabra si., Significa «sí», pero más específicamente contradice la afirmación de la pregunta. En el ejemplo anterior, si dices si, claramente transmite que, de hecho, has estado en París.

Si es una de las muchas características lingüísticas que echo mucho de menos cuando hablo inglés.

Comment allez-vous? – «¿Cómo estás?»

Esta es la forma educada de decir «¿cómo estás?»en francés. Tenga en cuenta el uso de la educada vous en lugar de la informal tu.

otra forma más informal de decir » ¿cómo estás?»is va va? Esta frase es muy común – cuando en Francia es probable que escuchar varias veces al día.,

Si alguien te pregunta » va va?», puedes responder con un simple «va va bien» – «va bien».

Excusez-moi – «Excuse me»

para llamar la atención de alguien, ya sea un camarero en un restaurante o un extraño en la calle, diga «excusez-moi», «excuse me».

Esta es también la forma educada de pedirle a alguien que se salga de tu camino. Por ejemplo, si estás tratando de salir de un tren lleno de gente, un suave «excusez-moi» debería (con suerte) ser suficiente para hacer que la gente se haga a un lado.,

Pardon – «Sorry»

Imagine bajarse de un tren lleno de gente, teniendo cuidado de no chocar con nadie mientras camina por la estación de metro llena de gente. Pero si ocurre una colisión, está bien. Solo di perdón, «lo siento», y todo será perdonado.

«¿perdón?»es también cómo le pedirías a alguien que se repitiera si no escuchabas o entendías lo que decía. En este caso, debe decirlo con un tono ascendente para indicar que es una pregunta.

Otra forma de decir esto es «pourriez-vous répéter, s’il vous plaît?»- «¿Podría repetir, por favor?,»

Merci beaucoup – «muchas Gracias»

Y, por supuesto, no te olvides de decir ¡gracias!

La palabra francesa para «gracias» es merci. O puedes hacerlo más fuerte diciendo merci beaucoup – «muchas gracias».

Use merci en todas las mismas situaciones que diría «gracias» en inglés.

otros saludos en francés y frases educadas que debes conocer:

• encantado de conocerte – Enchanté
• ¿Cómo te va? – Comment ça va?
• ¿Y tú? – ¿Et toi?
• ¿estás bien? – Vous allez bien?
• ¿Qué hay de nuevo? – ¿Qué pasa? – Quoi de neuf?
• Bueno, gracias!, – ¡Bien, merci!
• So-so / it’s okay – Comme ci, comme that (literalmente: «así, así»)
• igual que siempre – Comme d’hab
• podría ser peor – P pourrait être pire
• de nada – Je t’en prie
• no lo menciones / de nada – de rien
• adiós – Au revoir
• Hasta pronto – à bientôt!

frases en francés para mantener una conversación

Je voudrais parler français – «me gustaría hablar francés»

el francés es famoso por proteger su idioma., A veces pueden ser un poco impacientes con nosotros los anglófonos, y responder en inglés a sus preguntas imperfectas en francés.

es frustrante cuando esto sucede, pero si alguna vez quieres progresar en un idioma extranjero, ¡debes dejar de hablar Inglés!

sé cortés pero firme cuando alguien trate de hablar Inglés contigo – dile «Je voudrais parler français» – » me gustaría hablar francés.»

tenga en cuenta que, a diferencia del inglés, los nombres de los idiomas no se escriben con mayúscula en francés.,

Je ne comprends pas – «i don’t understand»

a veces el perdón no es suficiente. Si realmente no puedes entender lo que la otra persona está diciendo, trata de decirle «je ne comprends pas» – «no entiendo.»

no hay vergüenza en ser un principiante! Solo recuerda no volver al inglés cuando las cosas se pongan difíciles. Si no entiendes algo, persevera en francés de todos modos, es la única forma en que aprenderás.

que veut dire?? – «¿Qué significa eso?»

tal vez la razón por la que no entendiste es porque había una palabra específica que no reconocías., Si ese es el caso, di «que veut dire X?– – «¿Qué significa X?»

también puedes decir esto como » ve veut dire quoi?»–»¿Qué significa eso?»

plus lentement – «More slowly»

a veces, el vocabulario no es el problema. Sabrías las palabras si pudieras distinguirlas, ¡pero no puedes porque la otra persona está hablando demasiado rápido!

en este caso, intente decir más Cuaresma – «más despacio».

Mejor aún, di una oración completa: «Pourriez-vous parler plus lentement, s’il vous plaît?»- «¿Puedes hablar más despacio, por favor?»

Comment dit-on _ _ en français?, – «¿Cómo se dice __ en francés?»

¿Qué pasa si necesitas decir algo en francés, pero la palabra exacta se te escapa?

simplemente rellene el espacio en blanco en la oración anterior: «Comment dit-on X en français?»significa «¿Cómo se dice X en francés»?

una nota al margen: el pronombre on, visto arriba, es interesante. Es una alternativa coloquial a nous («nosotros»). Sin embargo, on también se usa para referirse a una persona no especificada o a personas en general, como la palabra «one» se usa a veces en el inglés formal. (Si usted habla alemán, tenga en cuenta que en este sentido es como la palabra alemana hombre.,)

uno no usa mucho la palabra » uno » en el inglés moderno-uno la encuentra bastante anticuada y Tapada. En estos días, normalmente usas » tú » Cuando hablas de la gente en general.

Comment s s’écrit? – «¿Cómo se escribe eso?»

Si aprendes una nueva palabra francesa usando la frase anterior, es posible que quieras escribirla antes de olvidarla.

desafortunadamente, la ortografía francesa no es la más fácil.

la relación entre la ortografía y la pronunciación en francés puede ser complicada., En general, es más fácil averiguar la pronunciación de una palabra a partir de su ortografía que saber su ortografía a partir de su pronunciación. Escribí una guía para ayudarte con la pronunciación francesa aquí.

así que si no estás seguro, pregúntale a alguien » comment s s’ecrit?»–»¿Cómo se escribe eso?»Literalmente:» ¿cómo se escribe eso?»

o si no confías en tus propias habilidades de transcripción, intenta pedirles que la escriban por ti: di » Est-ce que vous pouvez l’écrire?»- «¿Puedes escribirlo?,»

otras frases útiles para mantener una conversación en francés:

• ¿puedes hablar más despacio, por favor? – Pouvez-vous parler plus lentement s’il vous plaît?
• ¿puedes decirlo una vez más? – Pouvez-vous le dire une fois de plus?
• ¿hablas francés? – Parlez-vous français?
• ¿entiendes? – ¿Comprendes?
• ¿A qué te dedicas? – Qu’est-ce que tu fais dans la vie?
• ¿cuántos años tienes? – Quel âge as-tu?
• Tengo _ años-J’ai _ ans
• ¿De dónde eres? – D’où êtes-vous?,
• Soy de J-Je viens
• ¿estás casado? – ¿Es tu marié?
• ¿eres soltero? – Es-tu célibataire?
• ¿Cuándo podemos vernos? – Quand pouvons-nous nous rencontrer?
• ¿Cuál es tu número de teléfono? – Quel est ton numéro de téléphone?

frases en francés para moverse

Où est est? – «¿DÓNDE ESTÁ…?»

Luchando para encontrar su camino alrededor? No te preocupes. Solo llama la atención de un extraño (¿recuerdas qué frase usarías para hacer esto?) y preguntar «où est X» – » ¿Dónde está X?,»

» X » podría ser muchas cosas: La Tour Eiffel, el Louvre, Notre Dame or o quizás algo menos exótico, como le metro o un restaurant.

Où se trouve la station de métro la plus proche? – «¿DÓNDE ESTÁ la estación de metro más cercana?»

Otra forma de decir «¿dónde está?»is où se trouve, literalmente » where is (it) found».

Aquí hay un ejemplo de où se trouve combinado con otra frase útil para saber: la station de métro la plus proche significa «la estación de metro más cercana».,

una pieza más de vocabulario útil: una vez que estés en la estación de metro, es posible que quieras preguntar a alguien » où est le guichet?- ¿DÓNDE ESTÁ la taquilla?»

Je voudrais acheter un billet – «me gustaría comprar un billete»

ahora que has encontrado el guichet, probablemente quieras comprar un billete – un billete. Pero, ¿qué tipo de billete quieres?,

• un billet aller simple-un billete de ida
• un billet aller retour – un billete de ida y vuelta

tome su decisión y dígale al Asistente «je voudrais un billet aller simple/retour pour X»-«me gustaría comprar un billete de ida y vuelta a X», donde X es su destino.

c’est combien? – «¿Cuánto es?»

Francia no es el país más barato, así que ya sea que estés en el guichet o en otro lugar, no está de más ser consciente de los precios.

para preguntar Cuánto cuesta algo, di » c’est combien?- ¿cuánto es?,»También puedes decir» Combien Co coûte?»– literalmente, «¿cuánto cuesta?»

Où sont les toilettes? – «¿Dónde están los baños?»

vale la pena aprender esta frase, porque es posible que la necesite en un apuro! Où sont les toilettes significa » ¿dónde están los baños?»

aunque si quieres usar un baño público, podrías estar buscando por mucho tiempo.

no son muy comunes en Francia – y si encuentra uno, probablemente tendrá que pagar para usarlo. Probablemente sea mejor comprar algo en un café y usar sus baños en su lugar.,

(¿Por qué es «où sont», cuando anteriormente usamos»où est»? Fácil: sont significa » Son «mientras que est significa «es». Dado que toilettes es plural, debe usar sont, no est – » ¿dónde están los baños?», en lugar de» dónde están los baños», lo cual no tendría sentido.)

À quelle heure est-ce qu’il faut régler la note? – «¿A qué hora es la salida?»

si se está registrando en un hotel en un país de habla francesa, una cosa útil para saber la hora de salida.

Una forma de averiguarlo es preguntar » à quelle heure est-ce qu’il faut régler la note?– ¿A qué hora debemos irnos?,»

Otra expresión similar es: «quelle est l’heure limite d’occupation?»(Lit: «What is the occupancy cut-off time?»

La carte / Le menu, s’il vous plaît. – «El menú, por favor.»

Francia es famosa por su comida, así que mientras estés allí, ¡probablemente querrás cenar en uno o dos restaurantes!

al salir a cenar en cualquier idioma, generalmente hay algunas sutilezas sobre cómo ordenar. Aquí explicaré una de las cosas más importantes que debes saber en francés: las palabras para «menú».

digo «palabras» porque hay dos formas principales de decir «menú» en francés.,

la palabra general es carte, que puede reconocer de la expresión à la carte.

una carta es lo que normalmente piensas cuando escuchas la palabra «menú». Es una lista de opciones con precios individuales; usted elige y elige lo que desea, luego suma los precios para obtener su factura total.

pero también puede pedir un menú, que generalmente se llama «menú de precio fijo» en inglés. Al ordenar desde un menú, usted elige una opción para cada plato(entrante, plato principal, etc.) y pagar el mismo precio fijo sin importar lo que haya seleccionado.,

cualquiera que sea la opción que elija, informe al serveur / serveuse («camarero/camarera») diciendo» la carte/Le menu, s’il vous plaît » – » el menú/menú de precio fijo, por favor.»

Je ne peux pas manger «no puedo comer

esto no se aplica a todo el mundo, pero para aquellos a quienes sí se aplica, es muy importante: informar al camarero sobre sus restricciones dietéticas.

la forma más sencilla de hacer esto es decir «je ne peux pas manger de X» – «no puedo comer X»., Estas son algunas de las formas más comunes de rellenar el espacio en blanco:

• cacahuètes – cacahuetes
• noix – nuts
• gluten – gluten
• fruits de mer – shell fish
• œufs – eggs
• poisson – fish
• produits laitiers – dairy products
• soja – soya
• viande – meat

Si eres vegetariano, dilo con «je suis végétarien» (para hombres) o «végétarienne» (para mujeres.)

un vegano es un «végétalien (ne)», aunque végan/végane también se usa a veces.

también podría explicar » je ne consomme pas de produits animaux.,»- «No consumo Productos Animales»

nous voudrions commander maintenant. – «Nos gustaría hacer un pedido ahora.»

«ordenar» en francés es comandante, cuando se trata de pedir algo en un restaurante.

no confunda esto con ordonner, que se usa en el sentido de» ordenar a una persona que haga algo», como en el ejército.

después de recibir la carta o el menú, y tal vez informar al camarero de sus restricciones dietéticas, se le puede dar algún tiempo para tomar una decisión., Cuando esté listo, diga «nous voudrions comandante maintenant» – » nos gustaría ordenar ahora.»

también es aceptable en casi cualquier restaurante para usar en lugar de nous para nosotros, como mencioné anteriormente: en voudrait commander maintenant.

o si estás solo, di je voudrais (me gustaría) en lugar de nous voudrions (nos gustaría). ¡Bon appétit!

L’addition, s’il vous plaît. – «La factura, por favor»

un último poco de vocabulario relacionado con el restaurante-La factura (o «comprobar» si eres estadounidense) es l’addition.,

así que cuando estés listo para irte, di l’addition, s’il vous plaît – «la cuenta, por favor».

a menudo escuchará la facture utilizada en Quebec en lugar de l’addition, sin embargo, ambos son perfectamente comprensibles para los camareros.

otras frases en francés para salir de casa en Francia:

• ¿Puedes ayudarme, por favor? – Puede-vous m’aider s’il vous plaît?,
• me gustaría… – Je voudrais
• me gustaría uno de esos please – J’en voudrais un s’il vous plait
• One: Un
• Two: deux
• Three: Trois
• Four: Quatre
• Five: *Cinq

Learn more: French Numbers: Counting in French from 1 – más de 100

frases románticas en Francés

je t’aime – «te amo»

finalmente, hablemos del amor.

dicen que el francés es un idioma romántico, así que tal vez en tus viajes encuentres el amor en la carretera?, O tal vez después de llegar a casa, querrá usar sus nuevas habilidades francesas para atraer a esa persona especial.

entonces, ¿cómo se dice «Te amo» en francés?

la palabra francesa para «amar» es adoradora, pero generalmente solo usa esta palabra cuando habla de cosas en lugar de personas, por ejemplo, para decir que ama un lugar, un libro o una canción.

cuando hables con una persona, di je t’aime. Aimer generalmente significa «como», pero en este contexto significa «amor» en el más romántico de los sentidos. Utilizar sabiamente!,

Aquí hay algunas otras frases románticas en francés:

• My heart – Mon cœur
• My love – Mon amour
• You’re beautiful – Tu es belle (to a woman); Tu es beau (to a man)
• You’re too cute – Tu es trop mignon
• I like you (Lit: «You please me») – Tu me plais

bonus: argot francés

¿te preguntas Qué es un famoso refrán francés que puedes usar en la vida cotidiana? ¿O cómo se dice «cool» en la jerga Francesa?

Aquí hay algunos refranes y argot adicionales en francés para subir de nivel tu Francés:

• Cool-Cool (sí, realmente!, Solo dilo con acento francés Awesome)
• Awesome-Génial
• That sucks-c’est nul
• That’s great-c’est top
• Don’t worry – T’inquiète
• Losing my mind – Perdre la tête

Over to You

¿se te ocurre alguna otra frase en francés útil para los turistas? ¿Cuáles son las palabras y frases más importantes que deben saber los principiantes? Háganoslo saber en los comentarios.

y si estás listo para aprender más Francés, echa un vistazo a las 111 palabras principales en francés que se usan comúnmente. O aprender un poco más de argot francés divertido!,