„líbilo se mi hrát ženy s nezávislou sérii.“
tak řekla Perry Masonová herečka Barbara Hale v jednom ze svých posledních rozhovorů, než zemřela v roce 2017 ve věku 95 let.,
Raymond Burr vylíčil Perryho Masona, Nejvyššího právníka televize (který nikdy neztratil případ!) na velmi populární stejnojmenné sérii, která původně vysílala na CBS v letech 1957 až 1966. Ale Perry by nebyl nic bez jeho sekretářky a pravé ruky Gal Della Street, jak je vylíčeno s grácií a jemným lákadlem elegantního Hale. Na rozdíl od publika Nebyla Masonova náklonnost k ulici tak zřejmá. „Nepřímé důkazy“ jsou, jak mohl definovat a bránit svou údajnou přitažlivost, i když mnozí se divili, jak se může odvrátit od jejích četných kouzel.,
Hale ‚ s Street byla jednou z prvních profesionálních pracujících žen v televizi a příběh o tom, jak přišla hrát roli, je stejně monumentální. Blízcí přátelé s dvěma producentům, Banální a Gail Patrick Jackson, Hale pracoval s bývalým v reklamní agentuře v Chicagu, a s Gail na dollmaking podniku. Projekt doll nikdy nevyšel, ale Hale zůstal přáteli s Jacksons, který si ji později vzpomněl na roli v určité nové právní sérii, kterou vyvíjela.
„Ach, Gail,“ řekl Hale, “ žehnej svému srdci za to, že na mě myslí., Ale teď nemůžu dělat show, “ hlavně proto, že měla tři děti, z nichž nejmladší byly jen tři roky. „Musím být doma.““No,“ odpověděla Gail, “ to nebude trvat moc času — a Barb, uděláme jen 18 epizod.“Když se Hale dozvěděla o omezené pracovní zátěži, zaujalo ji a pak slyšela, že to byl Perry Mason, založený na slavných knihách Erle Stanley Gardner — as Burrem jako hvězdou — byla nadšená. „Raymonde, Bůh ho miluj,“ vzpomněla si, “ byl jedním z prvních lidí, které jsem potkal v RKO,“ studio, se kterým byla poprvé uzavřena jako herečka., „Znal jsem ho od dne, kdy jsem poprvé přijel do Hollywoodu. Oba jsme měli smlouvu s RKO a velmi dobře jsme se poznali. Byl to skvělý herec a drahý přítel.“
Hale zůstal u série za devět sezón, a 332 epizod, rozhodně víc než původní 18 segmentů slíbil, že ji Gail Patrick., Poté, co Mason ukončil v roce 1966, Hale zjistila, že práce s Burr ještě několikrát: poprvé v jeho druhém seriálu, Ironside, v 70. letech, a v roce 1994 — pro TV-reunion film Perry Mason se Vrací, který plodil sérii pokračování, založené na originální show. Tyto nové filmy Mason také hrál William Katt, kdo hrál Paul Drake, Jr., syn postavy proslavil William Hopper na původní sérii.,
v době, kdy Perry Mason vrátil v 90. letech, Hopper zemřel na rakovinu plic, ale producenti, jmenovitě Děkan Hargrove, chtěl, aby Drake rodinu přítomnost v nových filmech. Hale byl obeznámen s Burr, když původně obsazen jako Della v původní sérii, a následně byla poměrně obeznámeni s herec, který nahrazuje Hopper v reunion filmy: William Katt — její syn v reálném životě, který předtím hrál na Největší Americký Hrdina (ABC, 1981-1983). (Katt později opustil filmovou sérii a byl nahrazen Williamem R., Mojžíš; Burr zemřel v roce 1993, a vystoupil David Ogden Stiers až do odvysílání poslední film, Perry Mason Mystery: The Case of Žárlivý Vtipálek, který vysílal v roce 1995.)
i když nadšený z nové Mason filmy, Hale byl znepokojen tím, jak oni šli do oka s příběhem z původní série, vzhledem k tomu, že všichni původní herci, mimo Hale a Burr, již nežili, včetně Násypky, William Taylon (kdo hrál žalobce Hamilton Burger), Ray Collins (Poručík Arthur Tragg). „Byli to moji kluci,“ zavzpomínala s nadšením. „Miloval jsem každého z nich draho., Byli jako čtyři z mých bratrů … moje lásky – a dodnes mi spolu s Raymondem samozřejmě strašně chybí.,d=“e44343b08c“> 
Tak, aby její ztvárnění Della, jeden z TV je první singl profesionální pracující ženy, Hale zůstaly oba pokořen recepce a na ni pyšný pozitivní vliv jako vzor:
„jsem získala tolik fanoušků z mladé dámy, kteří se snažili rozhodnout, co dělat., To je, když mladé ženy byly více zapojeny do hledání kariéry, která by jim vyhovovala, spíše než jejich manželé, abych tak řekl. Tehdy ženy teprve začaly přemýšlet o svém zaměstnání v pracovní síle. A nemůžu říct, že počet dopisů, které jsem obdržel říkali, jak jsou rádi, že byli s show, protože hledali povolání následovat . . . studovat. A byli zasaženi vším, co mělo co do činění s právnickou profesí kvůli show. A všichni byli do Raymonda zamilovaní a chtěli studovat právo a pracovat pro někoho, jako je Perry Mason.,“
Ideální Pravá Ruka
Jako Mason pravou rukou, výkonný tajemník Hale Della přidáno perfektní směs feminine mystique show, která samozřejmě, okouzlil diváky, ale Hale museli dodržovat přísný vlak si myslel, že bylo stanoveno Erle Stanley Gardner na Mason nastavit.
Pro jednu věc, definice Della vztah s Perry musel zůstává záhadou, což samozřejmě bylo šokující, aby diváci, v případě montáže na samotný předpoklad, a popularita série. V podstatě, mezi postavami nemůže být žádná romantika.,
Hale si vzpomněl na jednu dobu, zejména když Gardner nebyl potěšen, když režisér umístil Dellu na Perryho kolo. „To se mu vůbec nelíbilo,“ zavzpomínala se mazaným úsměvem. Herečka si pamatuje další moment na obrazovce, který s Gardnerem neseděl dobře, tentokrát, když ona a Burr natáčeli scénu v restauraci a objednali si koktejl daiquiri. Následující den Gardner přezkoumal scénu v denících nebo „spěchá“ (pravidelné natočené sekvence) a řekl: „Ne. Musíme to udělat znovu.“Barbara I Burr se divili proč. „To se nehodí.,“
Jako Hale vysvětlil, protože přehlídka byla poněkud na základě Gardner život a kariéru „Perry musel objednat, co Erle pil a Erle nikdy nepil daiquiri.,“Taková pozornost k detailu, hrál do každé opatření, série, čímž se jeho kvality — a to i na design Hale je šatní skříň Della, pro které Hale kredity výkonná producentka Gail Patrick Jackson.
Před ní Mason koncert, Jackson byl známý profesionálně jako jednoduše Gail Patrick a měl poměrně úspěšnou kariéru v roce 1930 a začátkem 40. let jako herečka specializující se na hraní sofistikované (pokud někdy studená) nejlepší přítel, sestra, nebo romantický rival z hlavní ženské role (ve filmech jako Můj Muž Godfrey, Stage Door, a Moje Oblíbená Žena).,
Patrick tedy věděl, co mluví — a Hale poslouchal. S Hale jako Della, Patrick se nesnažil tolik reprezentovat módy dne přesně, ale místo toho, aby tento aspekt rozmazal. Hale vysvětlil:
„Della byla módní,ale vždy jen o krok napřed. Kdyby ženy nosily dlouhé sukně, Della by je nosila o něco déle. Když je nosili kratší, Della je stále nosila kratší. . . ale ne do té míry, že se stala nemoderní . . . jen do určité míry . . . což v podstatě znamenalo, že se můj šatník nikdy nezměnil., A to proto, že jsme věděli, že show bude trvat dlouho . . . a chtěli jsme dát show nadčasový vzhled. Na začátku epizody nevypadá extrémně 50. let a ty pozdější nevypadá extrémně 60. let. V mnoha ohledech, lidé mohli epizody show, a ne přesně určit, co rok byly natočeny.,“
Těžký Sada
Mezitím, Burr je kontinuální přibývání na váze bylo citlivou otázkou pro herce, kterého Hale laskavě odkazoval se na pak a teď jako „Big Daddy.,“Ale ona by se každý pokus zmírnit jeho nepohodlí s humorem, tím, že mu řekne, „zlato-nebojte se trochu o tom, jak velký dostanete. Jsi tak velký, jak chceš…protože čím větší dostaneš-tím menší vypadám.“
takže byli Della a Perry zamilovaní? „To je účast publika,“ odpověděl Hale, “ … protože dívky nebo kluci, kteří nechtěli, aby byli milenci, je mohli přijmout jako velmi vděčné milující partnery v práci. Jinými slovy, pokud ženy diváci rád Perry, nechtěli ho vidět ženatý., A pokud se líbilo jí, že nechtěl vidět její ženatý — dokonce i některé z holek nechtěla vidět Della ženatý…Budeme vždy dostávat dopisy, že řekl, ‚Když se budeš vdávat?““
ve skutečnosti, dodala, někteří fanoušci si mysleli, že ona a Burr už byli ženatí — v reálném životě. Hale připomněl:
“ naše přívěsy byly přes ulici od soudní budovy. A jednoho dne, když jsem dělal svou cestu dolů po schodech soudní budovy, aby můj trailer na oběd, tento malý chlapík z o blok běžel za mnou a řekl: ‚Ach, Paní Mason! Paní Masonová! Počkej! Počkej!,'“
Nikdy Potřebným
Když se Perry Mason začal výrobní Hale přiblížil svým nadřízeným návrh: nechtěla více řádků nebo více „business“ (charakter interakce a akce), nebo něco na ten způsob. „Ne,“ objasnila. „Nechci víc dělat. Já jen chci, Della mít prostřihy v reakci na Perryho dialogue tak, aby mohla být díval se na jako tichý společník.“Myslím, že to ženy dělají,“ vysvětluje. „Myslím, že je to velmi klíčová kvalita a hodnota ženy. Je to jako v manželství…muž je „velký táta“, abych tak řekl., Ale ta žena je ta, která je spolehlivá, stojí po jeho boku … za rohem … připravená mu pomoci. Pokud potřebuje pilulku, dá mu pilulku…takovou podporu … kombinující inteligenci a citlivost. A to je, že ženy mají v podnikání, že lidé, obecně, mají tendenci nedostatek…ne každý člověk…ale mnoho, protože to není v jejich povaze…zpravidla…a rozhodně ne v oblastech generální ŘEDITEL.“
„jinými slovy,“ řekla, „…za každým velkým mužem stojí ještě větší žena…A to je extrémní hodnota ženy v podnikání., Protože každý, kdo má jakýkoli skutečný smysl pro moc, to nepředvádí … ví, že má sílu a vše, co musí udělat, je podívat se nebo podpořit . . . protože nemají co dokazovat. A to je to, co pomohlo Della charakter a říše s Perry Masonem, že má možnost zobrazit, jak se cítila s jemnými prostřihy, místo toho akční záběry. Tak měla být ztvárněna,protože jsem si myslel, že její smysl pro tiché poznání je její síla.,“
Pokud jde o její status televizní ikony, Barbara Hale uzavřela mrknutím a úsměvem:
“ musel jsem udělat dopad, nebo by mě Raymond dal do zadní místnosti!”