Oversigt
Dette er et forskud resumé af en kommende artikel i Oxford Research Encyclopedia of Linguistics. Vend tilbage senere for hele artiklen.
Franskbaserede kreolske sprog (Fbcl ‘ er) kan karakteriseres som en gruppe af en historisk og to sproglige egenskaber., Deres fælles historiske funktion er, at de opstod mellem 16 og 19 århundreder som kørende (og dermed mundtlige sprog i franske kolonier gennem sproget kontakt mellem oral sorter af franske, der tales af de kolonister, og typologically og genetisk forskellige sprog, der tales af importerede slaver—eller importerede arbejdere eller de lokale folk i tilfælde af Tayo, som opstod i det 19 århundrede efter afskaffelsen af slaveri, og hvis status som en FBCL er kontroversiel., De sproglige træk, der kendetegner FBCLs er (1) at deres leksikon stammer fra fransk, mens deres grammatik (fonologi og morphosyntax) er både minder om og som er anderledes, som kendte varianter af talt, nonstandard, dialektale fransk; og (2), at de står som første sprog (L1s), nemlig, at de er erhvervet af børn gennem den naturlige proces af sprogtilegnelse og bruges til alle formål kommunikation—i modsætning til kreolsprog, en type af kontakt sprog kun bruges som kørende L2s for specifikke-interaktion formål (fx, handel).,Caribien: Ayisyen/Haitianske (i den uafhængige Republik Haiti); Senlisyen/Saint-Lucian (i staten Sainte-Lucie), og creoles, der tales i den fransk-kontrollerede områder, Martinique, Guadeloupe, Dominique, Saint-Barthélémy, og den nordlige del af Saint-Martin; i det Indiske Ocean, ud for kysten i det Østlige Afrika: Morisyen/Mauritius (i Mauritius), Seselwa/Seychelliske (i Seychellerne), Rodrigé/Rodriguais (i Rodrigues øer, kontrolleret af Mauritius), Réyinyoné/Réunionnais (på øen Réunion, en fransk-kontrollerede område), og i det Sydlige New Caledonia: Tayo.,
Ud over den fælles definition, som er foreslået ovenfor, er der stor variation blandt FBCLs med hensyn til de steder, perioder og historiske betingelser for deres fremkomst; den relevante kontakt-sprog, der er involveret i deres udvikling, og deres deraf følgende grammatiske egenskaber.