Rapunzel, Pohádka Bratří Grimmů ~ Pohádku na dobrou noc pro Děti v angličtině
Toto je příběh Rapunzel, Klasické Pohádky původně napsal Bratři Grimmové ve své knize, Bratři Grimmové Pohádky. Byl upraven & přináší vám příběhy, které rostou.
poslouchejte Rapunzel, když čtete spolu!,
https://storiestogrowby.org/wp-content/uploads/2018/07/Rapunzel.mp3
Kapitola 1
Tesař a Jeho Žena
KDYSI dávno, žil tesař a jeho žena. Víc než cokoli jiného chtěli vlastní dítě. Nakonec se jejich přání splnilo-manželka měla mít dítě!
díky Lily, 13. Z okna druhého patra jejich malého domku mohla manželka vidět do vedlejší zahrady. Takové jemné čerstvé řady rostlin a květin tam byly!, Ale nikdo se neodvážil jít přes zahradní zeď, aby je viděl zblízka. Zahrada totiž patřila čarodějnici!
jednoho dne se manželka dívala z okna dolů na zahradu. Jak čerstvě vypadaly ty velké zelené hlavy salátu! „Je to přesně to, co potřebuji k jídlu!“řekla manželka svému manželovi. „Musíš mi něco přinést.“
“ ale nemůžeme!“řekl tesař. „Víte stejně dobře jako já, že zahrada patří čarodějnici, která žije vedle.“
“ pokud nemohu mít ten salát, „řekla manželka,“ nebudu jíst vůbec nic! Umřu!“
co mohl tesař udělat?, Pozdě v noci přelezl zahradní zeď. S velmi tichými kroky vzal jednu zelenou hlavu salátu. S klidnějšími kroky se vrátil přes zahradní zeď. Jeho žena snědla salát hned.
ale jíst salát jen dělal jí chtějí víc! Kdyby nemohla mít více salátu, ona řekla, nebylo nic, co by jíst vůbec! Takže příští noc tesař vylezl zpět přes zahradní zeď. Zvedl ještě jednu hlavu salátu. Najednou přišel vysoký, hlasitý hlas.
“ STOP! Co si myslíš, že děláš?,“
„I…uh…am dostat salát pro mou ženu,“ řekl tesař.
díky Lily, 13, FL USA
„ty zloděj!“křičel čarodějnice. „Za to zaplatíte!“
“ prosím!“řekl tesař. „Moje žena bude mít dítě. Viděla tvůj salát a moc ho chtěla.“
“ proč bych se o to měl starat?“křičel čarodějnice.
“ udělám cokoliv!“řekl tesař. Pomyslel si: „možná bych jí mohl něco postavit.“
“ říkáte, že uděláte něco?“řekla čarodějnice.
„Ano,“ Řekl.
“ Fajn!,“řekla čarodějnice. „Tady je dohoda. Do toho-vezměte si všechen salát, který chcete. Vaše žena bude mít holčičku. A až to udělá, dítě bude moje!“
“ Co?!“řekl tesař. „Nikdy bych s tím nesouhlasil!“
“ už jsi to udělal!“řekla čarodějnice. A zasmála se zlému smíchu.
Kapitola 2
Věž
Brzy manželka porodila holčičku, právě jako čarodějnice řekl. Aby bylo dítě v bezpečí před čarodějnicí, tesař postavil vysokou věž hluboko v lese., Postavil schody, které vedly do místnosti na samém vrcholu, místnosti s jedním oknem. On a jeho žena se střídali s dítětem.
Díky 123rf
Ale čarodějnice měla kouzelný míč. Míč jí ukázal, kde je dítě, v horní místnosti věže. Jednoho dne, když tesař a jeho žena byli oba v domě, vrhla kouzlo nad oběma z nich. Upadli do hlubokého, hlubokého spánku. A najednou šla čarodějnice do věže.
v horní místnosti čarodějnice řekla dítěti: „zavolám ti Rapunzel., Protože to je jméno salátu, který vás přivedl ke mně. Teď Rapunzel, jsi můj!“
ale čarodějnice nevěděla, jak se starat o dítě. Rapunzel vyrostl v dítě a čarodějnice ani nevěděla, jak si ostříhat vlasy. Dívčí blond vlasy rostly každý den déle a déle.
Díky Christabella, 12, Indonésie
Všechny čarodějnice mohl udělat, bylo udržet dítě zamčené v místnosti na samém vrcholu věže. Řekla dívce, že svět je velmi špatné místo. Proto nemohla opustit věž.,
jak vyrostla, mnohokrát Rapunzel řekl čarodějnici: „není tu nic, co bych mohl udělat! Proč musím zůstat v této věži po celou dobu?“
a čarodějnice křičela zpět, “ už jsem vám to tolikrát řekl! Svět je velmi špatné místo. Teď si jdi česat vlasy a buď zticha.“
“ ale je to tam opravdu tak špatné? Někdy slyším lidi, jak se dole smějí, “ řekl Někdy Rapunzel.
v takových chvílích by čarodějnice křičela: „kolikrát se musím opakovat? Neposlouchejte nic, co tam vidíte nebo slyšíte. Svět je mnohem horší, než si myslíte!, V téhle věži zůstaneš navždy, Rapunzele. Tak si na to zvykněte!“
k jejím 12. narozeninám Rapunzel řekl čarodějnici: „je mi jedno, co už říkáte! Jsem tak unavený, že tu zůstanu pořád sám! Až budeš pryč, u dveří budu čipovat. Udělám díru. Vyběhnu ze schodů a ven, bez ohledu na to, co říkáte!“
“ Zamyslete se znovu!“řekla čarodějnice. Se svou silou udělala všechny schody ve věži dolů. Zavřela dveře. Nyní nebyl žádný způsob, jak Rapunzel uniknout!,
Kapitola 3
Hlas
Do té doby, Rapunzel vlasy rostly velmi, velmi dlouho. Jakmile byly schody pryč, když nastal čas, aby ji čarodějnice navštívila ve věži, zavolala zvenku: „Rapunzel, Rapunzel! Nechte si vlasy!“
Díky 123rf
Rapunzel by se hodit její dlouhé blond cop z okna. Čarodějnice se chytila za vlasy jako lano. A tak čarodějnice vylezla na věžovou zeď k oknu v Rapunzelově pokoji.,
uběhlo dalších pět dlouhých let. Chudák Rapunzel! Věděla, že musí zůstat v pokoji. Jediné, co mohla udělat, bylo zpívat smutné písně z okna. Někdy se ptáci v korunách stromů připojili k jejím písním. Pak by se cítila o něco lépe.
díky Karen, 9, GA USA
ale ne moc.
jednoho dne projížděl lesem princ. Slyšel krásný zpěv. Kde se to vzalo? Jel blíž a blíž ke zvuku. Nakonec přišel do věže.
“ to je zvláštní!,“řekl a rozhlédl se kolem zdi věže. „Na dně nejsou žádné dveře. Přesto někdo zpívá na samém vrcholu. Jak se někdo dostane dovnitř nebo ven?“Každý den se princ vrátil do věže. Na tom hlasu bylo něco, co ho stáhlo zpátky. Kdo byla ta mladá žena, která zpívala nahoře? Mohl by se s ní někdy setkat?
jednoho dne, když princ jel nahoru, uviděl starou ženu stojící pod věží. Skočil za strom, aby se schoval. Byla to čarodějnice! Slyšel ji volat: „Rapunzel, Rapunzel! Nechte si vlasy!“Dlouhý blond cop byl vyhozen z okna na samém vrcholu., Stará žena popadla opletení. A vylezla na zeď k oknu v horní části věže.
“ ah, ha!“řekl princ. „Tak takhle se to dělá!“Čekal.
Díky Hanshal, Věk 6 Karnataka, Indie,
Po chvíli, cop byl vyhozen z okna znovu. Čarodějnice vylezla zpět po zdi věže. Pak odešla.
princ čekal. Přistoupil k věži. Hlasem, který zněl stejně jako čarodějnice, jak mohl, zavolal: „Rapunzel, Rapunzel! Nechte si vlasy!,“Za chvíli vyšel z okna stejný dlouhý blond cop. „Fungovalo to!“myslel jsem, že princ. Vylezl na zeď věže.
můžete si být jisti, že Rapunzel byl velmi překvapen, když viděl prince vylézt do jejího okna. Nikdy předtím neviděla člověka zblízka než čarodějnice a nikdy muže! „Kdo jsi?“řekla ve strachu.
“ nebojte se!“řekl princ. „Jsem přítel.“
„ale neznám vás,“ řekl Rapunzel.
“ cítím se, jako bych tě znal,“ řekl princ., „Od té doby, co jsem vás slyšel zpívat písně odtud den co den. Máte krásný hlas! A taky se mi líbí, když s tebou ptáci zpívají.“
„Ano, To se mi také líbí,“ řekl Rapunzel. „Může to být jediná věc, která se mi líbí, protože musím zůstat tady ve stejné staré věži, den co den, celý život.“Rapunzel řekl princi o čarodějnici. Řekla mu, že protože svět je tak velmi špatné místo, musí vždy zůstat ve věži.
“ ale svět není tak špatný, jak říká!“řekl princ., Řekl Rapunzel o květinách a festivalech, hrách a zahradách. Řekl jí o štěňatech a kalužích, jahodách a tajemstvích.
uběhlo mnoho hodin. Nakonec Rapunzel řekl, že musí jít-čarodějnice se může kdykoli vrátit! „Velmi dobře,“ řekl princ. „Ale zítra se vrátím.“Rapunzel vyhodil její cop z okna a princ slezl dolů.
Díky Zainab, 9, UK
další den, princ vyšplhal zpátky nahoru, aby se Rapunzel je pokoj., Řekl: „Mám Pro tebe překvapení.“Přinesl jí jahody.
když ochutnala jahodový Rapunzel, pomyslela si: „teď vím, že to, co mi bylo řečeno, není pravda. Svět může být velmi pěkné místo! Musím se dostat z této věže, jakmile to půjde.“Ale jak?
Díky Srinidhi, 12, CA, spojené státy
Kapitola 4
Plán na Útěk
Jednoho dne, princ řekl, „Kdybys jen mohl dostat pryč z této věže., Můžu přijít a jít tím, že vyšplhám po stěnách tím, že se přidržím vašeho copu. Ale jakmile jsem dole, jak se můžeš taky dostat dolů?“
díky Elizabeth, 12, AZ, USA
“ vím!“řekl Rapunzel. „Přines mi kouli hedvábí pokaždé, když přijdeš. Mohu tkát hedvábí do žebříku. Hedvábí se skládá tak malé, že ho čarodějnice neuvidí. Když se žebřík dostane dostatečně dlouho na to, aby se dostal na zem, oba budeme moci vylézt odtud.“
“ to je ono!“řekl princ. Pak se přiblížil k Rapunzelovi. „Oba budeme svobodní., Až budeme na světě, Vezmeš si mě?“
„Ano,“ Řekl Rapunzel,“budu.“Každý den poté princ přinesl Rapunzelovi hedvábnou kouli. Postupem času tkala hedvábí do dlouhého žebříku.
na Rapunzelových 18. narozeninách s ní čarodějnice mluvila ostrým hlasem. „Než tentokrát otevřeš pusu,“ řekla čarodějnice, “ to víš. Jsem nemocný a unavený, když slyším, jak mluvíte o tom, jak sám jste ve věži po celou dobu. Nejde to změnit, Rapunzele! Navždy!“
“ kdo říká, že jsem pořád sám v místnosti?“řekl Rapunzel.
“ Co?!“řekla čarodějnice., „Kdo tu s tebou byl?“
„nikdo!“řekl Rapunzel najednou, ve strachu. „Chci říct, nikdo kromě tebe!“
čarodějnice jí nevěřila. Začala hledat všude v místnosti něco, co by dokázalo, že tam byl někdo jiný. Brzy našla žebřík. Držela ji vysoko ve vzduchu. Křičela: „jaký to má význam?“
„můj přítel princ mi přinesl hedvábí,“ řekl Rapunzel.
“ už nikdy neuvidíte tohoto prince!“křičel čarodějnice. Vytáhla nůž. Snip, snap a Rapunzelův krásný cop byl odříznut!,
držící oplet v jedné ruce, čarodějnice se zasmála zlému smíchu. S úderem její magie byl Rapunzel odvržen do vzdálené pouště. Pak čarodějnice zůstala ve věži. Věděla, že se princ brzy vrátí.
Díky 123rf
Kapitola 5
Poslední Stoupání
čarodějnice nemusela čekat dlouho. Brzy princ volal na dno věže, hlasem, který měl znít jako její vlastní, “ Rapunzel, Rapunzel, nechal si vlasy!,“
“ tak to udělal!“myslel jsem, že čarodějnice. Pevně se držela na jednom konci rapunzelova copu a vyhodila oplet z okna. Princ se chopil a vylezl nahoru. Když se dostal k oknu, byl hodně překvapen, když viděl čarodějnici!
“ kde je Rapunzel?“zavolal. „Co jsi s ní udělal?“
“ už nikdy neuvidíte Rapunzel!“křičel čarodějnice.
čarodějnice tlačila prince tak tvrdě, že ztratil držení okna. Dolů, dolů, spadl!,
Děkujeme, že jste Umělec, Anoo
princ přistál na nějaké keře pod. To pomohlo s pádem, ale keře měly ostré trny. Některé trny mu šly do očí. Princ byl slepý!
Kapitola 6
Poušť
Na dva roky chudé slepé princ putoval po světě, hledá pro Rapunzel. Od rána do noci ji volal, ale nebylo to k ničemu. Nakonec se dostal do pouště. Jednoho dne uslyšel krásný hlasový zpěv. „Ach!“pomyslel si., „Znám ten hlas!“Byl to jeho drahý Rapunzel! Šel blíž a blíž k hlasu, který tak dobře znal.
díky Aron, 8, Indie
„můj princ!“volal Rapunzel, když ho viděla. Oba se pevně objali. Dvě slzy radosti padly do očí prince. Najednou viděl znovu!
a co se stalo dál, no, jsem si jistý, že můžete hádat! Princ a Rapunzel se vrátili do království, kde žil princ. Byli ženatí, jakmile to šlo., Princ se stal králem země a Rapunzel se stal královnou. Oba žili šťastně až do smrti.
Díky 123rf
Diskuse Otázky:
Otázka 1: Když Rapunzel se dozvěděl, že svět nebyl tak špatné místo po tom všem, chtěla se dostat ven z věže, jakmile je to možné. Napadá vás doba, kdy jste se dozvěděl, že je něco jiného, než jste si myslel, že to bylo? Mluvte o tom.,
Otázka 2: napadá vás nějaký jiný způsob, jak se mohl Rapunzel dostat z věže?