Miguelovo sophomore úsilí je opravdu jeho první pohled.
Miguelova skrýš alkoholu je nízká. Má skleněnou whisky, kterou prý dává přednost, a jednu láhev piva. Nabízí mi whisky. Je to 8 HODIN v sobotu v LA, a roviny, dvou-ložnicový byt sdílí s přítelkyní sedm let, herečka jménem Nazanin Mandi, droops s pozůstatky nedávné párty. Zlaté blahopřání!, banner visí v rohu, svázaný na jednom konci, a vypuštěné balóny se na koberci nečinně chvějí. Přilepená ke zdi, plastová vlajka s nalepenými písmeny zní: ozdobte č. 1. To je týden před vydáním Kaleidoskop Sen, Miguel druhé album, a jeho singl „Zdobí,“ top uchazečem o naší generace „Sexual Healing“, má nejvyšší slot na Billboard R&B graf., Píseň nahrál loni právě v tomto bytě, v provizorním studiu / druhé ložnici, kde je mikrofonní stojan nyní jediným zvukovým zařízením viditelným pod odpadkovými taškami plnými šátků, svetrů a černých klobouků.
v obývacím pokoji, Miguel mluví sladce, aby jeho dvě kočky při načítání hrubý sestřih jeho hudební video pro „Vzrušení,“ výstřel v zrnité černá-a-bílá na opulentní narozeninovou oslavu, že v poslední době hodil pro Mandi., O minutu do klipu, skočí dopředu poukázat na to, že jeho táta, se světlou pletí muž s baculaté tváře a panama klobouk, zářil s paží kolem jeho syna. Dnes, pár se zúčastní i další party, pořádané v centru města, které herec/rapper Childish Gambino, a ostré zaklepání na dveře oznamuje, dvou přátel, a připraveni spolujízda. Mandi se vynoří ze své ložnice ve změně oblečení a drží se neoficiální uniformy černých kožených bund malého doprovodu. Miguel vymaže své reproduktory MacBook se seznamem skladeb s názvem “ Ratchet Music.“Každý bere vitamín B12., V poslední chvíli kontrolu, než se vydáte ven, on remorkéry koutcích cheetah-print tričko a kadeře jeho kotník se prozkoumat pár zipem černé boty. „Vy byste mi řekli, kdybych vypadal šíleně, že?“
Miguel Jontel Pimentel se narodil 25 mil jižně odtud, v rybářském přístavu San Pedro. Jeho otec je Mexičan a jeho matka je černá, jejíž kombinace dala jejich synovi nejasně asijské rysy, oči jako tenké mandle na tváři ve tvaru srdce., Miguel rodiče se rozvedli, když mu bylo osm, a on a jeho mladší bratr celý školní rok žije se svou matkou v San Pedro a léta s jejich otcem v Inglewoodu, kde Miguel se poprvé dozvěděl, jak nahrávat jeho sametový hlas, a získané životní lekce pro jeho texty, aby odpovídaly. „Moje matka byla opravdu, opravdu ukrytá,“ říká. „Velmi náboženské stejně. Vychovala mě, abych byl bohabojný, vzpřímený. Sotva nás nechají poslouchat rádio. Pak jsem šel k tátovi domů a díval jsem se na šílené porno, snažil jsem se mluvit s dívkami, dostat se do potíží., Bylo to opravdu dvojí život hovno, ale to je, když jsem se začal učit, že jsem musel rozhodovat. Kdo budu, jak budu jednat. Můj život byl vždycky takový. Jste Mexičan nebo jste černý? Jste křesťan nebo nejste náboženství? Rozhodl jsem se, že budu vždycky jiný. Protože už jsem byl jiný.“
Když mu bylo 14, Miguel přistál jeho první produkce jednat, a v 19 podepsal na nezávislém labelu Black Ice, kariéru přepočítal, že by vykolejit vydání jeho debutové album po pěti letech., Miguel etnické poloviny, štítek umístí všechny své žetony na černou, umístění ho jako cookie-cutter, tanec R&B zpěvák ve formě Scénu. V low-budget elektronický press kit stále umístěna na Black Ice je YouTube, Miguel vypadá jako dítě se snaží na jeho táty oblečení, doléhala pytlovité sako a nadrozměrných LA Dodgers cap. Provedení cappella, on Interpunkce každý řádek s tic: olizuje rty, směje se a biče hlavu s drzý, Michael Jackson you-got-TA! Jeho první hudební video, “ dostat ruce nahoru!,,“ funkce, které stejným nemotorný Dodgers klobouk, a jako Miguel tlačí na přední části klubu k přímé partygoers v choreografii toe-točí, on přijde jako vedení v bezděčný satira současného R&B. V roce 2007, rozhodl se ukončit svou smlouvu s Black Ice a znamení, Jive, ale Black Ice žaloval Miguel a jeho nová major labelu za téměř milion dolarů na výdaje, vytvářet, podle Miguel, „celý zajebanej“, které by u soudu tři roky.,
oblek byl urovnán v roce 2010 a vše, co chci, je, že jste byl konečně propuštěn na Jive. Prodeje byly zpočátku skromné-jen 11 000 v úvodním týdnu-ale album pomalu-spálilo cestu k přesunu 400 000 kopií. Tři z jeho čtyř singlů dosáhl Billboard R&B top 10; „Jistá Věc“ se umístil po celý rok 2011, přetrvávající více než 60 týdnů u čísla jeden, a to na konci roku v Billboard top 100 nejprodávanějších singlů všech žánrů. Album Miguel se však v rozhovorech označovalo jako“ eclec-tric“, což bylo sporadické na chybu, bez skutečného estetického jádra., Na albu napsal každou píseň, ale i přes dlouholeté technické zkušenosti žádnou nevytvořil. Na jednom místě, futuristický píseň s trmácet synth line bizarně zhasne po 30 sekund, trapné most pravděpodobně vložena opravit trhlinu mezi zoufale osamělá kytara track, který předchází a 90. letech boom-bap, který následuje. Zda album je zmatený identita je v případě přemrštěných ambicí nebo jednoduše konfliktu s tím, co Jive by tolerovat z nové umělce, tak pro posluchače, Všechno, co Chci, Je Vám připadá jako velký dům s příliš mnoha pokoji, a Miguel jeho zmatený obyvatel.,
„není to, jako bych mluvil jako zasraný hood vole,“ říká Miguel a diskutuje o mylných představách, které následovaly po jeho debutu nad špenátovým salátem a mátovou limonádou příští noc v malé restauraci poblíž jeho bytu. „Moje matka je velmi výmluvná žena a můj otec je učitel. Mezi nimi mě vychovali, abych mluvil určitým způsobem. Takže to, jak jsem mluvil, jak jsem se oblékl, to všechno bylo jako: „Páni, počkej chvíli. Tohle není černý … pak musí být gay.“Teď, ať už jsem nosil věci, které jsou sporné – Ach můj Bože – dívám se na obrázky sraček, které jsem nosil, a víš co?, Nikomu to nevyčítám. Chápu to. Ale učila jsem se. Snažil jsem se udržet nějaký pocit individuality uprostřed přesvědčení, že musím apelovat na určitý druh davu.“Na obálce všeho, co chci, jste vy, Miguelova malá hlava je oholená; ušklíbne se za nadměrnými, bezrámovými slunečními brýlemi a koženou bundou s trojitým Límcem, přitaženou k uším. „Byl jsem prodáván výhradně jako“ městský umělec“, „říká s leteckými citacemi,“ a myslím to nejobecnějším způsobem. Ale nikdy jsem nebyl tím, kdo by žil ve stereotypu., Můj životní styl byl vždy alternativou ve srovnání s tím, co se očekává od etnického muže z Los Angeles. S mým prvním albem, nejen že jsem byl špatně pochopen, byl jsem nepochopen, a to odvádělo lidi od hudby. Teď se chci ujistit, že všechno, co dělám, je nejlepší, nejokrouhlejší projekce toho, kdo opravdu jsem.“
Miguel trvá na tom, že nelituje o jeho první release, ale tyto pokusy nepochybně rozdmýchal plamen jeho perfekcionismus., Jeho koncerty zahrnovat žádné zjevné choreografie, ale Miguel stráví čtyři hodiny nácviku v tanečním studiu, jen ho zpívá před zrcadlem, a to je snadné představit si ho vyzkoušet více každodenní gesta tam taky: jak zkontrolovat jeho dívat, jak úsměv, když cizinec volá jeho jméno. „Četl jsem o krysí smečce a zjistil jsem, že všechno bylo nacvičeno,“ říká. „Nekouřím, ale vím, jak držet cigaretu.“Bohužel existuje tenká hranice mezi řízením vaší veřejné tváře a zjevením se příliš vymyšleného, nebo horší, zdá se, že se snaží příliš tvrdě., Málokdy pozdraví, aniž by následoval kompliment- „nikdy jsem neviděl vaše vlasy dolů, je to krásné;“ miluji vaši tašku.“Vrátní a sluhy, on je laskavý, štěkat do španělštiny na nějakou šanci, vždy přetrvávající pár řádků delší, než je nutné. Rychle se směje. Zvedne telefon. Nikdy neruší.
Miguel řídí bílé BMW X6 s novou koženou vůni a změnit pohár drží euro a trsátko. Kromě jeho šatníku se zdá, že SUV je jeho jedinou nákladnou materiální investicí., Dnes má na sobě tři velké prsteny: vrčící stříbrnou vlčí hlavu, stříbrnou pyramidu a složenou sto dolarovou bankovku. On sportovní vesta tan, tan džíny s černým šátkem v zadní kapse a ilustrovaný Sade T-shirt, první v jeho spolupráce s projektantem Jelen Dana, pro kterou je vybrán trio ženských hudební ikony, které mají být vypracovány a nápisem na oblečení a doplňky. (Zatím se usadil na Sade a Grace Jonesové.) Při cestě domů po večeři, On Pole obchodní hovor o in-produkční hudební video., „Není to šílené,“ říká Miguel někomu na druhé lince, “ ale není to moje vize. Jediné, co mě musíš nechat udělat, brácho, je být kreativní. V tuto chvíli to nebere raketovou vědu, není to těžké dělat, nechat mě být kreativní a rozhodovat se.“Spustí telefon, když míjíme policejní auto. „Je to o usazování a zkrácení,“ pokračuje. „Nechci říkat, že je to v pořádku, chci to milovat, chci, aby to bylo nepopiratelné. Hudba je příliš dobrá na to, aby nekonkurovala vizuálům. Sledoval jsi vůbec’našli jsme lásku‘?,“Poté, co zavěsil, Miguel spojí svůj telefon s palubním počítačem automobilu a prochází jeho hudbou—Glasser, Curtis Mayfield, Little Dragon, M83. Přistane na písni švédského elektronického dua The Knife: „slyšeli jste živou verzi „srdečních tepů“? Je to tááák mnohem lepší…poslouchám své vlastní hovno, ačkoli, „říká a posouvá se k“ vzrušení.“Jel dolů Melrose, sklopil sedadlo a začal mluvit slova.
nahrávání pro Miguelovo druhé album vlastně začalo, když nešťastně pracoval na svém prvním., Napsal „Kaleidoscope Dream“ jako reakci na předvídatelnější“ městské “ písně, které byl silně vyzbrojen, aby vytvořil vše, co chci, jsi:“ byli jako, můžete prosím udělat takovou píseň? A já řekl, seru na to, dobře, v pohodě. Ale trvalo mi tak dlouho, než jsem to udělal, protože jsem to opravdu nechtěl udělat. Tak jsem si říkala, že udělám další společný podnik a budu kreativní. Tohle ani nebude mít háček. Nebude to mít formu. Není tam žádný refrén, “ říká s tím, že u písně R&B jsou texty neobvyklé., „Ochutnávám vás v nekonečných barvách / Sraz ve fontáně / uprostřed všech milenců / snu kaleidoskopu,“ zpívá a cituje píseň. „O co tu kurva jde? A proč to prostě nemůžu udělat?“Po jeho debut byl propuštěn, Miguel připravil trio self-financoval a do značné míry self-produkoval EPs pěstovat to více esoterické straně, tlačí jeho zvuk blíže k jeho vnímání sebe. EPs nazval evokujícím, ale nesmyslným prodejcem umění Chic. Každá by měla obsahovat tři písně, celkem devět-v podstatě celé album materiálu., S tímto postupným, bite-sized přístup k uvolňující hudba, Miguel by mohl vytvořit trvalé bzučení jeho vlastní kontrolou, dosahuje zenitu s oficiálním vydáním své druhé album, které bude zahrnovat nejlepší píseň z každé EP.
Kaleidoskop Sen má dobré a špatné štěstí, byl propuštěn během high-water mark pro více alt-friendly R&B, helmed umělci jako měkčí Frank Ocean a lacinější The Weeknd, jehož hudba byla prosazována v místech, kdysi vyhrazené pouze pro skalní kritiky., Ve světě bez Oceánu Channel Orange, to by bylo těžké si představit, NPR webové stránky premiéru na Kaleidoscope Dream album stream, nebo Vidle propůjčuje to s „Best New Music“ tag, neboť oba výstupy udělal. (Miguel říká, že on a Frank Ocean, kteří se přestěhovali do LA v roce 2005, byli kdysi blízko, ale o jejich vztahu na záznamu by nemluvil.), Ale na rozdíl od Frank Ocean, který, s jeho debut Channel Orange, se pouze jednou užil prospěch major labelu propagace, Kaleidoskop Sen je Miguel je sophomore úsilí. Občas se deska cítí méně jako pokračování než honovaný druhý návrh., Za všechno Miguel má společného s left-of-centrum umělců, jeho nejlepší atributy jako hudebník—silný hlas přichycena s medovými falzet, živý ale úsporný songwriting, pevně stočený, ale expanzivní výroby—byli dozvěděl od, a daří se jim v rámci major league obchodní systém.
stejně Jako u jeho první album, Miguel napsal každý song na Kaleidoskop Sen, ale tentokrát on produkoval mnoho z nich, což je vzácné dílo umělce koncipované, radio-ready R&B., A zatímco terén je známý-Prince a Marvin Gaye jsou nejpozoruhodnější touchstones alba-existuje estetická průchozí linie, která je Miguelova vlastní. Robustní basové linky dupat přes album, jako syntezátory točivý moment nutí askew. Kytary jsou všude, s velkým rozsahem, někdy něžně přemlouvání a někdy hymnicky, a Miguel hlas hraje stejně pestrý rozsah. Píše o lásce dospělých a smysluplném sexu s touhou, zranitelností a odolností., Na“ Do You…, “ Miguel evokuje celý vztah se třemi drtivě jednoduchými liniemi: co matinee filmy, zbytečné tajemství/ půlnoční letní plavání, soukromé pláže/ Rock, papír, nůžky. Počkej! Nejlepší ze tří. Ale nejlepší části Miguelova zvuku, a nejpřesvědčivější aspekt jeho osobnosti, se spojují v Soul-baring, nejistý požár na „Use Me“, vzrušující třetí skladba alba. Sbor má dvě části, první zobrazuje nejistotu v jednom nočním stánku a druhý show jemné dominance. Nejprve zpívá: použijte mě., Chci vám dát kontrolu/ se zapnutými světly, kdybych mohl prostě pustit/ odpustit mi, je to úplně poprvé / a jsem nervózní. Můžu ti věřit? Pak odpověď: věřte mi, když to vypnu / se zapnutými světly, protože mě zapne / pokud jste nervózní, dovolte mi ukázat/ jak se mě dotknout. Mohl bych tě to naučit. Konvenčně řečeno, tohle by bylo genderové příběh—Drake a Nicki Minaj v duetu, možná přepínání rolí za pokus o podvracení—ale Miguel používá zájmena, jména, ne jména. Hraje obě části., Nebo možná dva hlasy jsou hlasy jedné osoby v konečné úzkosti, debatování, v nejjemnějším okamžiku, který musí ukázat.
Miguel nechce nic víc, než se přiblížit veřejnosti, ale tato posedlost tím, že dává svou nejlepší nohu dopředu, může být jeho vlastní bariérou. V pondělí večer v Hollywoodu, že má jen půl hodiny, dokud jeho čas na GQ magazine release party, která se konala v Sayers Club, tajnůstkářský místo přístupné pouze přes neoznačené dveře v Papája Král juice bar., Je to 15 minut pěšky, v hotelu, pokoj byl rezervovaný pouze na změnu oblečení, klidovou a bez bot v posteli pod velkou fotografii ženy černá-kalhotami zadek, sledování pěvecké soutěže Hlas s objemem dolů. Schválně, on se zvedne, aby dali dohromady jeho oblečení: jet black Thierry Mugler sako, límce, Alexander Wang šaty, tričko, vintage Versace sluneční brýle, kožené kalhoty, kožené boty a dvě stříbrné náhrdelníky s mikrofonem a cigaretu za kouzla., Miguelova záškoláctví se nějak necítí jako přesilovky, spíš se odkládá z jediného důvodu, že dobré věci vyžadují čas. Ale přesto je velmi pozdě.
on knoflíky pak rozepne bundu, rozčilovat nešťastně s košili. On to loupe off, a v procesu, odhaluje blok-dopis tetování na jeho levé straně čtení: INSPIROVAT. Vyhrabal ze skříně žehlicí prkno. Někdo na hlase okouzlí porotce, zpěvaččina zářící tvář se setkala s bouřlivým potleskem. Po žehlení košile ji Miguel znovu nasadí. „Vypadám unaveně jako kurva,“ mumlá., Sundá ho a znovu ho vyžehlí. „Já si taky nemůžu vzít tenhle opasek.“Konečně, dostatečně ostrý, košile pokračuje, opasek se uvolní a Miguel vyrazí do haly, kde čeká Černá Eskaláda. „Musíme si vzít lak na vlasy,“ říká svému psovodovi v autě. Řidič zná místo. Pětačtyřicet minut poté, co má Miguel nastoupit na pódium, zatáhneme do Walgreens při západním západu slunce. Zatímco jeho psovod drží místo v řadě, Miguel vykořenil kanystr postele a procházel se k displeji parfému., Podívá se přes rameno, oči jeho odraz v palcem rozmazané zrcadlo mezi regály celebrity potvrzené vůně a začne stříkat.
nikde se Miguelova neúnavná kultivace a zarputilá vůle nevyplácí víc než v jeho živé show—to znamená, jakmile se konečně dostane na jeviště. Převrátí svou pompadourovou hlavu-nejprve malým Richardem gyrations, skočí doleva a potácí se dramatickým způsobem James Brownsian. Jeho pořady jsou výrazem tvrdé práce; to, co Miguelovi chybí v přirozené milosti, vynahrazuje v davových shromážděních úsilí., Když kytary kvílí, činely crash a Miguelův dokonalý falsetto stoupá nad všechno, je to jistě působivé, ale to, co je nejvíce roztomilé, je způsob, jakým pro něj pracuje. Jeho dýchání se zpomaluje, uklidňuje kapelu, padá na kolena. Pak řve.