verberne sein og haben (at have) er to af de mest almindelige verber i tysk, og derfor skal du huske deres former. Sein og haben er de infinitive former af verberne. “Infinitive former” er vigtige at vide, da ordbøger liste verber i denne form.
nuværende spændte former
verbet sein er meget uregelmæssigt i dets former, ligesom dets engelske modstykke “at være.,”I nutid, det er konjugeret som følger:
Bemærk:
- du og ihr er den uformelle pronominer for “du” og bruges kun sammen med familie og venner. Sie (altid kapitaliseret) er den formelle “du” og bruges til både ental og flertal betydninger af formel “du.”Sørg for at præcisere i din Oversættelse, at du forstod, hvilken “du” betydning der blev formidlet i den tyske original med hensyn til både antal og socialt niveau.,
- i modsætning til engelsk, der altid bruger pronomen ” it ” til objekter, der ikke svarer til mennesker, på tysk bruges den tredje person ental pronomen, er, sie og es, også til at henvise til maskuline, feminine eller kastrat navneord. For eksempel: der Tisch (tabel) ville blive omtalt som er, eller die Wandand (væg) som sie.
- det er nyttigt at huske, at ist altid er ental. Og sind er altid flertal, selvom husk at pronomen Sie kan henvise til en eller flere personer., Disse regler kan du hurtigt identificere, om emnet for sætningen er ental eller flertal, blot ved at se på verbet konjugation.
i nutiden er verbet haben konjugeret som følger:
Bemærk: verbformer, der slutter på –en, er altid flertal (selvom Sie undertiden refererer til en enkelt person). Dette gælder for alle verb undtagen sein, så det er nyttigt at huske dette med det samme.,
Simple Tidligere Former
at være (at være)
Ental
jeg var (hvad)
du var
han
hun var
det var
Plural
vi var (blev)
du var
du var
du var
har (at have)
Ental
jeg havde (haft)
du var
du havde
det havde
Plural
vi havde
du var
du var
du var