tiskové Zprávy
středa, prosinec 4, 2019
tato studie zjistila, že ženy, které používají permanentní barvení vlasů a chemické rovnání vlasů mají vyšší riziko vzniku rakoviny prsu než ženy, které nemají používat tyto produkty.,NIEHS Vědci z National Institutes of Health zjistila, že ženy, které používají permanentní barvení vlasů a chemické rovnání vlasů mají vyšší riziko vzniku rakoviny prsu než ženy, které nemají používat tyto produkty. Studie publikovaná online prosince. 4 V International Journal of Cancer a naznačuje, že riziko rakoviny prsu se zvyšuje s častějším používáním těchto chemických vlasových produktů.,
s Pomocí dat z 46,709 ženy v Sestra Studii, vědci z National Institute of Environmental Health Sciences (NIEHS), který je součástí NIH, zjistil, že ženy, které pravidelně používají permanentní barvení vlasů v roce před zařazením do studie bylo 9% častěji než ženy, kteří neměli používat barvení vlasů k rozvoji rakoviny prsu. U afrických amerických žen bylo používání trvalých barviv každých pět až osm týdnů nebo více spojeno se 60% zvýšeným rizikem rakoviny prsu ve srovnání s 8% zvýšeným rizikem pro bílé ženy., Výzkumný tým zjistil malé až žádné zvýšení rizika rakoviny prsu pro polostálé nebo dočasné použití barviva.
„Výzkumníci zkoumali možné propojení mezi barvení vlasů a rakovinu na dlouhou dobu, ale výsledky byly rozporuplné,“ řekl odpovídajícího autora Alexandra Bílá, Ph.d., vedoucí NIEHS Prostředí a Epidemiologie nádorů Skupiny. „V naší studii vidíme vyšší riziko rakoviny prsu spojené s použitím barviva na vlasy a účinek je silnější u afroamerických žen, zejména těch, které jsou častými uživateli., „
zajímavým zjištěním byla souvislost mezi použitím chemických rovnání vlasů a rakovinou prsu. Dr. White a kolegové zjistili, že ženy, které používaly rovnání vlasů nejméně každých pět až osm týdnů, měly o 30% vyšší pravděpodobnost vzniku rakoviny prsu. Zatímco souvislost mezi použitím rovnačky a rakovinou prsu byla podobná u afroamerických a bílých žen, použití rovnačky bylo mnohem častější u afroamerických žen.
spoluautor Dale Sandler, Ph.D.,, vedoucí pobočky epidemiologie NIEHS, varoval, že ačkoli existují nějaké předchozí důkazy na podporu spojení s chemickými rovnačkami, tyto výsledky je třeba replikovat v jiných studiích.
Když se zeptal, jestli by ženy měly přestat barvení nebo rovnání jejich vlasy, Sandler řekl: „Jsme vystaveni mnoha věcí, které by mohly přispět k rakovině prsu, a to je nepravděpodobné, že jakýkoli jeden faktor vysvětluje žena je riziko. I když je příliš brzy na pevné doporučení, vyhnout se těmto chemikáliím může být ještě jedna věc, kterou ženy mohou udělat, aby snížily riziko rakoviny prsu.,“
o Národním ústavu environmentálních zdravotních věd (NIEHS): NIEHS podporuje výzkum, aby pochopil účinky životního prostředí na lidské zdraví a je součástí Národních ústavů zdraví. Pro více informací o tématech NIEHS nebo environmental health navštivte https://www.niehs.nih.gov/ nebo se přihlaste k odběru seznamu zpráv.
National Institutes of Health (NIH):NIH, národní lékařské výzkumné agentury, zahrnuje 27 Ústavů a Center a je součástí AMERICKÉHO Ministerstva Zdravotnictví a Lidských Služeb., NIH je primární federální agentura provádějící a podporující základní, klinický, a translační lékařský výzkum, a zkoumá příčiny, léčba, a léčí jak běžné, tak vzácné nemoci. Další informace o NIH a jeho programech naleznete na adrese www.nih.gov.
NIH…Turning Discovery Into Health®
Grant Number:
z01es044005