Julie Walters (Čeština)

1970sEdit

Walters první obdržel oznámení jako občasný partner komik Victoria Dřevo, kterého měl původně setkal v roce 1971, kdy se Dřevo konkurz na School of Theatre v Manchesteru. Oba spolu poprvé spolupracovali v roce 1978 v divadle revue na smrt, následovala televizní adaptace Woodova divadelního talentu.

v roce 1982 se objevili ve svém vlastním televizním seriálu Granada, Wood and Walters. V průběhu let spolu často vystupovali., BAFTA-vyhrávat BBC follow-up, Victoria Dřevo: Jak je Vidět na TV, představoval jeden z Walters je nejlepší známý rolí, Paní Celkově ve Dřevě je parodic soap opera, Acorn Antiques (ona později se objevil v hudební verzi, a získala Olivier Award nominace za její úsilí).

1980sEdit

Walters první vážná herecká role v televizi byla v chlapcích Alana Bleasdala z Blackstuffu v roce 1982. Role, která ji spustila, aby se stala národním pokladem, Walters hrál naproti Michaelu Caineovi ve výchově Rity (1983), roli, kterou vytvořila na West End stage ve hře Willy Russell ‚ s 1980., Hraje Susan „Rita“ Bílá, Liverpoolský dělnické třídy kadeřníka, kteří se snaží lépe sebe po přihlášení a účasti na Open University kurz anglické Literatury, že by získal Cenu BAFTA za Nejlepší ženský herecký výkon, Zlatý Glóbus pro Nejlepší Herečka – film, Hudební/Komedie, a Cenu Akademie za Nejlepší ženský herecký výkon nominace.

v roce 1985 hrála matku Adriana krtka Pauline v televizní adaptaci Tajného deníku Adriana krtka., Walters se objevil v hlavní roli Cynthie Payne ve filmu Osobní služby z roku 1987-dramatická komedie o britském majiteli bordelu. Poté hrála s Philem Collinsem a hrála manželku hlavní postavy June ve filmu Buster, který vyšel v roce 1988. Objevila se také jako paní Peachumová ve filmové verzi Threepenny Opera z roku 1989, která byla přejmenována na Mack The Knife for the screen.,

1990sEdit

V roce 1991, Walters zahrála Liza Minnelli v vystoupit, a měli jednorázový televizní speciál, Julie Walters a Přátel, který uváděl psaní příspěvků od Victoria Wood, Alan Bennett, Willy Russell a Alan Bleasdale.

v roce 1993 hrál Walters v televizním filmu Wide-Eyed and Legless (známý jako svatební dar mimo Spojené království) po boku Jim Broadbent a Thora Hird., Film byl založen na knize autor Deric Longden a vypráví příběh o posledních letech svého manželství, aby se jeho žena Diana, kteří smluvně degenerativní nemoci, které zdravotní úředníci byli schopni pochopit, v době, když nyní věřil být forma syndromu chronické únavy nebo myalgic encefalomyelitida.

v roce 1998 si zahrála jako víla kmotra v pantomimě ITV Jack a The Beanstalk. Od roku 1998 do roku 2000 hrála Petulu Gordena v sitcomu BBC dinnerladies Victoria Wood. Na konci 90. let vystupovala v sérii reklam na Bisto gravy.,

2000sEdit

V roce 2001, Walters získal Laurence Olivier Award za svůj výkon v Arthura Millera Všichni Moji Synové. Získala druhou nominaci na Oscara a získala BAFTU za vedlejší roli učitele baletu v Billy Elliot (2000). V roce 2002 opět získala televizní cenu BAFTA za nejlepší herečku za svůj výkon jako matka Paula Reisera v mém krásném synovi.,

Walters hrál Molly Weasleyovou, matriarcha rodiny Weasleyových, ve filmové sérii Harry Potter (2001-2011). Harry Potter a Ohnivý pohár jsou jediným filmem v seriálu, který neměl Walterse v hlavní roli. V roce 2003 BBC hlasovala o svém zobrazení Molly jako druhé – „nejlepší matka obrazovky“.

v roce 2003 hrála Waltersová jako vdova (Annie Clarková), která se rozhodla udělat něco dobrého ze smrti svého manžela na rakovinu u dívek z kalendáře, které hrály Helen Mirren. V roce 2005 opět hrála jako inspirativní postava v reálném životě Marie Stubbsová v dramatu ITV1 před třídou., V roce 2006 se umístila na čtvrtém místě v anketě 50 největších hvězd ITV, která se umístila o čtyři místa výše. V roce 2006 hrála ve filmu lekce jízdy po boku Ruperta Grinta (který hrál jejího syna Rona v Harrym Potterovi) a měla hlavní roli v adaptaci BBC románu Philipa Pullmana rubín v kouři.

v létě 2006 vydala Walters svůj první román Maggie ‚ S Tree., Román o skupině anglických herců na Manhattanu a publikoval Weidenfeld & Nicolson, byl popsán jako „znepokojivé a provokativní román o duševní utrpení a často černě komediální, smíšené-up, způsoby, jak vnímáme sami sebe a špatně se navzájem.“. Další recenzent, Susan Jeffreys, v The Independent, popsal román jako “ dílo spisovatele, který ví, co dělá. Na psaní není nic předběžného,a Walters přináší své zkušenosti jako herečka, která má na stránce nést. …, máte pocit, že vstupujete do mysli někoho jiného a díváte se očima někoho jiného.“Walters hrál v reklamní kampani Asda na Vánoce 2007. Ona také objevila po boku Patricka Stewarta v UK Nintendo DS Brain Training televizní reklamy, a v informování veřejnosti film o kouřové hlásiče. V létě 2008 se Walters objevil ve filmové verzi Mamma Mia!, hrající Rosie Mulligan, označující její druhý vysoce profilový muzikál, po Žaludových starožitnostech: muzikál!. Ve stejném roce vydala svou autobiografii s názvem To je další příběh.,

v roce 2007 hrál Walters jako matka autorky Jane Austenové (hrála Anne Hathawayová) v roli Jane. Walters hrál Mary Whitehouse v dramatu BBC Filth: Mary Whitehouse Story (2008), adaptaci skutečného příběhu paní Whitehouse, která vedla kampaň za „vkus a slušnost v televizi“. Walters komentoval, “ jsem velmi nadšený, že hraju Mary Whitehouse, a dívat se na dobu, kdy zaútočila na BBC a začala se jmenovat.,“Špínu vyhrál Nejlepší film Vyrobený pro Televizi, a Walters byl nominován za Nejlepší Herečku v Minisérii nebo film Vyrobený Pro Televizi, v roce 2008 13. Výroční Satellite Awards.

v roce 2009 obdržela hvězdu v Birminghamské procházce hvězd na Birminghamské zlaté míli, Broad Street. Řekla: „jsem velmi poctěn a šťastný, že lidé z Birminghamu a West Midlands chtějí mě zahrnout do jejich Chůze Hvězd a těším se na mou hvězdu., Birmingham a West Midlands je místo, odkud pocházím; to jsou moje kořeny a v podstatě to hrálo velkou roli v tom, že ze mě dělá člověka, kterým jsem dnes“. Mezi její další ocenění patří Mezinárodní Emmy s pro krátký pobyt ve Švýcarsku.

2010sEdit

Walters hrál pozdě MP a Státní Tajemník pro Severní Irsko Mo Mowlam v drama pro Channel 4 vysílat na začátku roku 2010., Měla pochybnosti o převzetí role kvůli rozdílům v jejich fyzickém vzhledu, ale výsledek byl velmi chválen kritiky.

V červenci 2012, Walters se objevil v BBC Dva výrobní Duté Koruně, jako Paní Rychle v shakespearův Jindřich IV., Části i a II. V létě roku 2012, se vyjádřil Čarodějnice v Pixar Brave (2012). V roce 2012 spolupracovala s LV= na propagaci jednoho ze svých produktů životního pojištění zaměřených na lidi nad 50 let. Walters byl viděn v televizních reklamách, na lv.,webové stránky com a v jiných marketingových materiálech pomáhají zvyšovat povědomí o životním pojištění.

Walters se objevil v posledním z Haussmanů v Královském národním divadle v červnu 2012. Inscenace byla vysílána do kin po celém světě prostřednictvím programu National Theatre Live. V současném Londýně ztvárnil Walters paní Birdovou, hospodyni Browns, v kriticky uznávaném Paddingtonu (2014). Walters zopakoval svou roli pro pokračování Paddington 2 (2017), který také získal univerzální uznání.,

hrála roli Cynthie Coffinové v desetidílném britském dramatu Indian Summers vysílaném na Kanálu 4 v roce 2015. V roce 2015 se objevila v romantickém dramatickém filmu Brooklyn, film, který byl nominován na Cenu Akademie za nejlepší snímek. Její výkon ve filmu jí získal nominaci na cenu BAFTA za nejlepší herečku ve vedlejší roli. Walters vyjádřil dekodér Lexi (LEXI) pro kanál 4 během paralympijských her 2016. Cílem grafického systému je pomoci zážitkům ze sledování her odhalením často matoucích klasifikací, které řídí paralympijský sport., Set v Londýně během deprese, Walters hrál Ellen, Michael a Jane dlouholetá Hospodyně, v Mary Poppins se vrací (2018). V roce 1947 hrál Walters s Colinem Firthem v tajné zahradě (2020).