TEL AVIV, Israel (AP) — REDAKTØRER – Redaktører, der anvendes OLY-Ol-1972 München Spil-Overlevende, der blev offentliggjort den Aug. 7, 2020, og datelined i Tel Aviv, Israel, bliver bedt om brug følgende historie. Da OL i Tokyo blev udsat i et år på grund af coronavirus-pandemien, ser Associated Press tilbage på Sommerspilets historie. Shaul Ladany overlevede en koncentrationslejr som ung, og vendte tilbage til Tyskland som en race .alker til OL i 1972. Han var en af de israelske atleter, der undslap massakren., Nu 84, han talte til AP i Israel.
lige før du går i seng den September. 4, 1972, den israelske Olympiske racevaler Shaul Ladany lånte sit vækkeur til wrestlingrestlingtræner Moshe .einberg, et med israelsk delegationsmedlem kendt under hans kaldenavn “Muni”, som havde en tidlig morgenøvelse at køre.
Ladany, en reserve artilleri officer i den israelske hær, der sagde, at han kunne “sove gennem tordnende kanoner”, døsede derefter, indtil en skræmt værelseskammerat rystede ham vågen med overraskende og surrealistiske nyheder: “arabere har myrdet Muni.,”
I et øjeblik, Ladany, world record indehaveren i 50-mile tur, var trængt ind i et af sport’ største tragedier og et skelsættende øjeblik i moderne historie — kidnapningen og massakre på de Israelske hold i 1972 olympiske Lege i München.
Ladany tog sine sneakers på og løb hen til døren. Til højre så han en olympisk embedsmand, der bad en mand i en træningsdragt og hat om at være “human” og lod Røde Kors-embedsmænd ind i den tilstødende lejlighed. Som manden svarede: “Jøderne er heller ikke humane.,”
Ladany vendte sig hurtigt om, kastede et træningsantøj over hans pyjamas og sluttede sig til sine værelseskammerater i at samle andre holdkammerater og flygte fra scenen. Først meget senere kom det fulde billede frem.
“vi troede ikke, at noget som dette kunne ske,” sagde 84-åringen fra sit hjem i det sydlige Israel. “De moderne OL skulle være i samme ånd som de gamle OL, at der under legene er fred og al vold stoppes. Sådan var det i hundreder af år i det antikke Grækenland., Ingen forestillede sig, at nogen ville forsøge at tage forud for dette forum for et terrorangreb.”
i de tidlige timer af september. 5, klatrede otte væbnede medlemmer af den palæstinensiske gruppe Black September over det ubevogtede hegn i den olympiske landsby I m .nchen. De brast ind i bygningen, hvor det israelske hold opholdt sig på Connollystrasse 31, dræbte Yeinberg og israelsk vægtløfter Yossef Romano og tog ni andre gidsler. De palæstinensiske angribere krævede løsladelse af fanger, som Israel og to venstreorienterede ekstremister havde i vesttyske fængsler., For at bevise deres beslutsomhed kastrerede de Romano, før de dræbte ham og kastede .einbergs krop ud på gaden.
en lang forhandling med vesttyske myndigheder fulgte, fængslende verdens opmærksomhed med meget af dramaet udfolder sig på live-tv. Ultimativt, 11 israelere-fem atleter og seks trænere — blev dræbt enten i landsbyen eller under et forkert redningsforsøg på en tysk flyveplads.,
massakren chokerede verden, gav den Palæstinensiske sag et publikum og indvarslede en ny æra af den globale terrorisme, med Israel foretagelsen af en særlig Mossad enhed i hele verden til at jagte og eliminere alle dem, der er involveret.
for Ladany var det næppe den første tragedie i hans liv. Som barn under Anden verdenskrig flygtede han og hans familie den Na .istiske invasion fra hans oprindelige Beograd. Han blev senere skjult i et Budapest-kloster, før han tilbragte seks måneder i den berygtede koncentrationslejr Bergen-Belsen., Han havde hentet den lille tysker, han senere ville bruge i intervie .s på 1972 m .nchen Games. En lokal avishistorie beskrev hans tilbagevenden til Tyskland med overskriften: “Shaul Ladany går på velkendt jord.”
i 1948 flyttede han til Israel og tjente i militæret i 1956-krigen, før han dedikerede sit liv til sport og akademi.
Han blev en kendt professor i industrial engineering på Ben-Gurion University, offentliggørelse af mere end 10 bøger og 100 videnskabelige artikler, og få otte AMERIKANSKE patenter., Og han blev en af landets mest succesfulde atleter, vinde snesevis af nationale mesterskaber og konkurrerer i Ol 1968 og derefter i München.
tidligere i 1972 satte Ladany sin verdensrekord i 50-mile gåtur i en tid på 7 timer, 23 minutter, 50 sekunder, hvilket knuste et mærke, der havde stået siden 1935. Ladanys rekord står stadig.
da hans navn ikke blev offentliggjort i den oprindelige liste over overlevende, troede mange oprindeligt, at han også var blevet dræbt i massakren. Han sagde, at hans kolleger Olympians ville stirre på ham, som om de havde set et spøgelse., Omfanget af det hele satte det kun fuldt ud, når han ankom tilbage i Israel, og folk omfavnede ham med ærefrygt.
stadig, mindre end en måned senere, fortsatte han med at vinde verdensmesterskabet i den 100 kilometer lange gåtur i Sch .ei.. Han sagde, at hans livserfaring hjalp ham med at klare og tjente ham en moniker som ” den ultimative overlevende.”
“Jeg antager, at jeg arvede nogle gener, at det ikke fik mig til at lide som de andre. Jeg overvandt traumet, ” sagde han. “Jeg fortsatte bare med at konkurrere.”
han gør det stadig, træner hver morgen og markerer hver fødselsdag ved at gå sin alder i kilometer., Tidligere i år afsluttede han hele Tel Aviv Marathon.
stadig er m .nchens hukommelse stor i sit liv.
“Jeg var aldrig bange, og jeg blev aldrig bange,” sagde han. “Men jeg blev mere forsigtig.”
Følg Aron Heller på T Followitter kl www.twitter.com/aronhellerap