Hungarian (Magyar) je členem skupiny Uralské jazykové rodiny. Je to největší z uralských jazyků, pokud jde o počet řečníků a jediný, kterým se mluví ve střední Evropě. Jeho nejbližší příbuzní jsou Chanty a Mansi, menšinové jazyky Ruska, mluvený 2,000 míle daleko, východně od Uralských hor v severozápadní Sibiři. Odhaduje se, že Maďarština byla oddělena od Chanty a Mansi asi 2 500-3 000 let.,
Lingvisté se domnívají, že předkové moderních Maďarů první stěhovali na západ od východních svazích Uralu do stepí jižního Ruska, ve 4.-6. století, a nakonec se přesunula dále na západ do povodí Dunaje na západ od Karpat v 9.století. V průběhu staletí se Maďaři asimilovali do okolních evropských kultur. Pouze jejich jazyk svědčí o jejich původu v Asii.
Status
maďarsky hovoří 9 840 000 lidí v Maďarsku., Je to oficiální jazyk země používaný ve vzdělávání a státní správě. Je to jeden z úředních jazyků Evropské unie. V Rumunsku, České a Slovenské republice, bývalé Jugoslávii, na Ukrajině, v Izraeli a v USA žijí menší kapsy maďarských řečníků v Kanadě, Slovinsku a Rakousku. Celkový počet mluvčích maďarštiny na celém světě je 12 605 590 (Ethnologue).
klikněte na interaktivní jazykovou mapu MLA a zjistěte, kde se v USA mluví maďarsky.,
dialekty
standardní Maďarština je založena na odrůdě mluvené v hlavním městě Budapešti. Ačkoli použití standardního dialektu je vynuceno, Maďarština má řadu městských a venkovských dialektů., Ethnologue uvádí tyto dialekty maďarština:
- Centrální Transdanubian
- Severo-východní maďarské
- Palóc
- Jižní Great Plains
- Jižní Transdanubian
- Tisza–Körös
- Western Transdanubian
- Oberwart mluvený v Rakousku
- Csángó mluvený v Rumunsku
Reproduktory standardní maďarské mít potíže s porozuměním Oberwart dialekt mluvený v Rakousku a Csángó dialekt mluvený v Rumunsku.,
Struktura
Zvukový systém
maďarský zvukový systém je bohaté na obou samohlásek a souhlásek.
samohlásky
Maďarština má 14-15 samohlásek. Existuje 7 nebo 8 krátkých samohlásek. V následující tabulce jsou dlouhé samohlásky označeny Macronem nad samohláskou. Sedm krátkých samohlásek má dlouhé protějšky, které jsou písemně zastoupeny s akutním přízvukem í, é, ú, ó, á, õ., Jednou z hlavních charakteristik maďarština je vokálová harmonie, což znamená, že s několika výjimkami, stonky s přední samohlásky může být následováno pouze přípony obsahující přední samohlásky, zatímco stonky s zadní samohlásky může být prováděna pouze pomocí sufixů, které obsahují zadní samohlásky.,fbe5ff“>Close-mid
- /y/ = second vowel in statue
- /ø/ has no equivalent in English
- /ɛ/ = e in set
- /ɒ/ in some pronunciations of cot-caught
Consonants
Hungarian has more consonant phonemes than other Uralic languages., Na rozdíl od jiných Uralské jazyky, maďarština funkce opozice mezi znělými a neznělými zastaví, makra a affricates, jakož i mezi prostý a palatalized zastaví a nasals. Maďarské souhlásky jsou uvedeny níže.,
Grammar
Like other Uralic languages, Hungarian features a combination of agglutinative and fusional elements., V aglutinativním jazyce se do stonků přidávají gramatické přípony v předepsané sekvenci, přičemž každá přípona představuje jednu gramatickou funkci. V fusionálním (inflexním) jazyce je několik gramatických funkcí reprezentováno jednou příponou.
podstatná jména
maďarská podstatná jména se skládají z kmenové + číselné přípony + přípony vlastníka + přípona případu.
- existují dvě čísla: singulární a množné číslo.
- pohlaví není označeno.
- existuje sedm ne-místních případů (nominativ, akuzativ, Dativ, instrumentální, příčinný, translativní, terminativní) a deset místních případů., Místní případy jsou určeny takovými faktory, jako je exteriér/interiér, pohyb/stacionární, daleko od/směrem atd.
slovesa
maďarská slovesa se skládají z kmenové + napjaté/náladové přípony + přípony osoby/čísla.
- existují dva časy: současnost a minulost.
- existují tři nálady: orientační, podmíněné a konjunktivní.
- přípona osoba / číslo představuje osobu / číslo subjektu a osobu objektu.
pořadí slov
normální pořadí slov v maďarštině je předmět-sloveso-objekt. ., Současně je pořadí slov určeno tématem a komentářem. Téma je část věty, která je známa, zatímco komentář je nová informace, která se k tématu přidává. V maďarských větách je téma na prvním místě. Určité množství flexibility umožňuje reproduktorům vyjádřit důraz.
Slovní zásoba
základní slovní zásoba z maďarských odráží jeho Uralské původu. Jazyk si také vypůjčil velké množství slov z jiných jazyků., Některé z prvních půjček pocházely z íránských a turkických jazyků během maďarských migrací. Později půjčky z němčiny, italštiny, francouzštiny, slovanských jazyků a angličtiny vstoupily do jazyka poté, co se Maďaři usadili v Evropě.köszönömBelow jsou některé běžné fráze v maďarštině.
Ahoj! |
Szia, zervusz
|
Sbohem |
Viszlát!,/Viszontlátásra
|
Děkuji |
Köszönöm
|
Kérlek/Kérem
|
|
Omluvte mě! |
elnézést, bocsánat
|
Ano |
Igen/dva
|
Ne |
Nem/ne
|
Férfi
|
|
Román |
Nő, asszony
|
Níže jsou maďarské číslovky 1-10.,div>
Psaní
Moc brzy maďarské historii byl zaznamenán v runové nápisy vytesané do kamene, hlíny, kůže a dřeva., Když Svatý Štěpán, první křesťanský král Maďarska, přeměnil magyarský lid na katolicismus, nařídil zničit všechny Runové spisy. V důsledku toho přežilo jen velmi málo z nich.
Klikněte zde a dozvíte se více o starověkém maďarském runovém psaní.
Maďarština je psána latinskou abecedou. Kromě standardních písmen latinské abecedy používá Maďarština několik dalších písmen. Patří mezi ně samohlásky s akutními akcenty á, é, í, ó, ú, které představují dlouhé samohlásky, diaerézy ö a ü a jejich dlouhé protějšky ő a ű., Abeceda také používá řadu digrafů a trigrafů. Písmena q, w, x a y se používají pouze v cizích jménech a půjčovnách.,d0c1″>
Take a look at Article 1 of the Universal Declaration of Human rights in Hungarian.,
1. Cikk
Minden emberi lény szabadon születik és egyenlő méltósága és joga van. Az emberek, ésszel és lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek.
Článek 1
všechny lidské bytosti se rodí svobodné a rovné v důstojnosti a právech. Jsou obdařeni rozumem a svědomím a měli by jednat k sobě v duchu bratrství.
Věděli jste?
tato slova přišla do angličtiny z maďarštiny, někdy i jinými jazyky.,
trenér | ‚velký kočár‘, od Středu francouzský coche, z německé kotsche, z maďarského kocsi „přeprava“ z Kocs, vesnice, kde byl poprvé vyroben |
guláš | od maďarské gulyashus, z gulyas ‚pastevec‘ + hus „masa“. Jedná se o „hovězí nebo jehněčí polévku vyrobenou pastevci při pastevectví“., |
paprika | od maďarské papriky |
saber | ‚jeden-meč‘, z francouzské sabre ‚těžké, zakřivený meč‘, z německé Säbel, nakonec pravděpodobně z maďarštiny szablya ‚šavle‘, doslova ‚nástroj na řezání, z szabni ‚snížit‘. |