Durban (Čeština)

Durban, dříve Port Natal, největším městě KwaZulu-Natal provincie a hlavní přístav Jižní Africe, která se nachází na Natal Bay Indického Oceánu. Evropské osídlení začalo kapelou obchodníků Cape Colony vedenou Francisem G. Farewell, který mapoval přístav v roce 1824 a pojmenoval místo Port Natal. Země byla postoupena skupině Shaka, král Zulu (jehož právo podniknout tuto akci je sporné) a stará pevnost (nyní muzeum) byla postavena., Durban byl založen v roce 1835 na místě Port Natal a byl pojmenován pro sira Benjamina D ‚ Urbana, guvernéra Cape Colony. Koncem 30.a začátkem 40. let se Boers střetli s Brity nad kontrolou Durbanu. V roce 1854 se stalo městem a v roce 1935 vzniklo město.

Rozléhající se podél pobřeží, Durban je přehlížena, na jihu Bluff (kopce oddělující vnitrozemský záliv od moře) a táhne přes Umgeni River do výšin Durban Sever. Jeho občanské a obchodní centrum je na rovném pozemku, mírně stoupá na svahy bílé obytné čtvrti Berea, hřeben kopců obklopujících přístav a Pláž., Durban je četné parky patří Botanické Zahrady s jeho orchid dům, Jameson Park a jeho růžové zahrady, a Snake Park s jeho sbírkou jedovatých plazů. Město je doma k University of KwaZulu-Natal, která vznikla v roce 2004 sloučením University of Durban-Westville (založena 1961), původně pro Indické studenty (ačkoli non-Indiáni byli přijati od roku 1979), a University of Natal (založena 1910). Existuje několik muzeí a černé a indické trhy., Cultural and sporting events are held in Moses Mabhida Stadium, part of the larger King’s Park Sporting Precinct, a commercial, retail, and leisure district.

Rozvoj Durbanu harbour, jednom z hlavních světových obchodních přístavů, začal v roce 1855. Slouží průmyslovému regionu Witwatersrand, je to hlavní Kontejnerový přístav a vstupní místo pro sypké suroviny, kapitálové zboží a průmyslová zařízení. Minerály, uhlí, cukr, a obilí jsou vyváženy, a ropa je rafinována a přiváděna do Johannesburgu. Po první světové válce se Durban změnil z prim viktoriánského města na moderní metropoli s mrakodrapy a vícestupňovými budovami., Je sídlem jihoafrického cukrovarnického průmyslu a centrem vysoce diverzifikované výrobní činnosti. Cestovní ruch je důležitý a je založen na blízkosti města k hře a přírodním rezervacím KwaZulu-Natal a na plážích a jejich zařízeních, jako je esplanáda a oceanarium.

Durban (s přilehlými Pinetown) má větší Indické populace než bílá; oblast obsahuje jednu z největších koncentrací Indiáni v Jižní Africe. Okresy Ntuzuma, Umlazi a Embumbulu na bezprostřední Západ byly vyvinuty jako černá (většinou Zulu) dojíždějící předměstí. Mnoho černochů bylo přesunuto z Durbanu do těchto oblastí na konci 70.let v rámci politiky apartheidu. Durban je spravován obcí Ethekwini. Pop. (2001) město, 536,644; obec, 3,090,127; (2007 est.) obec, 3 468 086.,