hvordan siger du “Jul” på spansk? Hvad er “Navidad” på engelsk? Hvordan fejrer de jul i spansktalende kulturer?
Nå, her er alle de svar, du nogensinde har ønsket at vide om ferie på spansk!
udover selve juledagen er der andre helligdage fejret i spansktalende lande om vinteren. Nogle af disse er endnu større end juledag, og generelt vinter festlighederne vare omkring en måned., Disse andre helligdage fokuserer ofte på hellige festdage fra 8. December til 6. januar. At sagde, at Julen er blevet mere populært at fejre,
Så udover at lære om Jul på spansk, og alle ferie ordforråd, du har brug for, så lad os lære om den unikke ferie traditioner fra hele den spansk-talende verden. Felices vacaciones! (“Happy Holidays!”)
“Glædelig Jul” på spansk
hvordan siger du “Glædelig Jul” på spansk? Du kan genkende det fra den populære melodi-Feli.Navidad. På engelsk Oversætter Feli.som “glad” og navidad betyder “nativity”., Så det betyder faktisk” Happy Christmas “eller”Happy Nativity”.
til juleaften siger du Nochebuena. Det betyder faktisk “Godnat”, og det er den dag, de fleste store fester sker i Spanien, ligesom middag fest med familie og midnat masse. Familier ofte bo op hele natten under Nochebuena fejrer sammen og åbne gaver efter midnat mass. Den traditionelle juleblomst, Julestjernen, kaldes også Flor de Nochebuena (“Godnatens blomst”).,
“Godt Nytår” På spansk
Du kan ønske nogen et “godt nytår” ved at sige Feli.a .o nuevo. Dette er en bogstavelig oversættelse, med Feli.betyder “glad”, a .o betyder “år”, og nuevo betyder “ny”. På spansk kommer adjektivet efter det navneord, det beskriver, så det er “godt år nyt”.
men du kan også ønske nogen et “velstående nytår” også. Du kan sige fel Feli!Navidad y pr !spero a !o Nuevo! at ønske nogen “glædelig jul og Godt Nytår” På spansk., En masse nytår traditioner velkommen i velstand for det nye år, så pr .spero a .o Nuevo er almindeligt anvendt.
til nytårsaften siger du Nochevieja. Det oversættes faktisk som “old night”, fordi det er den sidste dag i det gamle år. Der er mange overtro om at starte det nye år helt nyt og frisk. Mange mennesker sørger for, at de har renset deres hjem og bærer alt nyt tøj. På denne måde kommer intet fra det gamle år med dem ind i det nye. Nogle mennesker mener, at dette er vigtigt for at afværge uheld.,
50 + flere spanske ord og sætninger til julesæsonen
Så Hvordan taler du om jul på spansk? Hvordan siger du, at du “ønsker” en bestemt gave, eller taler om at dekorere juletræet? Hvordan fortæller du nogen at nedtælling til midnat og tale om dit nytårsopløsning? Her er alle de ord, du har brug for at tale om ferien på spansk.,
spansk Jul og Vinter Ferie Traditioner
Med alle de vocab jeg har givet dig, er du sandsynligvis klar til at tale om dine egne traditioner og helligdage i spansk., Så lad os lære om spanske kulturelle traditioner og unikke helligdage. Der er dumme spanske traditioner, religiøse spanske festdage, og en dag endnu større end jul i de fleste spansktalende lande. Måske i år, du kan prøve en spansk tradition, også!
ti de de Nadal
fejret i Catalonien betyder ti.de Nadal “julelog”, men det kaldes også Caga ti. – “Pooping Log”. En træstamme er klædt med et ansigt, træben og en hat på festdagen for den pletfri befrugtning den 8.December., Børn skal holde loggen varm ved at dække den med et tæppe og fodre det små stykker mad om aftenen. I julen rammer familien loggen med en pind og beder loggen om at bøje godbidder til familien. Hvis de passede godt på loggen, modtager de deres belønning – normalt Turr .n, som er en sød nougat-dessert.
El D .a de los Reyes Magos
selvom julen nu er en dag med gaveudgivelse, var det ikke altid. Den traditionelle gavedag er 6. januar, og det er De Tre Konger, der bringer gaverne, ikke Julemanden., Kaldet El Día de los Reyes Magos, det er baseret på den bibelske historie om de tre vise Mænd, der besøgte Jesus, kort efter han blev født. Og da de så ham, skænkede de ham Virak, Myrra og guld. Der er normalt en parade, hvor de Vise Mænd går gennem byen og smider slik til små børn. Når børnene vender hjem, forlader de deres sko, og “Kongerne” fylder deres sko med gaver. Men hvis børnene har været dårlige, kan de modtage klumper af kul i stedet for gaver. Det er dog ikke så slemt – “kulet” er faktisk slik.,
Dia de los Santos Inocentes
Den spanske version af April Fool ‘ s Day, kaldes Dia de los Santos Inocentes (“Dagen for den Hellige Uskyldige”), sker der et par dage efter Jul på 28 December. Det er en sjov dag med pranks og silliness, ligesom 1.April kan være.
lige før jul den 22.December fortsætter det spanske nationale lotteri (kaldet El Gordo, “The Fat One”), og det er den største lodtrækning i verden. Det er en enorm begivenhed, og alle bliver meget begejstrede for, hvor mange penge de kunne vinde.,
Juledagstraditioner i den spansktalende verden
kristendommen er vigtig for mange latinamerikanske familier. Det er tradition for en familie at spise en stor julemiddag juleaften, og derefter gå til la Misa del Gallo, som betyder “massen af hane” eller midnat masse. Hvorfor en hane? Fordi det antages, at natten Jesus blev født, galede en hane for at markere begyndelsen på en “ny dag”, selvom det var nattid.belnsns er det spanske ord for Betlehem, men det repræsenterer Fødselskirken., Mens de fleste spanske hjem vil have en lille nativity scene, store og grand nativity scener er sat op i byerne. De er ofte medrivende, med gårde og en hel markedsplads ledsager Fødselskirken scene i stalden.
lidt som trick-or-treating og carolling sammen, går børnene rundt og synger julesange til godbidder. Det hedder piden el aguinaldo (“bede om jul godbid “eller”bonus”). Nogle gange modtager de penge, og nogle gange slik, til deres sang. Det er en sjov tradition børnene nyder at deltage i og sprede julestemning.,
nytårs traditioner i spanske kulturer
Ring i det nye år i spansktalende kulturer involverer mange heldige ritualer! Når klokken slår tolv, folk vil spise 12 grønne druer, kaldet las doce uvas de la suerte, og gøre et ønske for hver enkelt, de spiser. Det er vigtigt at spise dem alle inden for de første par minutter (eller endda inden udgangen af det første minut) af det nye år, så dine ønsker går i opfyldelse. I nogle områder spiser de også linser lige efter midnat eller til frokost næste dag, fordi de er små og runde som mønter, så de bringer velstand ind., Men andre foretrækker at holde rigtige mønter ved midnat i håb om, at det nye år vil blive fyldt med rigdom.som i andre kulturer er det almindeligt at drikke champagne ved midnat. Men normalt har champagnen noget i sig for at bringe held til det nye år. For eksempel bringer jordbær kærlighed, mens en guldring bringer rigdom. Du vil sørge for at trække det ud af glasset, når du er færdig, så det går i opfyldelse.
en anden almindelig tradition er at bære gul. Gul er en heldig farve i Spanien og andre latinamerikanske lande, så det er ofte slidt på nytårsaften., Men, hvis du leder efter kærlighed, du skal bære rødt undertøj givet til dig af en anden. Mærkeligt som det lyder, betyder rødt undertøj held i kærlighed i det nye år, men kun hvis det var en gave. Og når klokken slår midnat, stå på din højre fod! Dette starter året “på højre fod” – bogstaveligt talt-så du har et godt år.
fel Feli!Navidad y pr !spero a !o Nuevo!
nu, gå ønske nogen en glædelig jul og Godt Nytår På spansk! Prøv at tale om de nye spanske helligdage, du har lært, også., Vidste du om “pooping log” eller de tre vise mænd, der bringer gaver i stedet for julemanden?
spred julestemning med alle de nye ting, du har lært, og afprøve bringe nogle held og lykke i dit nye år, den traditionelle spanske måde. Hvordan vil du fejre din ferie?uanset hvor du er i verden, håber jeg, du har en fel Feli!Navidad y pr !spero a !o Nuevo!,
