V roce 1855, mladý Americký básník jménem Walt Whitman oznámil, s typickou chutí, že „Spojené Státy jsou samy o sobě v podstatě největší báseň“, a udělal dobře na toto tvrzení v orientačním sbírky básní stébla Trávy, transformace Americké literární fantazii na věky., Kdy přesně 100 let později, Jack Kerouac začal dopracovaly strojopis své vlastní mistrovské dílo, on byl vědomě reagovat na Whitmana challenge „vyjádřit nevyjádřitelné“. To by se stalo kerouacovou celoživotní ambicí a vyjádřilo se jako na cestě. Kniha by byla ur-text pro dekádu Jamese Deana.
do Kerouacu byl Whitmanův „I hear America singing“ téměř epigraf., Na Silnici pulzuje do rytmu 1950 Americe: jazz, sex, drogy, a zoufalý hlad nové generace pro zkušenosti, které jsou vášnivé, barvitý a živý srdcervoucí potenciál přítomného okamžiku. Kerouac byl umělec, ale nebyl imunní vůči kouzlu amerického snu. Na cestě je možná nejvyšší Americká romantika, současná verze touhy Hucka Finna „osvětlit území“., Ačkoli byl Kerouac uznáván jako prorok kontrakultury 1960, jeho vlastní myšlenkou na sebe a jeho dílo bylo kultivovat odvážný individualismus a pohraniční duch průkopnických dnů americké minulosti.
příběh se otevírá v hlubinách zimy v New Yorku, 1947, se Salvatore Paradise „pocit, že všechno bylo mrtvé“., Sal, italsko-Americký, visí v blízkosti Columbia University s partou kolegů „Beats“ (nový termín), neklidné a nespokojené bohemians, kteří patří Carlo Marx (aka básník Allen Ginsberg) a Dean Moriarty (aka originální Porazit sám sebe, Neal Cassady). Všichni cítí Volání divočiny, bojí se vyrazit na cestu a vyrazit na západ. To, ve větě, je to, o čem na silnici je: hledání konečného naplnění, než slunce spadne., Kerouac nazval tento magický okamžik “ It “ a zasvětil svůj život prostřednictvím volného sdružení a literární improvizace snaze o extatickou inspiraci. Pro Beaty je to cesta, ne příchod, na čem záleží. Sal Paradise bude pronásledovat dívky, pít pozdě do noci a chodit po divoké straně, ale „to“ mu vždy unikne. Čtenář ho sleduje (a charismatický Dean Moriarty) jako mystickou a dojemnou připomínku ztraceného mládí a těch vznešených let, kdy se každý cítí nesmrtelný.,
poznámky na text
Možná, že žádný rukopis každá kniha v této sérii, měl takový zvláštní umělecké a fyzické dějin jako slavný text Na Cestě. Jack Kerouac, který se narodil v Lowellu v Massachusetts v roce 1922, začal psát fikci, když pracoval jako obchodní námořník ve druhé světové válce., V roce 1943 dokončil román s názvem moře je můj bratr a poprvé se setkal s některými postavami, mladými „Beats“, kteří by nakonec našli cestu na silnici. Vždy byla kerouacova fiktivní metoda nemilosrdně drancovat jeho autobiografii.
v roce 1948 dokončil svůj první román, který měl být publikován, město a město, popis jeho života v letech 1935-45. Byl publikován v roce 1950, ale čerpal špatné recenze a neprodával. Nicméně, psaní tohoto románu ho představilo porazit avatar Neal Cassady, model pro Deana Moriarty., Jejich setkání v Harlemu počátkem roku 1947 je popsáno v úvodní kapitole On the Road. Brzy po dokončení Město a Město, Kerouac začal jeden z prvních verzí Na Silnici, pomocí „factualist“ způsob psaní v napodobování Theodore Dreiser (Č. 33 v této sérii). Kerouac si začal libovat v tom, co popsal jako „větší svobodu psaní“ než dosud.
v této fázi své dlouhé těhotenství, Na Cestě (název málokdy pestrá) byla plánována jako hledání románu jako Bunyan ‚s Pilgrim‘ s Progress (Č. 1 v této sérii)., Vypravěč, který by se nakonec stal italsko-americký Salvatore („Sal“) ráj, už nebyl nazýván Ray Smith, ale“ Smitty“, zatímco Dean Moriarty byl nyní Red Moultrie. Kerouac byl hluboko do této verze, když Harcourt Brace nabídl publikovat město a město, požadovat některé podstatné redakční škrty. Odložil tedy svou“ silniční knihu“, aby vyhověl této žádosti, a vrátil se k ní až v červnu 1949., V tomto bodě, vrací se to znovu, on byl nespokojený s tím, co udělal, a vyrazil do San Francisca, aby se připojili Cassady, exkurze, která se stala vstřebává do třetí části Na Silnici. V březnu 1950 ho Cassady vzal do Mexika (čtvrtá část románu), kde se Kerouac oženil s Joan Havertyovou. On pokračoval, mezitím, dřít dál Na Silnici, a vyvinul jeho přátelství s William Burroughs, Allen Ginsberg a Cassady, z nichž všichni mají rozhodující vliv na publikovaný text románu., Občas, jeho nová manželka, Joan, by požádat o jeho hrdinských činech s Cassady, a začal se móda jeho „road book“, jako jakési vysvětlení, first-person vyprávění o tom, co se stalo předtím, než jejich manželství.
V této době, Kerouac také vyvinula non-stop psaní styl, který on propagoval, aby si „kickwriting“ momentum on potřeboval k dosažení literární efekt byl po., To bylo nyní, v zásadě, které nahrál společně 12ft-dlouho kousků kreslení papír, zdobené jim, aby se vešly, a krmil je do jeho psací stroj jako kontinuální role. (To nemusí mít velký smysl pro čtenáře, kteří vyrostli s notebooky.) Bylo nezbytné, aby metoda nepřetržitého psaní nemusela pozastavit vkládání nového papíru. To, řekl Kerouac, byl začátek „nového trendu v americké literatuře“., Pocení hojně, měnící se jeho trička po celý den, poháněná hrachová polévka a benzedrinu, on se pustil do psaní maratonu – tři týdny v dubnu 1951 – v níž základní koncept (téměř 90,000 slov) Na Silnici by být dokončen. Snad jen Faulkner z As I Lay Dying (č. 55 v této sérii) měl tak intenzivní tvůrčí zážitek.
ale Kerouac stále nebyl proveden. Po tomto jarním šílenství, bude i nadále revidovat a přepsat původní MS roll mnohokrát., V říjnu 1951 jej ještě přepracoval ve víře, že jeho „divoká forma“ vyprávění nezachytila jeho předmět k jeho spokojenosti. To se stalo alternativní verzí s názvem Visions of Cody, ve které se Cassady stal „Cody Pomeray“.
V Březnu 1953, Kerouac bojuje s jeho mistrovské dílo dosáhl bodu obratu, když Malcolm Cowley, redakční poradce Viking, vyjádřil zájem Kerouac práce a pak, že to četl, řekl jsem mu upřímně, že dal přednost stroji roll verzi pro všechny ostatní., Nyní Kerouacova práce a originalita začaly přitahovat pozornost a po mnoha dalších výkyvech v prosinci 1956 Kerouac znovu revidoval svůj text pro Viking. Publikace byla nakonec naplánována na září 1957. Jeho vydavatelé věděli, že jsou co do činění s spisovatel uvězněný v posedlost: oni nikdy ho poslal kuchyňka dokladů a Kerouac byl zděšen tím, že některé redakční změny způsobené Cowley.
to sotva záleželo. Po zveřejnění se Kerouac probudil, aby se ocitl slavný., Těsně před půlnocí 4. září 1957 opustil Kerouac svůj byt na Newyorské Upper West Side, aby počkal na 66th Street News-stand pro další den vydání The New York Times. Byl upozorněn, že jeho román bude přezkoumán Gilbertem Millsteinem, ale nemohl předvídat vzrušení kritika. Millstein prohlásil, že publikace na silnici byla „historickou příležitostí, pokud je expozice autentického uměleckého díla jakéhokoli velkého okamžiku ve věku, kdy je pozornost roztříštěná a citlivost je tupá superlativy módy“., Román, Millstein pokračoval, byl „velmi krásně provedené, nejjasnější a nejdůležitější výpověď ještě do generace Kerouac sám jmenoval lety jako ‚Porazit‘ a jejichž hlavní avatar je.“
zbytek je literární historie.
další tři z Jack Kerouac
město a město (1950); Dharma Bums (1958); Big Sur (1962).
na silnici vydává Penguin (£8.99). Klikněte zde pro nákup za £7.,19
- Sdílet na Facebook
- Sdílejte na Twitter
- Sdílet přes E-mail
- Sdílejte na LinkedIn
- Sdílejte na Pinterest
- Sdílet na WhatsApp
- Podíl na Messenger