denne rapport offentliggjort i Communicable Diseases Intelligence Volume 22, No 9, 3.September 1998 indeholder oplysninger om kogende vand til sikkert forbrug.
side sidst opdateret: 15.September 1998
en printvenlig PDF-version er tilgængelig fra indholdsfortegnelsen i dette overførbare sygdomme.,
de nylige tilfælde af forurening af Sydney-vandforsyningen med Cryptosporidium og Giardia har skabt stor interesse for spørgsmålet om, hvor længe vand skal koges for at gøre det sikkert at drikke. CDI mudrede utilsigtet vandet (så at sige) i sidste måneds udgave, da vores ‘råd til rejsende’ anbefalede, at vand koges i mindst 10 minutter.1 Disse oplysninger blev hentet fra den fjerde udgave af Common .ealth Department of Human Services and Health ‘ s publikation Health information for international travel.,2 dette gentager den ikke-anbefalede anbefaling fra tidligere udgaver af samme publikation. Vores opmærksomhed er siden blevet henledt på Centers for Disease Control (CDC) anbefalinger for kogende vand, som blev foretaget i September 1994 på grundlag af en moderne litteraturgennemgang.3,4 disse anbefalinger er blevet fulgt af Ne.South .ales sundhedsmyndigheder i at reagere på forureningshændelserne.
CDC anbefaler at gøre vand mikrobiologisk sikkert at drikke ved at bringe det til en rullende kog i et (1) minut., Dette vil inaktivere alle større vandbårne bakterielle patogener (for eksempel, Vibrio cholerae, enterotoxigenic Esherischia coli, Salmonella, Shigella sonnei, Campylobacter jejuni, Yersinia enterocolitica og Legionella pneumophila) og vandbårne protozoer (for eksempel, Cryptosporidium parvum, Giardia lamblia, og Entamoeba histolytica). Det vil også være effektivt for vandbårne virale patogener, såsom hepatitis A-virus, der betragtes som en af de mere varmebestandige vira., En stigning i kogetiden til tre (3) minutter anbefales, hvis der er mistanke om virale patogener i drikkevand i samfund i højder over 2 km.
1. Anonym. Rådgivning til rejsende. Commun Dis Intell 1998;22:154.
2. Institut for menneskelige tjenester og sundhed. Sundhedsoplysninger til internationale rejser. Fjerde udgave. Australske Regering Udgivelse Tjeneste, 1994.
3. Anonym. Vurdering af utilstrækkeligt filtreret offentligt drikkevand-decemberashington, DC, December 1993. Mm 1994r 1994; 43; 661-668.
4. Anonym., Vurdering af utilstrækkeligt filtreret offentligt drikkevand-decemberashington, DC, December 1993. JAMA 1994;272;1401-1402.
denne artikel blev offentliggjort i Communicable Diseases Intelligence bind 22, No 9, 3 September 1998.
i dette afsnit
- overførbare sygdomme intelligens, bind 22, udstedelsesnummer 9-3. September 1998