US Food and Drug Administration (Čeština)

Tisknout a Sdílet (PDF 2837 KB)

Diabetes může dělat to těžké se ovládat, kolik cukru (tzv. glukózy) v krvi.

existuje naděje! Někteří lidé s diabetem mohou užívat léky, které pomáhají udržovat hladinu cukru v krvi na zdravé úrovni.

Tato stránka obsahuje některé základní informace o lécích na cukrovku. Inzulín je pokryt samostatnou stránkou. Lidé s diabetem typu 1 musí používat inzulín., Použijte tuto stránku, která vám pomůže mluvit se svým poskytovatelem zdravotní péče o druhu léku, který je pro vás to pravé.

nečekejte. Diabetes je vážné onemocnění.

Diabetes může způsobit srdeční infarkt, mrtvici, slepotu, onemocnění ledvin, poškození nervů a další vážné zdravotní problémy. To je důvod, proč je pro vás tak důležité léčit cukrovku. Léčba může pomoci zabránit nebo zpomalit některé z těchto závažných zdravotních problémů.

můžete ovládat svůj diabetes.

kliknutím na tyto odkazy přejdete na různé části této stránky.,

• Obecné Tipy
• Co Můžete Udělat o Vedlejší Účinky
• Diabetes Léky
• Otázky se Zeptat Svého Lékaře
• Přihlásit Se na Těhotenství Registru

Obecné Tipy

Existuje několik druhů léků používaných k léčbě cukrovky. Každý druh ovlivňuje vaše tělo jiným způsobem. Některé léky na cukrovku se užívají jako pilulky, které polykáte. Existují další léky, které podáváte. Někteří lidé s diabetem potřebují užívat léky každý den. To, co potřebujete, závisí na vašem zdraví a typu diabetu, který máte., Váš poskytovatel zdravotní péče vám může říci, zda potřebujete lék k léčbě cukrovky.

• poraďte se se svým lékařem dříve, než změníte nebo přestanete užívat léky na cukrovku.
• lidé s diabetem 1. typu musí používat inzulín.
• zeptejte se svého lékaře na cílovou hladinu cukru v krvi.
• poraďte se se svým lékařem nebo sestrou o tom, co byste měli dělat, pokud je hladina cukru v krvi příliš nízká nebo příliš vysoká.
• zeptejte se svého lékaře, zda vaše léky na cukrovku ovlivní vaše další léky včetně antikoncepce.,

co můžete udělat s vedlejšími účinky

léky proti cukrovce nepůsobí u každé osoby stejně. Tyto léky mohou někdy způsobit nežádoucí účinky. Nežádoucí účinky budou záviset na vašem těle a typu léku, který užíváte. Postupujte podle těchto tipů, které vám pomohou naučit se zacházet s vedlejšími účinky.

• Získejte fakta. Požádejte svého poskytovatele zdravotní péče o vedlejší účinky, varování a další skutečnosti týkající se léků, které užíváte. Tato brožura neposkytuje všechny skutečnosti pro každý druh diabetu.
• promluvte., Řekněte někomu o jakýchkoli problémech, které můžete mít se svými léky. Váš lékař může změnit váš lék nebo vám poskytne tipy, které vám pomohou vypořádat se s vedlejšími účinky.
• zkontrolujte webové stránky FDA. Aktuální bezpečnostní informace o vašem léku najdete.
• hlásit závažné problémy s léčivými přípravky.Vy nebo váš lékař můžete informovat FDA o vážných problémech s vašimi léky. Nahlásit on-line nebo volejte FDA na 1-800-332-1088 požádat o formulář.

léky na cukrovku

různé druhy léků na cukrovku jsou uvedeny níže., Tyto léky se nejčastěji používají k léčbě diabetu 2.typu. Značky a další názvy jsou uvedeny pro každý lék. Existuje také několik tipů o každém druhu léku na cukrovku. Požádejte svého poskytovatele zdravotní péče, aby vám řekl nejlepší způsob, jak užívat vaše léky. Mohou vám také říci o vedlejších účincích a varováních vašeho léku. Tato příručka neposkytuje všechny vedlejší účinky nebo varování pro každý lék.

meglitinidy

Jak fungují? Tyto pilulky pomáhají vašemu tělu vyrábět více inzulínu kolem jídla.,

Druhé Jméno přípravek Prandin přípravek repaglinide Starlix nateglinid

Některé Věci Přemýšlet O tom,

předtím, Než začnete užívat tyto léky, informujte svého poskytovatele zdravotní, pokud:

• máte jaterní nebo ledvinové problémy
• jste těhotná nebo kojení

Časté Nežádoucí Účinky

• Hypoglykémie (hladina krevního cukru je příliš nízká)

Zkontrolujte, FDA webové stránky pro nejnovější fakta o každém produktu.,

inhibitory alfa-glukosidázy

jak fungují? Tyto pilulky pomáhají tělu trávit cukr pomaleji.,r>

Precose acarbose

Některé Věci Přemýšlet O tom,

• Tyto léky nejsou pravděpodobné, že příčinou zvýšení tělesné hmotnosti nebo hladiny cukru v krvi, která je příliš nízká
• Dříve, než začnete tento lék, informujte svého lékaře, jestliže:
  • máte srdce, jater, nebo problémy s ledvinami,
  • jste těhotná nebo kojení

Časté Nežádoucí Účinky

• Bolest Žaludku
• Průjem
• Plyn,
• Abnormální Jaterní Testy

Zkontrolujte, FDA webové stránky pro nejnovější fakta o každém produktu.,

thiazolidindiony

jak fungují? Tyto pilulky pomáhají buňkám ve vašem těle používat glukózu.

Některé Věci Přemýšlet O tom,

• předtím, Než začnete užívat tyto léky, informujte svého lékaře, pokud máte srdeční selhání.,
• tyto léky mohou zvýšit vaši šanci na zlomenou kost (zlomeninu).
• Než začnete Actos, informujte svého lékaře, pokud jste před menopauzou ženy (před „změnu života“), který nemá období pravidelně nebo vůbec. Aktosmůže zvýšit šanci na otěhotnění. Poraďte se se svým lékařem o možnostech antikoncepce při užívání přípravku Actos.,

Časté Nežádoucí Účinky

• Zadržování Tekutin
• přibývání na Váze
• Srdeční Selhání (srdce nemůže pumpovat krev)
• Anémie (nízký počet červených krvinek)
• Infekce Horních Cest Dýchacích

Zkontrolujte, FDA webové stránky pro nejnovější fakta o každém produktu.

inhibitory DPP-4

jak fungují? Tyto pilulky pomáhají tělu uvolnit více inzulínu.,

Some Things To Think About

• Call your doctor right away if you have severe stomach pain with or without nausea or vomiting., To může být známkou vážného vedlejšího účinku.

Časté Nežádoucí Účinky

• Infekce Horních cest Dýchacích
• Hlava

Zkontrolujte, FDA webové stránky pro nejnovější fakta o každém produktu.

sulfonylmočoviny

Jak fungují? Tyto pilulky pomáhají vašemu tělu vytvářet více inzulínu.,

Amaryl glimepiride Diabeta
Glynase glyburide Diabinese chlorpropamide Glucotrol
Glucotrol XL
(extended release) glipizide No brand name tolbutamide No brand name tolazamide

Some Things To Think About

• Before you start taking this drug, tell your health care provider if you have heart, liver, or kidney problems.,
• starší dospělí a lidé s problémy s ledvinami nebo játry mohou mít při užívání těchto léků vyšší pravděpodobnost nízké hladiny cukru v krvi.

Časté Nežádoucí Účinky

• Hypoglykémie (hladina krevního cukru je příliš nízká)
• přibývání na Váze
• Hlava
• Závratě

Zkontrolujte, FDA webové stránky pro nejnovější fakta o každém produktu.

Biguanides

Jak fungují? Tyto pilulky zabraňují tomu, aby vaše játra vyráběla příliš mnoho cukru (glukózy). Pomáhají také cukru dostat se do buněk.,389dba89e“>

Brand Name Other Name Fortamet metformin Glucophage metformin Glucophage XR (extended release) metformin Glumetza metformin Riomet metformin

Some Things To Think About

• Talk to your doctor about your kidney health before you start and while you are taking this type of medicine.,
• tyto léky pravděpodobně nezpůsobí zvýšení tělesné hmotnosti nebo příliš nízkou hladinu cukru v krvi.
• Lidé, kteří pijí hodně alkoholu a lidé s problémy s ledvinami mohou mít vzácné nežádoucí účinek nazývaný laktátová acidóza (kyseliny vybudovat v krvi).

Časté Nežádoucí Účinky

• Průjem
• Zažívací potíže
• Nevolnost a Zvracení
• Plyn,
• Pocit slabosti
• Hlava

Zkontrolujte, FDA webové stránky pro nejnovější fakta o každém produktu.

agonisté receptoru dopaminu

Jak fungují?, Tato pilulka ovlivňuje chemickou látku zvanou dopamin ve vašich buňkách. Není jasné, jak tato pilulka funguje pro cukrovku.

Některé Věci Přemýšlet O tom,

• neužívejte tento přípravek, pokud kojíte.,

Časté Nežádoucí Účinky

• Nevolnost
• Hlava
• Cítit Velmi Unavený.
• Pocit Závratě
• Zvracení

Zkontrolujte, FDA webové stránky pro nejnovější fakta o každém produktu.

sekvestranty žlučových kyselin

Jak fungují? Není jasné, jak tato pilulka funguje pro cukrovku.,

Některé Věci Přemýšlet O tom,

• Tento lék se používá také k léčbě vysoké hladiny cholesterolu.
• informujte svého lékaře, pokud užíváte jiné léky na cholesterol.,

Časté Nežádoucí Účinky

• Zácpa
• Dyspepsii (podrážděný žaludek/trávení)
• Nevolnost

Zkontrolujte, FDA webové stránky pro nejnovější fakta o každém produktu.

inhibitory SGLT2

Jak fungují? Tyto pilulky ovlivňují ledviny, aby zvýšily množství cukru, který vychází v moči.,

Some Things to Think About

• Do not take these drugs if you have severe kidney problems or are on dialysis.,
• než začnete užívat tyto léky, Informujte svého lékaře, pokud máte problémy s ledvinami nebo játry., metformin
  Kazano alogliptin and metformin Kombiglyze
  Kombiglyze XR (extended release) saxagliptin and metformin Metaglip glipizide and metformin Oseni alogliptin and metformin PrandiMet repaglinide and metformin Xigduo XR dapagliflozin and metformin

  Some Things to Think About

  • These combinations are made up of two kinds of medicines., Nežádoucí účinky závisí na tom, které dva léky jsou v pilulce.
  • požádejte svého poskytovatele zdravotní péče o fakta o kombinovaném léku, který užíváte.

  podívejte se na webové stránky FDA o nejnovějších skutečnostech o každém produktu.

  agonisté receptoru GLP-1

  jedná se o léky, které podáváte pod kůži. Tyto léky by neměly být používány místo inzulínu.,me

  Adlyxin lixisenatide Bydureon exenatide Byetta exenatide Ozempic semaglutide Tanzeum albiglutide Trulicity dulaglutide Victoza liraglutide

  Some Things To Think About

  • Some people with diabetes can take these medicines that you inject under your skin.,
  • tyto léky nejsou stejné jako inzulín.
  • někteří lidé se cítí nevolně, když poprvé začnou užívat tyto léky.

  podívejte se na webové stránky FDA o nejnovějších skutečnostech o každém produktu.

  Amylin Analog

  jedná se o lék, který si pod kůži aplikujete. Tento léčivý přípravek by neměl být používán místo inzulínu.,

  Značka	Druhé Jméno
  Symlin	pramlintide acetát

  Některé Věci Přemýšlet O tom,

  • Lidé, kteří používají inzulín může také použít Symlin.
  • lidé s diabetem 1. typu mohou také používat Symlin.
  • Symlin by měl být podáván v samostatné injekci. Nemíchejte Symlin a isulin ve stejné injekci.
  • tento léčivý přípravek se obvykle užívá před jídlem.,
  • někteří lidé se cítí nevolně, když poprvé začnou užívat tento lék.

  Můj Diabetes Léky

  Název Léku	Kolik toho mám Vzít?	kdy to vezmu?,	Important Facts

  Write down the facts about your diabetes medicines the next time you talk to your doctor, nurse, or diabetes educator.,

  • jak moje léky ovlivní hladinu cukru v krvi?
  • ovlivní to mé další léky?
  • jaké jsou vedlejší účinky?
  • co mám dělat, když začnu mít vedlejší účinky?
  • co mám dělat, když jsem těhotná, plánuji otěhotnět nebo kojit?
  • co jiného bych měl vědět o svých lécích na cukrovku?

  Zaregistrujte se do registru těhotenství

  Registry expozice těhotenství jsou výzkumné studie, které shromažďují informace od žen, které užívají léky na předpis nebo vakcíny během těhotenství., Těhotenské registry mohou ženám a jejich lékařům pomoci dozvědět se více o tom, jak léky na cukrovku ovlivňují ženy během těhotenství.

  FDA neprovádí Těhotenské studie, ale vede seznam registrů. Zkontrolujte, zda je registr pro diabetes léky nebo jiné léčivé přípravky na adrese: www.fda.gov/pregnancyregistries

  Tato stránka by neměl být používán v místě konzultace s lékařem nebo čtení štítek na medicíně. Informace o léku a riziku se mohou změnit. Podívejte se na webové stránky FDA pro nejnovější fakta o každém produktu. Tato stránka byla vyvinuta USA., Food and Drug Administration (FDA) Úřad pro zdraví žen. Chcete-li stáhnout volné kopie této brožury a dalších materiálů pro cukrovku, navštivte: www.fda.gov/womenshealthpubs

  Chcete-li se dozvědět více