ungarske

Hungarian (Magyar) er medlem af de Uralske sprog familie. Det er det største af de Uraliske sprog med hensyn til antallet af højttalere og det eneste, der tales i Centraleuropa. Dens nærmeste slægtninge er Khanty og Mansi, mindretalssprog i Rusland, talt 2.000 miles væk, øst for Uralbjergene i det nordvestlige Sibirien. Det anslås, at ungarsk er blevet adskilt fra Khanty og Mansi i omkring 2.500-3.000 år.,

Sprogfolk mener, at forfædrene til det moderne Ungarerne først vandrede mod vest fra de østlige skråninger af Ural-bjergene i stepperne i det sydlige Rusland i 4.-6. århundrede, og i sidste ende flyttet længere vestpå ind i donaubækkenet vestlige del af Karpaterne i det 9. århundrede. Gennem århundreder, ungarerne er blevet assimileret i de omkringliggende europæiske kulturer. Kun deres sprog vidner om deres oprindelse i Asien.

Status

ungarsk tales af 9,840,000 mennesker i Ungarn., Det er landets officielle sprog, der bruges i uddannelse og regeringsadministration. Det er et af de officielle sprog i Den Europæiske Union. Der er betydelige populationer af ungarske højttalere i Rumænien, de tjekkiske og slovakiske republikker, det tidligere Jugoslavien, Ukraine, Israel og de amerikanske mindre lommer af ungarske højttalere bor i Canada, Slovenien og Østrig. Det samlede antal talere af ungarsk på verdensplan er 12,605,590 (Ethnologue).

Klik på MLA Interactive Language Map for at finde ud af, hvor ungarsk tales i USA.,

dialekter

standard ungarsk er baseret på den sort, der tales i hovedstaden i Budapest. Selvom brugen af standard dialekten håndhæves, ungarsk har en række By-og landlige dialekter., Ethnologue identificerer følgende dialekter af ungarske:

• Central-Transdanubian
• Nord-østlige ungarske
• Palóc
• Sydlige Great Plains
• Sydlige Transdanubian
• Tisza–Körös
• Western Transdanubian
• Oberwart talt i Østrig
• Csángó talt i Rumænien

Højttalere i standard-ungarske har svært ved at forstå den Oberwart dialekt, der tales i Østrig og Csángó dialekt, der tales i Rumænien.,

struktur

lydsystem

Det Ungarske lydsystem er rig på både vokaler og konsonanter.

vokaler

ungarsk har 14-15 vokaler. Der er 7 eller 8 korte vokaler. I tabellen nedenfor er lange vokaler markeret med en macron over vokalen. Syv af de korte vokaler har lange modstykker, der er repræsenteret skriftligt med en akut accent í,.,.,.,.,.., Et af de vigtigste kendetegn ved ungarsk er vokalharmoni, hvilket betyder, at stængler med forreste vokaler med få undtagelser kun kan efterfølges af suffikser, der indeholder forreste vokaler, mens stængler med rygvokaler kun kan efterfølges af suffikser, der indeholder rygvokaler.,fbe5ff”>Close-mid

Open-mid Open

• /y/ = second vowel in statue
• /ø/ has no equivalent in English
• /ɛ/ = e in set
• /ɒ/ in some pronunciations of cot-caught

Consonants

Hungarian has more consonant phonemes than other Uralic languages., I modsætning til andre Uraliske sprog har Ungarsk en modsætning mellem stemmede og stemmeløse Stop, fricatives og affricates, såvel som mellem almindelige og palataliserede stop og nasals. De ungarske konsonantfonemer er angivet nedenfor.,

Lateral Trill Semivowels

Grammar

Like other Uralic languages, Hungarian features a combination of agglutinative and fusional elements., I et agglutinativt sprog tilføjes grammatiske suffikser til stængler i en foreskrevet sekvens, hvor hvert suffiks repræsenterer en grammatisk funktion. I et fusionelt (bøjende) sprog er flere grammatiske funktioner repræsenteret af et suffiks.

substantiver

ungarske substantiver består af et stamme + talsuffiks + besiddersuffiks + sagsuffiks.

• Der er to tal: ental og flertal.
• køn er ikke markeret.
• Der er syv ikke-lokale sager (nominativ, akkusativ, dativ, instrumental, forårsagende, translative, terminative,) og ti lokale sager., De lokale sager bestemmes af faktorer som udvendig/indvendig, bevægelse/stationær, væk fra/mod osv.

verb

ungarske verb består af et stamme + spændt/humørsuffiks + person / nummersuffiks.

• Der er to tidspunkter: nutid og fortid.
• Der er tre stemninger: vejledende, betinget og konjunktiv.
• person / nummersuffikset repræsenterer personen/nummeret på emnet og personen på objektet.

ordrækkefølge

den normale ordrækkefølge på ungarsk er Subject-Verb-Object. ., Samtidig bestemmes ordrækkefølgen efter emne og kommentar. Emne er den del af sætningen, der er kendt, mens kommentar er de nye oplysninger, der tilføjes om emnet. I ungarske sætninger, emne kommer først. En vis fleksibilitet gør det muligt for højttalere at udtrykke vægt.

ordforråd

det grundlæggende ordforråd i ungarsk afspejler dets Uraliske Oprindelse. Sproget har også lånt et stort antal ord fra andre sprog., Nogle af de tidligste lån kom fra iranske og tyrkiske sprog under de ungarske vandringer. Senere lån fra tysk, italiensk, fransk, slaviske sprog og engelsk kom ind på sproget, efter at ungarerne bosatte sig i Europa.k .s .nnmbmbelo.er nogle almindelige sætninger på ungarsk.

Hej!	Szia, zervusz
Farvel	Viszlát!,/Viszontlátásra
Tak	Köszönöm
Bemærk	Kérlek/Kérem
Undskyld mig!	elnézést, bocsánat
Ja	Igen/to
Nej	Nem/ne
Mand	Férfi
Roman	Nő, asszony

Nedenfor er ungarske tallene 1-10.,div>

kettő

du Skriver

Meget af tidlig ungarns historie blev registreret i rune skrifter, der er hugget ind i sten, ler, læder og træ., Da Saint Stephen, den første kristne konge af Ungarn, konverterede Magyar-folket til katolicismen, beordrede han alle runeskrifter til at blive ødelagt. Som følge heraf har meget få af dem overlevet.

Klik her for at lære mere om gammel ungarsk runeskrivning.

ungarsk er skrevet med det latinske alfabet. Ud over standardbogstaverne i det latinske alfabet bruger ungarsk flere yderligere bogstaver. Disse omfatter vokaler med akutte accenter á,.,.,,, ú, represent, som repræsenterer lange vokaler, diaereses and og and, og deres lange modstykker ő og.., Alfabetet bruger også en række digrafer og trigrafer. Bogstaverne q, w, and og y bruges kun i udenlandske navne og låneord.,d0c1″>

Take a look at Article 1 of the Universal Declaration of Human rights in Hungarian.,

1. Cikk
Minden emberi l .ny s .abadon s .leletik .s egyenl.m .lt .s .ga .s joga van. Az emberek, ésszel er lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek.

artikel 1
alle mennesker er født frie og lige i værdighed og rettigheder. De er udstyret med fornuft og samvittighed og bør handle mod hinanden i en ånd af broderskab.

vidste du det?

disse ord kom til engelsk fra ungarsk, undertiden ved hjælp af andre sprog.,

coach	‘store transport”, fra Midten fransk coche, fra tysk kotsche, fra ungarske kocsi ‘transport’ af Kocs, den landsby, hvor det blev først gjort
gullasch	fra ungarske gulyashus, fra gulyas ‘hyrde’ + hus ‘kød’. Det refererer til’oksekød eller lam suppe lavet af hyrder mens græsning’.,
paprika	fra ungarnsk paprika
sabel	‘enægget sværd’, fra fransk sabre ‘tunge, buet sværd’, fra tysk Sabel, sandsynligvis i sidste ende fra ungarske szablya ‘sabel’, bogstaveligt talt “værktøj til at skære med,” fra szabni ‘skære’.