Bylo to o Vánocích před 30 lety, že Rumunsko je tyranského komunistického diktátora Nicolae Ceauşescu byl popraven zastřelením po shrnutí procesu.,
krvavá bitva odehrává v Rumunsku v prosinci 1989, které vedly k pozoruhodné kolaps v Evropě jedním z nejvíce represivních komunistických režimů – a pravděpodobně jeho nejvíce hrozivý diktátor.
pro Rumuny, kteří ho napadli, to byl okamžik, který definoval jejich životy.
„byla to válka, byla to tady válečná zóna,“ vzpomíná Traian Rabagia, tehdy 19letý student geologie.,
„já jsem křičel ‚svoboda!‘, ‚my jsme lidé!‘, a ‚ dolů s Ceausescu!,'“
Jak se revoluce rozšířila
revolta proti Ceausescova režimu začala v polovině prosince v západním městě Timisoara, ale byl násilně zrušen na Ceausesca objednávky.
Nesouhlas se rychle rozšířila po celé zemi, které vyvrcholily ve stovkách tisíc demonstrují v Bukurešti, po pečlivě spravované, ale nakonec zpackaného projevu Ceausesca dne 21. prosince 1989.,
Ceauşescu měl špatně odhadl náladu davu, jak on obviňoval „fašistické agitátoři“ pro Temešváru nepokoje; v Bukurešti davy odpověděl tím, že šklebí a skandování „Timisoara! Temešváru!“.
viditelně šokovaný Ceausescu se pokusil uklidnit demonstranty sliby vyšších mezd, ale nesouhlas jen rostl., Národní adresa, která byla vysílána ve státní televizi ve snaze obnovit autoritu, byla náhle odříznuta od vysílacích vln.
v den ceausescova zpackaného projevu se Traian Rabagia připojil k zástupům demonstrantů, kteří čelili komunistickým silám v ulicích.,
„všude byla krev na chodníku tam,“ Pan Rabagia, řekl BBC, stojící mimo InterContinental Hotel v centru Bukurešti.
probíhala krvavá revoluce, která by ukončila Ceausescuovu 21letou despotickou vládu a 42 let komunistické vlády v Rumunsku.,
následující den diktátor a jeho manželka Elena uprchli z bukurešťské budovy Ústředního výboru vrtulníkem, když davy zaútočily na ústředí strany. Pár byl zajat 50 km (30 mil) daleko v Targoviste.
Proč Ceausescu padl
Fixovaná na splácení zahraničních dluhů v roce 1980, Ceausescu nastavit o řadu úsporných opatření, která uvrhla zemi a její lidi do ekonomického strádání.,
otřesné ekonomické situace byla jen zhoršuje jako Ceausescu utrácel peníze na megalomanské projekty, jako je výstavba Paláce Lidí, dokonce i dnes jedním z největších budov na světě.,
„vzpomínám si, chudoby 80. let, vzpomínám si, že v Bukurešti, pivovary, restaurace, všude byla tma,“ říká Pan Rabagia.,
poznamenána nedostatkem základy, jako je jídlo, topení a osvětlení, disent stavěl až v izolacionistické státu jako Ceausescu a Elena žila v luxusní, honosné domy.
“ věděli jsme, že lidé žijící v jiných zemích mají více hmotného bohatství a žijí lépe. Bylo mi jasné, že se něco stane, ale nikdo o tom opravdu nemluvil.“
V Securitate mělo Rumunsko jednu z největších a nejobávanějších tajných policejních sil východního bloku a svobodné mluvení za režimu Ceausescu bylo nebezpečným úsilím.,
tolik Jako jeden v čtyři lidé byli podle informátorů pro Ceausesca tajné policie v roce 1980. Securitate, byli zodpovědní za mučení a smrt tisíců dělníků.
„strach z mluvení tam byl Od počátku 80. let,“ vzpomíná bývalý student.,
- děti z Rumunska revoluce
- Ceausesca poklady draženy
Na Štědrý Den, ceausescové byli popraveni zastřelením v show-proces, který je obviněn ze zločinů proti lidskosti.
“ cítil jsem úlevu. Bylo dobré udělat uklidnění lidí. Moudřejší kluci než já říkali, že krev musí být rozlitá, aby se uklidnily takové události.,“
Proč Rumuni se dát minulost za sebou
Tři desetiletí, které uplynuly od pádu komunismu a v Rumunsku je nyní funkční, demokratické země EU s rostoucí ekonomice. Pro některé však zůstávají jizvy z krvavých dnů revoluce v roce 1989.
46letý Alexandru Catalin Giurcanu, jehož otec byl během revoluce brutálně zabit, stojí před budovou bukurešťského Nejvyššího soudu.,
“ po 30 letech se náš soudní systém snaží zjistit, kdo zabil všechny lidi během revoluce, kdo jsou zločinci,“ řekl BBC.
„jsme tu dnes, abychom zahájili právní proces případu, který byl otevřen od 90. let,“ říká.,
To bylo první jednání v dlouho očekávaný proces, který obviňuje bývalý Prezident Ion Iliescu, který převzal moc po Ceausesca, ze zločinů proti lidskosti.,
Prokurátoři držet Ion Iliescu, nyní 89 a ve špatném zdravotním stavu, a dva z jeho bývalých kolegů, zodpovědný za „přispívá k instituci všeobecného psychóza“ během revoluce v roce 1989, a za smrt 862 lidí. Před soudem má vypovídat přes 5000 lidí. během rumunské revoluce v roce 1989 bylo zabito více než 1100 lidí.,
viditelně dojatý Pan Giurcanu, který byl jen 16 když vzal do ulic během revoluce v roce 1989, vzpomíná na své srdcervoucí osobní příběh z noci z 23. prosince 1989.
„můj otec si všiml, že jsem se nevrátil domů, takže mě šel hledat,“ říká. „Našel jsem svého otce mrtvého na ulici, když jsem byl na cestě domů., Zemřel po 13 kulkách. Byl to samopal, “ říká.
“ bylo to hrozné, úplně to změnilo náš život a nikdy jsme nezjistili, kdo zastřelil mého otce po 30 letech,“ dodává.
Aurel Dumitrascu, 44, se také u soudu domáhá spravedlnosti. Byl to mladý chlapec během revoluce.
„já jsem byl zastřelen ze tří metrů od vozu,“ říká a vytahuje pravý rukáv a odhalí střelnou ránu na předloktí.
“ zastřelili všechny na chodníku, bylo mi tehdy 14.“
„revoluční proces“ byl odložen na Únor 2020.,
Proč prosperity zanechal nějaké Rumuny za
Turbulentní roky po revoluci se vláda v čele s Panem Iliescu. V roce 2007 vstoupilo Rumunsko do Evropské unie, což vedlo k různým stupňům prosperity.
Rumunská ekonomika výrazně rostla, ale i dnes je jednou z nejchudších zemí Evropy. Zatímco mnoha městům – včetně Bukurešti – se daří, venkov, kde žije kolem 45% obyvatel, se může cítit, jako by zůstal pozadu.,
Sedí ve své malé kuchyni v odlehlé Transylvánské vesnice Cris, drobných zemědělců Marcel a Niculina Taropa, a to jak v jejich 40s, odrážejí na 30 let od pádu komunismu. „byli jsme šťastní, protože jsme si mysleli, že přijdou lepší časy,“ přemítá Taropa. „Ale moc se toho nezměnilo, nemáme silnice, dálnice a zdravotní systém se zhoršuje,“ říká. „Bylo to lepší, protože práce byla stabilní.,“
Pan a Paní Taropa souhlasím s tím, že svoboda projevu je cenná změnit z komunistických časů, ale také souhlasím s tím, že ekonomické výhody od roku 1989 nebyly protáhl tak daleko, jako oni doufali.
„kanalizace, voda a plyn — to jsou všechny věci, které bychom měli mít v naší vesnici,“ říká paní Taropa. Bez plynu většina vesničanů zde vytápí své domovy palivovým dřívím, stejně jako 3.,5 milionů domácností v zemi.
přibližně 70% rumunského venkovského obyvatelstva žije podle statistik Světové banky pod hranicí chudoby.
„lidé zde nejsou dostatečně placeni,“ říká paní Taropa. „Populace ve vesnicích stárla a mladí lidé odešli do zahraničí.“
Proč Vánoce otevře staré rány
Vysoké úrovně migrace je jedním z mnoha problémů, které ničí dnešním Rumunsku., od vstupu do EU opustily Rumunsko až čtyři miliony lidí, kteří hledají lepší život a vyšší mzdy. Vysoká míra oficiální korupce také přiměla lidi opustit zemi.
v posledních letech protivládní protesty sužují vlády vedené sociálními demokraty, které se rozhodly zrušit protikorupční opatření a podkopat nezávislost justice.
masové protesty v roce 2017 proti opatřením vyvolaly největší protivládní protesty od revoluce v roce 1989.,
i Přes nesčetné problémy, Traian Rabagia říká: „je To pravděpodobně nejdelší a nejsilnější demokracie v historii.“
v centru Bukurešti v mrazivém prosincovém večeru se shon nakupujících proplétá v hustém provozu a pod jasnými světly kapitalismu a Vánoc. Před třiceti lety to byla nemyslitelná scéna.,
ale pro některé, jako je pan Giurcanu, který ztratil svého otce během revoluce, Vánoce pouze otevírají staré, nezhojené rány.
“ pro všechny ostatní jsou Vánoce Vánoce, ale pro nás je to jen vzpomínka, jak naši otcové, naši synové, naše matky, skončili v rakvích,“ říká.
“ vánoční strom, který můj otec koupil pro naši rodinu, skončil v rakvi jako květiny.“