Plánujete navštívit Jižní Africe v dohledné době? Jste v pro nádherný zážitek! Země je nádherná a domorodci jsou od přírody zelení a přátelští. Také milují navazování nových přátel!
tím, že víte, jak pozdravit v afrikánštině, budete mít rozhodnutou výhodu. Když vidí, můžete říct „Ahoj“ v afrikánštině, Jihoafričané budou ještě více přitahováni k vám během Vaší návštěvy nebo pobytu zde., Citovat jednoho z největších a nejznámějších vůdců země, Nelsona Mandelu:
„Pokud mluvíte s mužem v jazyce, kterému rozumí, jde mu to do hlavy. Pokud s ním mluvíte v jeho jazyce, jde to k jeho srdci.“
takže naučit se mluvit tímto krásně expresivním jazykem na AfrikaansPod101 vám také poskytne nejlepší způsob, jak se plazit do srdcí místních obyvatel! Také si všimněte, že si můžete prohlédnout náš seznam Afrikánských slov, abyste pozdravili, abyste slyšeli výslovnost „ahoj“ v afrikánštině několika různými způsoby.,v id=“06ac6d9269″>
Obsah
- Různé Způsoby, jak pozdravit v Afrikánštině
- Proč AfrikaansPod101 je Skvělé pro Učení, Afrikánština
Různých Způsobů, jak pozdravit v Afrikánštině
Jako v mnoha jiných jazycích, jak budete používat tyto různé způsoby, jak pozdravit v Jižní Africe do značné míry závisí na tom:
- Kdo si adresu
- čas
Pojďme začít s nejjednodušší způsoby, jak pozdravit cizí lidi a přátele, mít na paměti, že význam slova „ahoj“ v Afrikánštině se liší v závislosti na tom, jak budete používat., Zde je návod, jak říci „Ahoj“ v Jižní afrikánštině.
1 – Hallo
Tento Afrikánština pozdrav je nejvíce běžně používané, a, v závislosti na vaše řeč těla, můžete pozdravit téměř nikoho tímto způsobem, kdykoliv během dne. Doslova to znamená „Ahoj “ nebo“ Ahoj “ v angličtině.
můžete použít buď „Hallo!“sám o sobě, nebo můžete použít tuto frázi:
„Dobrý den! Motyka gaan dit?“
přeloženo, doslova říkáte: „ahoj! Jak se máš?“v afrikánštině.,
Použijte to takhle:
- Pokud jste setkání s cizincem, nabízí ruku pro handshake při pohledu na osobu přímo do očí s širokým úsměvem.
- pokud se setkáváte s přítelem nebo s někým, koho již znáte, můžete zvednout ruku mírným pozdravem a zároveň se široce usmívat. Mužští přátelé se mohou rozhodnout znovu vyměnit Přátelský handshake. Nebo byste mohli podlehnout objetí medvěda, které vám přichází-Afrikánci jsou demonstrativní, a to je jejich způsob, jak vám ukázat, že vás opravdu mají rádi!,
tímto způsobem však nepozdravte někoho důležitého (například prezidenta země). Zde byste byli dobře poučeni, abyste byli ve svém pozdravu trochu formálnější.
naštěstí pozdravit v afrikánštině při oslovení hodnostáře nebo VIP není příliš obtížné.
2-Goeie dag / Goeienaand
tyto formálnější pozdravy se používají pro různé denní časy. Podívejme se na každý zvlášť.
1. Goeie dag
doslovně se to překládá jako“ Dobrý den “ v angličtině. Očividně to říkáš ve dne.,
Použijte to takhle:
- Když jste setkání s VIP nebo mnohem starší Afrikánsky mluvící osoba pro první čas, můžete použít tento výraz: Goeie dag. Dis goed om u te ontmoet. V angličtině to znamená: „Dobrý den. Rád vás poznávám.“V této větě je“ u “ formální zájmeno v afrikánštině.
tento způsob pozdravu v afrikánštině se už tak často nepoužívá, ale jak již bylo řečeno, je to stále nejpřijatelnější způsob, jak oslovit hodnostáře nebo osobu mnohem starší v letech. Počkejte, až nejprve nabídnou ruku pro podání ruky, protože to prokazuje respekt., Sociální etiketa se v průběhu let hodně uvolnila, a to i v pracovním prostředí, ale pozdrav nadřízených s tímto druhem formality ukáže, že jste si udělali čas na studium jejich kultury. To může počítat pouze ve váš prospěch. Přátelský úsměv při pohledu přímo do očí také udělá dobrý dojem.
- Při setkání vašeho nového šéfa, nebo někoho mladšího (nebo ne o moc starší) než ty, ale kdo je stále ve vedoucí pracovní pozici, můžete použít tento výraz, aby je přivítal: Goeie dag. Goed om jou te ontmoet. To se také překládá jako “ Dobrý den., Rád vás poznávám, „ale používáte neformální zájmeno“ jou.“Opět, v závislosti na senioritě, počkejte, až nabídnou ruku jako první.
- Pokud jste se s nimi již setkali, můžete je oslovit přesně stejným způsobem, kromě toho, že byste měli říci: Goeie dag. Motyka gaan dit se setkal u? Nebo Goeie dag. Motyka gaan dit potkal jou?
v angličtině se oba překládají jako: „Dobrý den. Jak se máš?“Opět platí, že používáte formální nebo neformální zájmena v závislosti na tom, koho oslovujete.
2., Goeienaand
Tento způsob pozdravu v Afrikánštině se používá přesně stejným způsobem jako frázi výše, s jednou výjimkou—používat po tmě. Doslovně se překládá jako „Dobrý večer“ a je formálnějším způsobem, jak oslovit člověka v noci.
nyní se podívejme na další pozdravy Afrikánců, které se většinou liší podle denní doby.
3 – goeie môre
to znamená“ Dobré ráno “ v angličtině a používá se k pozdravení někoho před polednem. Je vyhrazena pro mírně formálnější použití než „Hallo“, ale je méně formální než“ Goeie dag „a“ Goeienaand.,“
to jsou některé způsoby, jak můžete použít s úspěchem:
Afrikánština: Goeie môre! Daai koffie ruik wonderlik!
překlad: „Dobré ráno! Ta káva voní nádherně!“
situační použití: to je dobrý způsob, jak pozdravit svého afrikánského hostitele nebo kolegu ráno (za předpokladu, že můžete samozřejmě cítit kávu!). Je to spíše neformální, a ne něco, co byste řekl svému šéfovi, například.
NEBO
Afrikánština: Goeie môre! Lieflike dag, né?, („né“ je velmi často používán Afrikánština citoslovce, které mohou být použity k zdůraznit jen o nějaké prohlášení—bez ohledu na to, kdo učiní prohlášení!)
překlad: „Dobré ráno! Krásný den, že?“
situační použití: jako anglicky mluvící, Afrikánci používají stav počasí jako otvírák konverzace, nebo jen proto, aby si promluvili. Nezáleží na tom, jestli počasí není přesně „dobré“ -je to také způsob, jak zprostředkovat vaši osobní náladu dobré nálady nebo pocit pohody.
4-Goeie middag
toto je pozdrav Afrikánců, který znamená: „Dobré odpoledne.,“Tento pozdrav se používá mezi polednem a soumrakem.
zde je několik způsobů, jak můžete použít s úspěchem:
Afrikánština: Goeie middag! Motyka gaan dit?
překlad: „Dobré odpoledne! Jak se máš?“
Situační Použití: To je krásný pozdrav, vhodný k použití při řešení jakékoli osoby jakéhokoliv věku či postavy (s výjimkou hodnostářů a Vip potkáte poprvé, samozřejmě, v tomto případě, odkazují zpět k #2 výše).
nebo
Afrikánština: Goeie middag! Goed om jou/u weer te sien.
překlad: „Dobré odpoledne! Rád tě zase vidím.,“
situační použití: je to skoro jako výše uvedená fráze, ale znovu si všimněte formálního vs. neformálního zájmena. „U „je zřídka používané formální zájmeno, zatímco“ jou “ je běžněji používané, neformální zájmeno.
Pokud chcete pozdravit své afrikánské přátele, které znáte docela dobře typicky místním způsobem, udělejte to následovně!
5-Dobrý den daar!
Tento neformální, velmi srdečný pozdrav se překládá jako: „Ahoj!“Můžete to také považovat za způsob, jak říct:“ Ahoj, můj příteli “ v afrikánštině.
použijte jej tímto způsobem:
Afrikánština: Hallo daar! Jy lyk šel vandag!,
překlad: „Ahoj! Dnes vypadáš dobře!“
situační použití: jak se říká, lichocení vás dostane kamkoli a v Jižní Africe se to neliší. Nicméně, neměli byste lichotit osobě, když se s nimi setkáte poprvé; mohlo by to vypadat, že se příliš snažíte získat jejich přízeň (nebo možná něco jiného!). To není považováno za velmi atraktivní rys. Nejlepší by bylo použít komplimenty pouze tehdy, když je myslíte upřímně, protože to prokáže, že vaše slova mohou být důvěryhodná.,
Proč AfrikaansPod101 je Skvělé pro Učení, Afrikánština
doufáme, že se vám teď nevím, jak to říct dobrý den, v Afrikánština jazyk po prostudování našich dobrý den, v Afrikánštině fráze. Být schopen pozdravit při učení afrikánštiny je jedním z nejdůležitějších aspektů procesu.
jaké jsou vaše oblíbené pozdravy v afrikánštině? Dejte nám vědět v komentářích!
Když víte, jak říct „Ahoj“ v afrikánštině, Jižní Afrika bude pravděpodobně velmi vítanou zemí. Vědět, jak mluvit jazykem, by vám mohlo získat věrné, dobré přátele na celý život!, AfrikaansPod101 je jedinečně zaměřen, aby vám s tím pomohl.
toto InnovativeLanguage.com iniciativa je další ve své velké sbírce online jazykových kurzů. Tady je to snadné a zábavné se učit nový jazyk, a to jsou některé z důvodů, proč:
- Ihned po zápisu, budete mít stovky dobře navržené lekce na dosah ruky, jako jsou Běžné Způsoby, jak pozdravit v Afrikánštině. Poslouchejte vynikající nahrávky rodné Afrikánštině reproduktory do snadno přístupné slide-show, a praxi, dokud nebudete znít jako oni!,
- také ihned po zápisu získáte přístup k obrovské knihovně bezplatných zdrojů! Patří mezi ně rozsáhlé seznamy slovní zásoby založené na motivech.
- získáte také přístup k vynikajícímu a bezplatnému afrikánskému online slovníku!
- pro vážného studenta je k dispozici řada upgradů zápisu, z nichž jeden Vám nabízí osobní online Afrikánský hostitel.
Pokud jste vážně o snadno naučit mluvit Afrikaans správně, AfrikaansPod101 je rozhodně jedním z, ne-li nejlepší, on-line platformy k dispozici., Jak říct „ahoj“ v Jižní Africe nemusí vás už hádat. Takže neváhejte-zaregistrujte se ještě dnes!
